Engels

Uitgebreide vertaling voor enlist (Engels) in het Zweeds

enlist:

to enlist werkwoord (enlists, enlisted, enlisting)

  1. to enlist (annex; take over; incorporate; enroll; enrol)
    tillägga; införliva; bifoga; anektera
    • tillägga werkwoord (tillägger, tilla, tillaggt)
    • införliva werkwoord (införlivar, införlivade, införlivat)
    • bifoga werkwoord (bifogar, bifogade, bifogat)
    • anektera werkwoord (anekterar, anekterade, anekterat)
  2. to enlist (register; subscribe; enroll; )
    registrera; värva; enrollera
    • registrera werkwoord (registrerar, registrerade, registrerat)
    • värva werkwoord (värvar, värvade, värvat)
    • enrollera werkwoord (enrollerar, enrollerade, enrollerat)
  3. to enlist (subscribe; register; enroll; )
    ta del i; registrera sig; påmönstra; enrollera; låta värva sig
    • ta del i werkwoord (tar del i, tog del i, tagit del i)
    • registrera sig werkwoord (registrerar sig, registrerade sig, registrerat sig)
    • påmönstra werkwoord (påmönstrar, påmönstrade, påmönstrat)
    • enrollera werkwoord (enrollerar, enrollerade, enrollerat)
    • låta värva sig werkwoord (låter värva sig, lät värva mig, låtit värva sig)
  4. to enlist (enroll; register; subscribe; enrol)
    värva; skriva in; mänstra på; enrollera
    • värva werkwoord (värvar, värvade, värvat)
    • skriva in werkwoord (skriver in, skrev in, skrivit in)
    • mänstra på werkwoord (mänstrar på, mänstrade på, mänstrat på)
    • enrollera werkwoord (enrollerar, enrollerade, enrollerat)
  5. to enlist (invite; engage; invoke; )
    bjuda; inbjuda; invitera; engagera
    • bjuda werkwoord (bjuder, bjöd, bjudit)
    • inbjuda werkwoord (inbjudar, inbjudade, inbjudat)
    • invitera werkwoord (inviterar, inviterade, inviterat)
    • engagera werkwoord (engagerar, engagerade, engagerat)
  6. to enlist (call in; invoke; appeal to)
    anropa; åkalla; inropa
    • anropa werkwoord (anropar, anropade, anropat)
    • åkalla werkwoord (åkallar, åkallade, åkallat)
    • inropa werkwoord (inropar, inropade, inropat)
  7. to enlist
    – To associate an orchestration with the physical environment in which it will run. 1
    registrera
    • registrera werkwoord (registrerar, registrerade, registrerat)

Conjugations for enlist:

present
  1. enlist
  2. enlist
  3. enlists
  4. enlist
  5. enlist
  6. enlist
simple past
  1. enlisted
  2. enlisted
  3. enlisted
  4. enlisted
  5. enlisted
  6. enlisted
present perfect
  1. have enlisted
  2. have enlisted
  3. has enlisted
  4. have enlisted
  5. have enlisted
  6. have enlisted
past continuous
  1. was enlisting
  2. were enlisting
  3. was enlisting
  4. were enlisting
  5. were enlisting
  6. were enlisting
future
  1. shall enlist
  2. will enlist
  3. will enlist
  4. shall enlist
  5. will enlist
  6. will enlist
continuous present
  1. am enlisting
  2. are enlisting
  3. is enlisting
  4. are enlisting
  5. are enlisting
  6. are enlisting
subjunctive
  1. be enlisted
  2. be enlisted
  3. be enlisted
  4. be enlisted
  5. be enlisted
  6. be enlisted
diverse
  1. enlist!
  2. let's enlist!
  3. enlisted
  4. enlisting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor enlist:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anektera annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
anropa appeal to; call in; enlist; invoke appeal; ask; beg; beseech; call; hail; implore; plead; pray; query; request; shout; speak
bifoga annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over
bjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize invite
engagera begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize employ; engage; hire; set to work
enrollera book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe
inbjuda begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
införliva annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over absorb; build in; incorporate; pick up; take in; take up
inropa appeal to; call in; enlist; invoke bring in; call in
invitera begin; call in; engage; enlist; initiate; invite; invoke; operationalize
låta värva sig enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
mänstra på enlist; enrol; enroll; register; subscribe
påmönstra enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
registrera book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe engage; enter in the land registry; index; register; sign on; survey
registrera sig enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe enter into; register; sign up
skriva in enlist; enrol; enroll; register; subscribe legally bind; sign up; type in
ta del i enlist; enrol; enroll; enter; inscribe; register; subscribe
tillägga annex; enlist; enrol; enroll; incorporate; take over add; ascribe; attribute
värva book; enlist; enrol; enroll; enter; give up; hand down; inscribe; register; subscribe
åkalla appeal to; call in; enlist; invoke call in; call upon
- draft; engage; muster in
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
bifoga attach
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
bjuda call in; entertain; invite; offer; send for; summon; treat

Verwante woorden van "enlist":


Synoniemen voor "enlist":


Antoniemen van "enlist":


Verwante definities voor "enlist":

  1. join the military2
  2. engage somebody to enter the army2
  3. hire for work or assistance2
  4. To associate an orchestration with the physical environment in which it will run.1

Wiktionary: enlist


Cross Translation:
FromToVia
enlist teckna; underteckna zeichnen — (transitiv) unterzeichnen
enlist förvärva; förtjäna gagner — Traductions à trier suivant le sens
enlist rekrytera; värva recruter — militaire|fr lever des hommes pour le service militaire.