Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal etiquette

Vertaal etiquette van Engels naar Zweeds

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

etiquette:
- fint sätt; gott uppförande; etikett; etikettsregler; god uppfostran; artighet
Wiktionary:
- etiquette → etikett
- etiquette → etikett, etikettregler

Engels

Uitgebreide vertaling voor etiquette (Engels) in het Zweeds

etiquette:

etiquette [the ~] zelfstandig naamwoord

the etiquette (mannerliness; good manners)
fint sätt; gott uppförande
- fint sätt zelfstandig naamwoord
- gott uppförande zelfstandig naamwoord
the etiquette (rules of etiquette; social convention; decorum)
etikett; etikettsregler
- etikett [-en] zelfstandig naamwoord
- etikettsregler zelfstandig naamwoord
the etiquette (good breeding; courtesy; decency; courtliness; good manners; civility; propriety; manners; gallantry)
god uppfostran; etikett; artighet
- god uppfostran zelfstandig naamwoord
- etikett [-en] zelfstandig naamwoord
- artighet [-en] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor etiquette:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
artighet	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety	chastity; courtesy; decency; modesty; politeness; solidity; soundness; virtue
etikett	civility; courtesy; courtliness; decency; decorum; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety; rules of etiquette; social convention	adhesive label; label; note tag; paster; sticker; tag; ticket
etikettsregler	decorum; etiquette; rules of etiquette; social convention
fint sätt	etiquette; good manners; mannerliness
god uppfostran	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
gott uppförande	etiquette; good manners; mannerliness

Synoniemen voor "etiquette":

rule; prescript

Verwante definities voor "etiquette":

rules governing socially acceptable behavior¹

Wiktionary: etiquette

etiquette

noun

customary behavior
- etiquette → etikett
forms to be observed in social or official life
- etiquette → etikett

Cross Translation:

From	To	Via
• etiquette	→ etikett	↔ Etikette — Verhaltensweisen, die bei bestimmten Anlässen beachtet werden sollen, die zwischenmenschliche Konflikte vermeiden helfen sollen
• etiquette	→ etikettregler	↔ étiquette — protocole officiel

Verwante vertalingen van etiquette

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University