Engels

Uitgebreide vertaling voor fellow (Engels) in het Zweeds

fellow:

fellow [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the fellow (colleague)
    kollega; medarbetare
  2. the fellow (bloke; man; gent; )
    man; typ; karl
    • man [-ett] zelfstandig naamwoord
    • typ [-en] zelfstandig naamwoord
    • karl [-en] zelfstandig naamwoord
  3. the fellow (pal; friend; buddy; )
    kompis
    • kompis [-en] zelfstandig naamwoord
  4. the fellow (friend; companion; business associate; )
    vän; kompis; polare; kamrat
    • vän zelfstandig naamwoord
    • kompis [-en] zelfstandig naamwoord
    • polare zelfstandig naamwoord
    • kamrat [-en] zelfstandig naamwoord
  5. the fellow (companion; mate)
    följeslagare; kamrat; ledsagare
  6. the fellow (bloke; chap; man; lad)
    kille; polare; grabb; kis
    • kille [-en] zelfstandig naamwoord
    • polare zelfstandig naamwoord
    • grabb [-en] zelfstandig naamwoord
    • kis [-en] zelfstandig naamwoord
  7. the fellow (guy; chap; lad)
    kille; gubbe; grabb; gosse
    • kille [-en] zelfstandig naamwoord
    • gubbe [-en] zelfstandig naamwoord
    • grabb [-en] zelfstandig naamwoord
    • gosse [-en] zelfstandig naamwoord
  8. the fellow (guy; bloke; chap)
    pojke; prick; karl; grabb
    • pojke [-en] zelfstandig naamwoord
    • prick [-en] zelfstandig naamwoord
    • karl [-en] zelfstandig naamwoord
    • grabb [-en] zelfstandig naamwoord

fellow

  1. fellow (chap)
  2. fellow (chap)
  3. fellow (guy; bloke; chap)
  4. fellow

Vertaal Matrix voor fellow:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
följeslagare companion; fellow; mate companion; guide
gosse chap; fellow; guy; lad best friend; bosom friend; boy; buddy; close friend; confidante; lad; little boy; little chap; young man; youngster; youth
grabb bloke; chap; fellow; guy; lad; man boy; kid; lad; son; young man; youngster; youth
gubbe chap; fellow; guy; lad
kamrat buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner best friend; bosom friend; buddy; close friend; confidante; friend; pal
karl bloke; chap; cove; fellow; gent; guy; man; mister; type
kille bloke; chap; fellow; guy; lad; man kid; lad; little boy; little chap; son
kis bloke; chap; fellow; lad; man
kollega colleague; fellow colleague; learned friend
kompis buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner buddy; chum; companion; friend; mate; pal; partner
ledsagare companion; fellow; mate
man bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type consort; husband; life companion; male; man; mane; mistress; partner; spouse; wife
medarbetare colleague; fellow clerk; contributors; correspondents; employee; entrants; fellow worker; hand; laborer; labourer; manpower; member of staff; staff member; worker
pojke bloke; chap; fellow; guy boy; lad; young man; youngster; youth
polare bloke; buddy; business associate; chap; chum; companion; comrade; fellow; friend; lad; man; mate; pal; partner buddy; friend; mate; pal
prick bloke; chap; fellow; guy dot; speck; speckle
typ bloke; chap; cove; fellow; gent; man; mister; type category; character; class; genre; individual; type
vän buddy; business associate; chum; companion; comrade; fellow; friend; mate; pal; partner buddy; chum; friend; intimate; pal
- associate; beau; blighter; bloke; boyfriend; buster; chap; colleague; companion; comrade; confrere; cuss; dude; familiar; fella; feller; gent; lad; mate; swain; young man
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
kurre chap; fellow
prisse chap; fellow
snubbe bloke; chap; fellow; guy
sälle fellow

Verwante woorden van "fellow":


Synoniemen voor "fellow":


Verwante definities voor "fellow":

  1. a man who is the lover of a girl or young woman1
  2. a boy or man1
    • there's a fellow at the door1
  3. a person who is member of one's class or profession1
    • he sent e-mail to his fellow hackers1
  4. a friend who is frequently in the company of another1
  5. an informal form of address for a man1
    • Say, fellow, what are you doing?1
  6. a member of a learned society1
    • he was elected a fellow of the American Physiological Association1
  7. one of a pair1
    • one eye was blue but its fellow was brown1

Wiktionary: fellow


Cross Translation:
FromToVia
fellow kamrat; kompis Kamerad — ursprünglich: Soldat, mit dem man die Stube teilt; allgemein: Soldat in der eigenen Armee
fellow karl Kerl — eine männliche Person (Dieser Begriff kann sowohl eine positive als auch eine negative Konnotation tragen je nach Eigenschaft der Männlichkeit, die angesprochen wird.)
fellow typ Mackerumgangssprachlich, abwertend: Mann; oftmals jemand, der mindestens etwas fremd ist und mit dem Beiklang Chauvi, Macho
fellow kamrat; kompis camarade — Celui ou celle qui, en partager les occupations, la vie d’une ou de plusieurs personnes, contracter avec elles une sorte d’amitié et une communauté d’intérêts.
fellow karl; man; människa hommeêtre humain mâle ; par opposition à la femme.
fellow individ individu — didact|fr entité autonome qui ne peut être ni partager ni diviser sans perdre les caractéristiques qui lui sont propres.
fellow karl; man mâlehomme dans l’espèce humaine.

Verwante vertalingen van fellow