Gallantry in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

gallantry:
- mod; tapperhet; gallanteri; våghalsighet; förvägenhet; god uppfostran; etikett; artighet
- galanteri
Wiktionary:
- gallantry → mandom, mod

Engels

Uitgebreide vertaling voor gallantry (Engels) in het Zweeds

the gallantry (bravery; courage; valour; vigour; daring; sturdiness; valor; vigor)
mod; tapperhet; gallanteri; våghalsighet; förvägenhet
- mod zelfstandig naamwoord
- tapperhet [-en] zelfstandig naamwoord
- gallanteri zelfstandig naamwoord
- våghalsighet [-en] zelfstandig naamwoord
- förvägenhet zelfstandig naamwoord
the gallantry (good breeding; courtesy; decency; courtliness; good manners; civility; propriety; etiquette; manners)
god uppfostran; etikett; artighet
- god uppfostran zelfstandig naamwoord
- etikett [-en] zelfstandig naamwoord
- artighet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
artighet	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety	chastity; courtesy; decency; modesty; politeness; solidity; soundness; virtue
etikett	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety	adhesive label; decorum; etiquette; label; note tag; paster; rules of etiquette; social convention; sticker; tag; ticket
förvägenhet	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
gallanteri	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
god uppfostran	civility; courtesy; courtliness; decency; etiquette; gallantry; good breeding; good manners; manners; propriety
mod	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour	boldness; courage; daring; guts; nerve; pluck; vigor; vigour
tapperhet	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour
våghalsighet	bravery; courage; daring; gallantry; sturdiness; valor; valour; vigor; vigour	daredevilry; foolhardiness; recklessness
-	chivalry; heroism; politesse; valiance; valiancy; valor; valorousness; valour
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
galanteri	gallantry

heroism; valor; valour; valorousness; valiance; valiancy; courage; courageousness; bravery; braveness
chivalry; politesse; courtesy; good manners

polite attentiveness to women¹
the qualities of a hero or heroine; exceptional or heroic courage when facing danger (especially in battle)¹
courtesy towards women¹

Cross Translation:

From	To	Via
• gallantry	→ mandom; mod	↔ abattage — Traductions à trier suivant le sens
• gallantry	→ mandom; mod	↔ courage — Caractéristique de vaincre la peur, supporter la souffrance, braver le danger