Impassioned in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

impassioned:
- entusiastisk; entusiastiskt; passionerat; passionerad; glödandet; het; intensiv; intensivt; innerligt; glödande; brinnandet
Wiktionary:
- impassioned → patetisk, lidelsefull

Engels

Uitgebreide vertaling voor impassioned (Engels) in het Zweeds

impassioned (enthusiastic; eager; inspired; eagre)
entusiastisk
- entusiastisk bijvoeglijk naamwoord
impassioned (enthusiastic; glowing; warm)
entusiastiskt; entusiastisk; passionerat; passionerad
- entusiastiskt bijvoeglijk naamwoord
- entusiastisk bijvoeglijk naamwoord
- passionerat bijvoeglijk naamwoord
- passionerad bijvoeglijk naamwoord
impassioned (fervent; passionate; ardent; keen)
glödandet; het; intensiv; intensivt; innerligt; glödande; brinnandet
- glödandet bijvoeglijk naamwoord
- het bijvoeglijk naamwoord
- intensiv bijvoeglijk naamwoord
- intensivt bijvoeglijk naamwoord
- innerligt bijvoeglijk naamwoord
- glödande bijvoeglijk naamwoord
- brinnandet bijvoeglijk naamwoord

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
het	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate	agile; agitated; ardent; aroused; excited; fervent; fierce; fluttered; heated; hot; hot-blooded; hot-tempered; intense; passionate; temperamental; temperamentful
-	ardent; fervent; fervid; fiery; perfervid; torrid
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entusiastiskt		enthusiastic
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brinnandet	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate
entusiastisk	eager; eagre; enthusiastic; glowing; impassioned; inspired; warm
entusiastiskt	enthusiastic; glowing; impassioned; warm
glödande	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate	red-hot; smouldering
glödandet	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate	smouldering
innerligt	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate	confidential; deep; fierce; heart-felt; heartfelt; heavy; intense; intimate; private; profound; profoundly; vehement; violent
intensiv	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate	acute; heavy; intense; keen; massive; vehement; violent
intensivt	ardent; fervent; impassioned; keen; passionate	acute; intense; keen; sharp
passionerad	enthusiastic; glowing; impassioned; warm	passionate
passionerat	enthusiastic; glowing; impassioned; warm	ardent; fanatic; fervent; fierce; hot-blooded; hot-tempered; intense; manic; passionate; possessed; temperamental; temperamentful

Cross Translation:

From	To	Via
• impassioned	→ patetisk; lidelsefull	↔ pathetisch — das Pathos betreffend; voll Pathos, übertrieben oder aufgesetzt gefühlvoll, leidenschaftlich