Engels

Uitgebreide vertaling voor lowering (Engels) in het Zweeds

lowering:

lowering [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the lowering (humiliation; debasement; degradation; reduction; abasement)
    förödmjukelse

Vertaal Matrix voor lowering:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
förödmjukelse abasement; debasement; degradation; humiliation; lowering; reduction mortification
- letting down
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- heavy; sullen; threatening

Verwante woorden van "lowering":


Synoniemen voor "lowering":


Verwante definities voor "lowering":

  1. darkened by clouds1
  2. the act of causing something to move to a lower level1
  3. the act of causing to become less1

Wiktionary: lowering


Cross Translation:
FromToVia
lowering förödmjukelse abaissementaction d’abaisser, de s’abaisser, ou résultat de cette action.

lower:

to lower werkwoord (lowers, lowered, lowering)

  1. to lower (reduce; mark down)
    reducera; minska; sänka
    • reducera werkwoord (reducerar, reducerade, reducerat)
    • minska werkwoord (minskar, minskade, minskat)
    • sänka werkwoord (sänker, sänkte, sänkt)
  2. to lower (descend; let descent)
    sätta lägre
    • sätta lägre werkwoord (sätter lägre, satte lägre, satt lägre)

Conjugations for lower:

present
  1. lower
  2. lower
  3. lowers
  4. lower
  5. lower
  6. lower
simple past
  1. lowered
  2. lowered
  3. lowered
  4. lowered
  5. lowered
  6. lowered
present perfect
  1. have lowered
  2. have lowered
  3. has lowered
  4. have lowered
  5. have lowered
  6. have lowered
past continuous
  1. was lowering
  2. were lowering
  3. was lowering
  4. were lowering
  5. were lowering
  6. were lowering
future
  1. shall lower
  2. will lower
  3. will lower
  4. shall lower
  5. will lower
  6. will lower
continuous present
  1. am lowering
  2. are lowering
  3. is lowering
  4. are lowering
  5. are lowering
  6. are lowering
subjunctive
  1. be lowered
  2. be lowered
  3. be lowered
  4. be lowered
  5. be lowered
  6. be lowered
diverse
  1. lower!
  2. let's lower!
  3. lowered
  4. lowering
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor lower:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- lower berth
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
minska lower; mark down; reduce abbreviate; be shortcoming; belittle; decline; decrease; diminish; diminishing; disregard; dwindle; ease; go down; go thieving; hold cheap; hold in contempt; humiliate; look down upon; make smaller; reduce; regress; relieve; remove; scorn; shorten; shrink; sink; slacken; slight; soften; soothe; take away; treat unkindly; treat with disregard; wain; waining
reducera lower; mark down; reduce boil down; concentrate; condense; crop; cut down; economise; economize; minimise; minimize; reduce; save; scale down; shorten; thicken; trim
sänka lower; mark down; reduce bend down; bring down; decrease; go down; shrink; sink
sätta lägre descend; let descent; lower
- bring down; depress; frown; get down; glower; let down; lour; take down; turn down
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
minska decrease; inventory decrease
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
lägre lower
nedbringa bring down; lower; reduce
nedre lower
undre lower; the lower

Verwante woorden van "lower":


Synoniemen voor "lower":


Antoniemen van "lower":


Verwante definities voor "lower":

  1. the lower of two berths1
  2. look angry or sullen, wrinkle one's forehead, as if to signal disapproval1
  3. make lower or quieter1
  4. set lower1
    • lower a rating1
    • lower expectations1
  5. cause to drop or sink1
  6. move something or somebody to a lower position1

Wiktionary: lower


Cross Translation:
FromToVia
lower fira fierenSeemannssprache: ein Tau, eine Kette kontrolliert ablaufen lassen, um Lasten, Segel, Anker und dergleichen herunterzulassen
lower sätta ned herunternehmen — einen Wert (normalerweise: der eine Belastung ausdrückt) senken
lower reducera; minska; förminska; inskränka; tvinga; återföra; bringa; förvandla till; koka ihop réduirerestreindre, diminuer, ou faire diminuer.