Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Vertaal massive

Vertaal massive van Engels naar Zweeds

Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. massive:
  2. mass:
  3. Wiktionary:

Engels

Uitgebreide vertaling voor massive (Engels) in het Zweeds

massive:

massive bijvoeglijk naamwoord

  1. massive (robust; burly; heavily built; sturdy)
    kraftig; massivt; kraftigt byggd; kraftigt; kraftigt byggt
  2. massive (difficult; tough; awkward; )
    svårt; svår
    • svårt bijvoeglijk naamwoord
    • svår bijvoeglijk naamwoord
  3. massive (bulk)
    massiv; massivt
  4. massive (heavily built; heavyset)
    tjock; tung; tungt; kraftigt; tjockt
    • tjock bijvoeglijk naamwoord
    • tung bijvoeglijk naamwoord
    • tungt bijvoeglijk naamwoord
    • kraftigt bijvoeglijk naamwoord
    • tjockt bijvoeglijk naamwoord
  5. massive (intense; vehement; heavy; violent)
    häftigt; intensiv; våldsamt; våldsam; kraftigt; massiv; massivt

Vertaal Matrix voor massive:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
massiv massif; mountain massif
tjockt fat; grease; lard
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- monolithic; monumental
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
häftigt violently
kraftigt forcefully; powerfully
svårt seriously
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
häftigt heavy; intense; massive; vehement; violent ardent; cool; excessive; exorbitant; fantastic; fervent; fierce; heated; intense; outrageous; passionate; powerful; punish; robust; severe; stiff; strapping; strong; super; vigorous; violent
intensiv heavy; intense; massive; vehement; violent acute; ardent; fervent; impassioned; intense; keen; passionate
kraftig burly; heavily built; massive; robust; sturdy big-boned; drastic; energetic; fierce; forceful; full of life; heavily-built; hefty; intense; large-limbed; potent; powerful; severe; stocky; strong; sturdy; vigorous; violent; vital
kraftigt burly; heavily built; heavy; heavyset; intense; massive; robust; sturdy; vehement; violent big-boned; detailed; drastic; effective; elaborate; emphatic; energetic; energetically; explicit; extensive; fierce; forceful; full of life; heavily-built; hefty; intense; large-limbed; obese; potent; powerful; robust; severe; stocky; stout; strapping; strong; sturdy; tough; vigorous; violent; vital; voluminous; with emphasis
kraftigt byggd burly; heavily built; massive; robust; sturdy big-boned; heavily-built; hefty; stocky
kraftigt byggt burly; heavily built; massive; robust; sturdy
massiv bulk; heavy; intense; massive; vehement; violent; wholesale ponderous
massivt bulk; burly; heavily built; heavy; intense; massive; robust; sturdy; vehement; violent; wholesale ponderous
svår awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; massive; stiff; tough critical; difficult; hard; inflexible; problematic; severe; stern; strict; trying
svårt awkward; burdensome; difficult; hard; heavy; massive; stiff; tough complex; complicated; critical; difficult; hard; inflexible; intricate; involved; problematic; punish; rough; severe; stern; stiff; strict; trying
tjock heavily built; heavyset; massive obese; stout
tjockt heavily built; heavyset; massive obese; stout
tung heavily built; heavyset; massive burdensome; chubby; dense; filling; galling; heavy; irksome; leaden; plump; ponderous; rich; squat; weighty
tungt heavily built; heavyset; massive burdensome; chubby; dense; filling; galling; heavy; irksome; leaden; plump; ponderous; rich; squat; weighty
våldsam heavy; intense; massive; vehement; violent assaulting; boisterousness; fierce; furious; tempestuous; violent
våldsamt heavy; intense; massive; vehement; violent agressive; assaulting; fierce; hard; hard-handed; harsh; intense; offensive; rough; severe; strong; violent

Verwante woorden van "massive":

  • massiveness, massively, mass

Synoniemen voor "massive":


Verwante definities voor "massive":

  1. consisting of great mass; containing a great quantity of matter1
    • Earth is the most massive of the terrestrial planets1
  2. imposing in size or bulk or solidity1
    • massive oak doors1
    • Moore's massive sculptures1
  3. imposing in scale or scope or degree or power1
    • massive retaliatory power1
    • a massive increase in oil prices1
    • massive changes1
  4. being the same substance throughout1
    • massive silver1

Wiktionary: massive

Cross Translation:
FromToVia
• massive → massiv; mäktig; väldig ↔ massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend
• massive → massiv ↔ massif — de masse, gros
• massive → kolossal; jättelik ↔ énorme — Qui excéder de beaucoup la grandeur ou la grosseur habituelle.

mass:

mass [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the mass (a whole lot; multitude; heap; )
    massor; mycket; en stor del
  2. the mass (Mass; worship; service)
    gudstjänst
  3. the mass (favour; service; grace; )
    tjänst; favör
    • tjänst [-en] zelfstandig naamwoord
    • favör [-en] zelfstandig naamwoord

mass

  1. mass
    mässa
  2. mass (form; accumulate)
    hopas

Vertaal Matrix voor mass:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
en stor del a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot
favör boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support
gudstjänst Mass; mass; service; worship divine service; religious worship
massor a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot crowds; masses; swarms; throngs
mycket a whole lot; heap; load; lot; mass; multitude; quite a lot a whole lot; lots; quite a lot; tons
tjänst boon; favor; favour; goodwill; grace; mass; patronage; service; support aid; assistance; duty; help; service; support
- bulk; hoi polloi; masses; multitude; people; the great unwashed; volume
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- aggregate; aggregated; aggregative
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
hopas accumulate; form; mass
mycket distant; far; far away; far-away; far-of; outlying; remote
mässa mass
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gudstjänst theological
massor in large numbers; multitudinous; numerous
mycket highly; rather; very

Verwante woorden van "mass":


Synoniemen voor "mass":


Verwante definities voor "mass":

  1. formed of separate units gathered into a mass or whole1
  2. the property of a body that causes it to have weight in a gravitational field1
  3. the property of something that is great in magnitude1
    • he received a mass of correspondence1
  4. an ill-structured collection of similar things (objects or people)1
  5. the common people generally1
    • separate the warriors from the mass1
  6. a body of matter without definite shape1
    • a huge ice mass1
  7. join together into a mass or collect or form a mass1
    • Crowds were massing outside the palace1

Wiktionary: mass

mass
noun
  1. musical setting of parts of the mass
  2. religion: sacrament of the Eucharist
  3. religion: celebration of the Eucharist
  4. religion: Eucharist
  5. physics: quantity of matter which a body contains
  6. -
Cross Translation:
FromToVia
• mass → massa ↔ Masse — Physik: die Ursache, dass der Materie Trägheit und Gravitation eigen ist; nach der Relativitätstheorie mit Energie äquivalent
• mass → mässa ↔ Messe — Musik: Musikgattung, in der Texte der Messe [1] vertont werden
• mass → mässa ↔ Messe — Religion: christliche Gottesdienstform, die aus Wortgottesdienst und Eucharistiefeier besteht
• mass → mässa ↔ Messe — Wirtschaft: Warenschau
• mass → massiv; mäktig; väldig ↔ massig — mit Masse ausgestattet; über genügend, ausreichend Masse verfügend
• mass → hopgyttra ↔ agglomérer — masser en un tout compact.
• mass → block ↔ bloc — masse, gros morceau d’une matière pesante et dure, telle que la pierre, le marbre, le fer non encore travailler.
• mass → mängd; anlopp; folkmass ↔ foule — multitude de gens
• mass → hop; mängd ↔ masse — amas de plusieurs parties qui faire corps ensemble.
• mass → församla ↔ masser — Disposer en masses







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0478 seconde
Page rendered in 1.0 seconds