Overzicht
Engels naar Zweeds:   Meer gegevens...
  1. peaceful:
  2. Wiktionary:


Engels

Uitgebreide vertaling voor peacefulness (Engels) in het Zweeds

peacefulness:


Vertaal Matrix voor peacefulness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- ataraxis; heartsease; peace; peace of mind; peaceableness; repose; serenity

Synoniemen voor "peacefulness":


Verwante definities voor "peacefulness":

  1. the absence of mental stress or anxiety1
  2. a state that is calm and tranquil1

Wiktionary: peacefulness


Cross Translation:
FromToVia
peacefulness rast; ro; vila; paus reposprivation, cessation de mouvement, d’activité ou d’effort,.

peaceful:

peaceful bijvoeglijk naamwoord

  1. peaceful (quiet; tranquil; calm)
    lugnt; stilla; fridsam; fridsamt
  2. peaceful (calm; quiet; serene; )
    stilla; fridfull; fridfullt
  3. peaceful (serene; quiet; quietly; )
    rofyllt; fridfull; seren; fridfullt; serent
  4. peaceful
    fridfull; fridfullt

peaceful

  1. peaceful

Vertaal Matrix voor peaceful:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fridsam peace; quiet; silence
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
stilla staunch; stop
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- passive; peaceable
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
fredsam peaceful
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fridfull calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
fridfullt calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful
fridsam calm; peaceful; quiet; tranquil forbearing; peaceable; permissive; tolerant
fridsamt calm; peaceful; quiet; tranquil forbearing; peaceable; permissive; tolerant
lugnt calm; peaceful; quiet; tranquil amicable; amicably; bluntly; calm; close; close by; coarse; collected; composed; cool; crude; equanimous; even; flat; flatly; friendly; in control; kind; kindly; level; placid; point blank; quietly; smooth; stable; steady; still; uniform; unwavering; vulgar
rofyllt calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
seren calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
serent calm; calmly; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; still; tranquil
stilla calm; calmly; collected; composed; peaceful; placid; quiet; quietly; restful; serene; silent; still; tranquil; unemotional; uneventful calm; motionless; quietly; still; unmoving

Verwante woorden van "peaceful":

  • peacefulness, peacefully

Synoniemen voor "peaceful":


Antoniemen van "peaceful":

  • unpeaceful

Verwante definities voor "peaceful":

  1. not disturbed by strife or turmoil or war1
    • a peaceful nation1
    • peaceful times1
    • a far from peaceful Christmas1
    • peaceful sleep1
  2. peacefully resistant in response to injustice1

Wiktionary: peaceful


Cross Translation:
FromToVia
peaceful rofylld; fridfull beschaulich — von einer Ruhe, Wohlgefühl vermittelnden Art
peaceful fredlig; fridsam friedlich — ohne Gewalt und Krieg; in Frieden