Engels

Uitgebreide vertaling voor simpleness (Engels) in het Zweeds

simpleness:

simpleness [the ~] zelfstandig naamwoord

  1. the simpleness (simplicity)
    enkelhet
  2. the simpleness (frugality; sobriety; simplicity; scantiness; plainness)
    anspråkslöshet; enkelhet; frugalitet

Vertaal Matrix voor simpleness:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anspråkslöshet frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety complaisance; compliance; courtesy; demureness; having no pretentions; humility; kindness; modesty; simplicity; subservience
enkelhet frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety demureness; having no pretentions; modesty; simplicity
frugalitet frugality; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
- chasteness; ease; easiness; restraint; simple mindedness; simplicity

Verwante woorden van "simpleness":


Synoniemen voor "simpleness":


Antoniemen van "simpleness":


Verwante definities voor "simpleness":

  1. lack of ornamentation1
  2. freedom from difficulty or hardship or effort1
  3. the quality of being simple or uncompounded1
  4. a lack of penetration or subtlety1

Wiktionary: simpleness

simpleness
noun
  1. property of being simple

simpleness vorm van simple:

simple bijvoeglijk naamwoord

  1. simple (not difficult; easy; easily; effortless; not hard)
    lätt
  2. simple (naive; wide-eyed)
    oskyldig; naiv
  3. simple (of simple origin; modest; humble)
    enkel avkommande; enkelt avkommande
  4. simple (naïve)
    naiv; naivt
    • naiv bijvoeglijk naamwoord
    • naivt bijvoeglijk naamwoord
  5. simple (mentally retarded; backward; stupid)
    mentalt efterblivet; dum i huvudet
  6. simple (unpretentious; modest; austere; sober)
    anspråkslöst; pretantionslöst; pretantionslös; modest

Vertaal Matrix voor simple:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dum i huvudet blockhead; dolt; duffer; moron; wastrel
oskyldig chastity; immaculacy; innocence; purity
- simpleton
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
- bare; childlike; dewy-eyed; dim-witted; elementary; mere; round-eyed; simple-minded; uncomplicated; unproblematic; unsubdivided; wide-eyed
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
lätt easily; easy; effortless; not difficult; not hard; simple; uncomplicated by far; easily; facetiously; light; light as a feather; minimal; simpler; slight
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anspråkslöst austere; modest; simple; sober; unpretentious austere; frugal; modest; scanty; sober; unassuming; unpretentious; without pretentions
dum i huvudet backward; mentally retarded; simple; stupid nonsensical
enkel avkommande humble; modest; of simple origin; simple
enkelt avkommande humble; modest; of simple origin; simple
mentalt efterblivet backward; mentally retarded; simple; stupid
modest austere; modest; simple; sober; unpretentious
naiv naive; naïve; simple; wide-eyed simplistic
naivt naïve; simple simplistic
oskyldig naive; simple; wide-eyed blameless; guiltless; innocent
pretantionslös austere; modest; simple; sober; unpretentious
pretantionslöst austere; modest; simple; sober; unpretentious

Verwante woorden van "simple":


Synoniemen voor "simple":


Antoniemen van "simple":


Verwante definities voor "simple":

  1. easy and not involved or complicated1
    • a simple game1
  2. apart from anything else; without additions or modifications1
    • the simple passage of time was enough1
    • the simple truth1
  3. unornamented1
    • a simple country schoolhouse1
    • her black dress--simple to austerity1
  4. lacking mental capacity and subtlety1
  5. (botany) of leaf shapes; of leaves having no divisions or subdivisions1
  6. having few parts; not complex or complicated or involved1
    • a simple problem1
    • simple mechanisms1
    • a simple design1
    • a simple substance1
  7. exhibiting childlike simplicity and credulity1
  8. a person lacking intelligence or common sense1
  9. any herbaceous plant having medicinal properties1

Wiktionary: simple

simple
adjective
  1. uncomplicated
  2. simple-minded

Cross Translation:
FromToVia
simple enkel einfach — nicht aufwändig, luxuriös
simple lätt; enkel einfach — nicht schwierig, sondern leicht
simple naiv; godtrogen einfältigarglos, gutmütig
simple blygsam modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.
simple naiv naïfnaturel, ingénu, sans fard, sans apprêt, sans artifice.
simple simpel; gedigen; idel; lutter; oblandad; pur; ram; ren; absolut pur — Qui est sans mélange.