Subservience in het Zweeds vertaald uit het Engels

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

subservience:
- samtycke; beredvillighet; eftergift; beskedlighet; underdånighet; tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; foglighet; hörsamhet; undergivenhet

Engels

Uitgebreide vertaling voor subservience (Engels) in het Zweeds

the subservience (compliance; complaisance)
samtycke; beredvillighet; eftergift
- samtycke [-ett] zelfstandig naamwoord
- beredvillighet [-en] zelfstandig naamwoord
- eftergift [-en] zelfstandig naamwoord
the subservience (humility; submissiveness; modestness)
beskedlighet; underdånighet
- beskedlighet [-en] zelfstandig naamwoord
- underdånighet [-en] zelfstandig naamwoord
the subservience (compliance; courtesy; modesty; complaisance; kindness)
tjänstvillighet; följsamhet; anspråkslöshet; foglighet; hörsamhet; undergivenhet; beskedlighet
- tjänstvillighet [-en] zelfstandig naamwoord
- följsamhet [-en] zelfstandig naamwoord
- anspråkslöshet [-en] zelfstandig naamwoord
- foglighet [-en] zelfstandig naamwoord
- hörsamhet [-en] zelfstandig naamwoord
- undergivenhet [-en] zelfstandig naamwoord
- beskedlighet [-en] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anspråkslöshet	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience	demureness; frugality; having no pretentions; humility; modesty; plainness; scantiness; simpleness; simplicity; sobriety
beredvillighet	complaisance; compliance; subservience	helpfulness; readiness to help; willingness; willingness to help
beskedlighet	complaisance; compliance; courtesy; humility; kindness; modestness; modesty; submissiveness; subservience	meekness
eftergift	complaisance; compliance; subservience
foglighet	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience	docility; obedience; submission
följsamhet	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
hörsamhet	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience
samtycke	complaisance; compliance; subservience	approval; conscencus; consensus; consensus of opinion; consent; sanctioning; unanimity; yes
tjänstvillighet	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience	friendliness; helpfulness; obligingness; readiness to help; willingness; willingness to help
underdånighet	humility; modestness; submissiveness; subservience	submission
undergivenhet	complaisance; compliance; courtesy; kindness; modesty; subservience	docility; meekness; obedience; submission
-	obsequiousness; servility; subservientness

abject or cringing submissiveness¹
in a subservient state¹
the condition of being something that is useful in reaching an end or carrying out a plan¹
- all his actions were in subservience to the general plan¹