Home ->Woordenboeken ->Engels/Zweeds ->Zoek: shall

Engelse en Zweedse zoekresultaten voor: shall

Overzicht

Engels naar Zweeds: Meer gegevens...

shall:
- skalla
will:
- vilja; sista vilja; testamente
- önska; känna begär efter; skalla
- torde
Wiktionary:
- shall → skola, böra
- shall → skall, ska, skola
- will → vilja, önskan, testamente
- will → testamentera, vilja, komma till att, komma att, skola, tänka
- will → testamente, vilja, bjuda, önska, viljekraft, viljeyttring, önskan

Engels

Uitgebreide vertaling voor shall (Engels) in het Zweeds

shall:

to shall werkwoord (shall, should, shalling)

to shall (ought to; will)
skalla
- skalla werkwoord (skallar, skallade, skallat)

Conjugations for shall:

present

shall
shall
shall
shall
shall
shall

simple past

should
should
should
should
should
should

present perfect

have should
have should
has should
have should
have should
have should

past continuous

was shalling
were shalling
was shalling
were shalling
were shalling
were shalling

future

shall shall
will shall
will shall
shall shall
will shall
will shall

continuous present

am shalling
are shalling
is shalling
are shalling
are shalling
are shalling

subjunctive

be should
be should
be should
be should
be should
be should

diverse

shall!
let's shall!
should
shalling

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Vertaal Matrix voor shall:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skalla	ought to; shall; will	ring the bell

Wiktionary: shall

shall

verb

indicating the simple future tense
- shall → skola
indicating determination or obligation
- shall → böra
in questions to suggest a possible future action
- shall → skola

Cross Translation:

From	To	Via
• shall	→ skall; ska; skola	↔ sollen — Auftrag

will:

will [the ~] zelfstandig naamwoord

the will (intention; wish)
vilja
- vilja [-en] zelfstandig naamwoord
the will (testament; last will)
sista vilja; vilja; testamente
- sista vilja zelfstandig naamwoord
- vilja [-en] zelfstandig naamwoord
- testamente [-ett] zelfstandig naamwoord

to will werkwoord (will, would, willing)

to will (desire; long; crave; covet; want; wish)
önska; känna begär efter
- önska werkwoord (önskar, önskade, önskat)
- känna begär efter werkwoord (känner begär efter, kännde begär efter, kännt begär efter)
to will (shall; ought to)
skalla
- skalla werkwoord (skallar, skallade, skallat)

Conjugations for will:

present

will
will
will
will
will
will

simple past

would
would
would
would
would
would

past continuous

was willing
were willing
was willing
were willing
were willing
were willing

continuous present

am willing
are willing
is willing
are willing
are willing
are willing

diverse

would
willing

1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

will

will
torde
- torde

Vertaal Matrix voor will:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sista vilja	last will; testament; will
testamente	last will; testament; will	bequest
vilja	intention; last will; testament; will; wish	aim; design; drift; goal; idea; intention; meaning; purpose; use
önska		craving; desire; hunger; lust; passion; passionate desire
-	testament; volition
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
känna begär efter	covet; crave; desire; long; want; will; wish
skalla	ought to; shall; will	ring the bell
vilja		like to; want; wish
önska	covet; crave; desire; long; want; will; wish	crave; desire; like to; long; want; wish
-	bequeath; leave
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
torde	will

Verwante woorden van "will":

wills

Synoniemen voor "will":

volition; faculty; mental faculty; module
purpose; intent; intention; aim; design
testament; legal document; legal instrument; official document; instrument
ordain
wish
decide; make up one's mind; determine
bequeath; leave; give; gift; present

Antoniemen van "will":

disinherit

Verwante definities voor "will":

the capability of conscious choice and decision and intention¹
a fixed and persistent intent or purpose¹
- where there's a will there's a way¹
a legal document declaring a person's wishes regarding the disposal of their property when they die¹
determine by choice¹
- This action was willed and intended¹
decree or ordain¹
- God wills our existence¹
leave or give by will after one's death¹

Wiktionary: will

will

noun

intent or volition
- will → vilja; önskan
legal document
- will → testamente

verb

To bequeath
- will → testamentera
to wish strongly
- will → vilja
indicating future action
- will → komma till att; komma att; skola; vilja; tänka

Cross Translation:

From	To	Via
• will	→ testamente	↔ Testament — Recht: Verfügung über die Verwendung des Nachlasses
• will	→ vilja	↔ Wille — ein alle Handlungen bestimmendes Streben
• will	→ bjuda; önska	↔ wünschen — etwas ersehnen, erhoffen
• will	→ vilja	↔ wil — de bereidheid of zin om iets te doen
• will	→ vilja; viljekraft; viljeyttring; önskan	↔ volonté — faculté de vouloir, de se déterminer à quelque chose.

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University