Overzicht
Spaans naar Duits: Meer gegevens...
- Visión:
-
visión:
- Vision; Vorstellung; Geistererscheinung; Gespenstererscheinung; Ansicht; Denkweise; Anschauung; Ansichtsweise; Schatten; Schemen; Hirngespinst; Gesichtsfeld; Traumbild; optische Täuschung; Fata Morgana; Illusion; Wahnbild; Täuschung; Einbildung; Gespinst; Luftspiegelung; Augentäuschung; Wahnidee; Sehvermögen; Phantasie; Einbildungskraft; Fiktion; Veröffentlichung; Mitteilung; Verlautbarung; Bekanntgabe; Bekanntmachung; Meldung
- Annaeherungsart
-
Wiktionary:
- visión → Vision
- visión → Erscheinung, Vision, Ansicht, Sicht, Sehvermögen, Sehen, Sehkraft, Traumbild
Duits naar Spaans: Meer gegevens...
- Vision:
-
Wiktionary:
- Vision → alucinación, visión
- Vision → visión
Spaans
Uitgebreide vertaling voor visión (Spaans) in het Duits
Visión:
-
Visión
die Zielsetzung
Vertaal Matrix voor Visión:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
Zielsetzung | Visión | apuesta; fin; gol; intencion; meta; objetivo |
visión:
-
la visión (perspectiva; entendimiento; discernimiento; comprensión; interpretación; opinión; posición; versión; punto de vista; versiones; opiniones; interpretaciones; modo de ver; toma de posición)
-
la visión (fantasma; duende; aparición; comparecencia; espectro; espantajo)
-
la visión (punto de vista; juicio; interpretación; opinión; pensamiento; aspecto; concepto; concepción; modo de ver; manera de pensar; idea)
-
la visión (sombra; tamaño; estatura; forma; aparición; fantasma; impresión; figura; silueta)
-
la visión (imagen visual)
-
la visión (imagen onírica)
-
la visión (ilusión optica; delirio; quimera; espejismo; ilusiones; fantasía; alucinación; idea falsa)
die optische Täuschung; der Fata Morgana; die Illusion; Wahnbild; die Täuschung; die Einbildung; Gespinst; Hirngespinst; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee -
la visión (capacidad de ver; vista)
-
la visión (espejismo; ilusión; delirio; idea falsa; imaginación; ilusiones; fantasía; alucinación; alucinaciones)
die Täuschung; die Illusion; die Fata Morgana; die Phantasie; die Einbildung; die Einbildungskraft; die Fiktion; die Luftspiegelung; die Augentäuschung; die Wahnidee -
la visión (publicación; comunicación; edición; promulgación; proclamación; tipo; publicidad; aparición; declaración; notificación; revelación)
die Veröffentlichung; die Mitteilung; die Verlautbarung; die Bekanntgabe; die Bekanntmachung; die Meldung
-
el visión (aproximación; planteamiento; planteo; óptica; ángulo; ángulo de incidencia; ángulo visual)
die Annaeherungsart
Vertaal Matrix voor visión:
Verwante woorden van "visión":
Synoniemen voor "visión":
Wiktionary: visión
visión
Cross Translation:
noun
-
Wunschbild, Zukunftsentwurf
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• visión | → Erscheinung; Vision | ↔ visioen — een droombeeld |
• visión | → Ansicht; Sicht | ↔ visie — de wijze waarop men zaken beoordeelt of beschouwt |
• visión | → Sehvermögen; Sehen | ↔ sight — ability to see |
• visión | → Sicht; Sehkraft | ↔ vision — sense or ability of sight |
• visión | → Vision | ↔ vision — something imaginary one thinks one sees |
• visión | → Traumbild; Vision | ↔ vision — ideal or goal |
• visión | → Vision | ↔ vision — a religious or mystical experience |
Computer vertaling door derden:
Verwante vertalingen van visión
Duits
Uitgebreide vertaling voor visión (Duits) in het Spaans
Vision:
-
die Vision (Vorstellung)
la visión; la perspectiva; el entendimiento; la discernimiento; la comprensión; la interpretación; la opinión; la posición; la versión; el punto de vista; la versiones; la opiniones; la interpretaciones; el modo de ver; la toma de posición -
die Vision (Bild; Abbildung)
-
die Vision (Visionen)
Vertaal Matrix voor Vision:
Synoniemen voor "Vision":
Wiktionary: Vision
Vision
Cross Translation:
noun
-
übernatürliche Erscheinung, Offenbarung
- Vision → alucinación
-
Wunschbild, Zukunftsentwurf
- Vision → visión
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• Vision | → visión | ↔ visioen — een droombeeld |
• Vision | → visión | ↔ vision — something imaginary one thinks one sees |
• Vision | → visión | ↔ vision — ideal or goal |
• Vision | → visión | ↔ vision — a religious or mystical experience |
Computer vertaling door derden: