Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. entierro:
  2. enterrar:
  3. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor entierro (Spaans) in het Duits

entierro:

entierro [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el entierro (enterramiento; funeral; exequias)
    die Beerdigung; die Beisetzung
  2. el entierro (exequias; funeral)
    die Begräbnismesse

Vertaal Matrix voor entierro:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Beerdigung enterramiento; entierro; exequias; funeral exequias; inhumación
Begräbnismesse entierro; exequias; funeral
Beisetzung enterramiento; entierro; exequias; funeral exequias; inhumación

Synoniemen voor "entierro":


Wiktionary: entierro

entierro
noun
  1. Vorgang, einen Verstorbenen in ein Grab zu legen
  2. meist feierliche Beisetzung der sterblichen Überreste eines Toten in der Erde

Cross Translation:
FromToVia
entierro Begräbnis burial — interment
entierro Bestattung; Begräbnis; Beerdigung funeral — ceremony to honour of a deceased person
entierro Beisetzung begrafenis — een ceremonie waarbij een overledene in een kist aan de aarde wordt toevertrouwd
entierro Beerdigung; Begräbnis; Beisetzung; Leichenzug enterrementcérémonie qu’on observer pour porter et mettre un corps en terre.
entierro Beisetzung; Begräbnis obsèquesconvoi funèbre ayant plus ou moins un caractère de solennité.

enterrar:

enterrar werkwoord

  1. enterrar
    eingraben
    • eingraben werkwoord (grabe ein, gräbst ein, gräbt ein, grub ein, grubt ein, eingegegraben)

Conjugations for enterrar:

presente
  1. entierro
  2. entierras
  3. entierra
  4. enterramos
  5. enterráis
  6. entierran
imperfecto
  1. enterraba
  2. enterrabas
  3. enterraba
  4. enterrábamos
  5. enterrabais
  6. enterraban
indefinido
  1. enterré
  2. enterraste
  3. enterró
  4. enterramos
  5. enterrasteis
  6. enterraron
fut. de ind.
  1. enterraré
  2. enterrarás
  3. enterrará
  4. enterraremos
  5. enterraréis
  6. enterrarán
condic.
  1. enterraría
  2. enterrarías
  3. enterraría
  4. enterraríamos
  5. enterraríais
  6. enterrarían
pres. de subj.
  1. que entierre
  2. que entierres
  3. que entierre
  4. que enterremos
  5. que enterréis
  6. que entierren
imp. de subj.
  1. que enterrara
  2. que enterraras
  3. que enterrara
  4. que enterráramos
  5. que enterrarais
  6. que enterraran
miscelánea
  1. ¡entierra!
  2. ¡enterrad!
  3. ¡no entierres!
  4. ¡no enterréis!
  5. enterrado
  6. enterrando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor enterrar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
eingraben enterrar ensilar; grabar

Synoniemen voor "enterrar":


Wiktionary: enterrar

enterrar
verb
  1. einen Verstorbenen beerdigen, einen Leichnam beisetzen
  2. zu Grabe tragen, bestatten
  3. einen Verstorbenen beisetzen, beerdigen
  4. einen Verstorbenen in der Erde (meist in einem Sarg) begraben, beisetzen

Cross Translation:
FromToVia
enterrar beerdigen; begraben bury — inter a corpse in a grave or tomb
enterrar vergraben; eingraben bury — place in the ground
enterrar begraben inter — bury in a grave
enterrar vergraben; begraben enterrer — Traductions à trier suivant le sens

Verwante vertalingen van entierro