Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor horrorizado (Spaans) in het Duits

horrorizado:

horrorizado bijvoeglijk naamwoord

  1. horrorizado (confuso; conmocionado; desconcertado; )
    erschüttert; entsetzt; betroffen; fassungslos; bestürzt; zerrüttet; aufgelöst

Vertaal Matrix voor horrorizado:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aufgelöst atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado desabrochado; desatado; descompuesto; deshecho; disuelto; liquidado; separado; soltado; solucionado
bestürzt atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
betroffen atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; deshecho; desstrozado; emocionado; emocional; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
entsetzt atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; asombrado; atontado; aturdido; atónito; con la boca abierta; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; embobado; enmudecido; estupefacto; extrañado; herido; impresionado; mudo; pasmado; patidifuso; patitieso; perplejo; sin habla; sin palabras; siniestrado; sorprendido
erschüttert atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; pasmado; perplejo; siniestrado
fassungslos atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado abrumado; afectado; alcanzado; anonadado; aturdido; atónito; confundido; confuso; conmovido; consternado; desconcertado; estupefacto; herido; impresionado; lleno de incomprensión; pasmado; perplejo; siniestrado
zerrüttet atónito; confuso; conmocionado; consternado; descompuesto; desconcertado; desquiciado; horrorizado

Wiktionary: horrorizado


Cross Translation:
FromToVia
horrorizado zutiefst erschrocken; bestürzt; fassungslos aghast — terrified

horrorizar:

horrorizar werkwoord

  1. horrorizar (horripilar; horripilarse; tener horror a)
    grauen; entsetzen; schaudern; verabscheuen
    • grauen werkwoord (graue, graust, graut, graute, grautet, gegraut)
    • entsetzen werkwoord (entsetze, entsetzt, entsetzte, entsetztet, entsetzt)
    • schaudern werkwoord (schaudere, schauderst, schaudert, schauderte, schaudertet, geschaudert)
    • verabscheuen werkwoord (verabscheue, verabscheust, verabscheut, verabscheute, verabscheutet, verabscheut)

Conjugations for horrorizar:

presente
  1. horrorizo
  2. horrorizas
  3. horroriza
  4. horrorizamos
  5. horrorizáis
  6. horrorizan
imperfecto
  1. horrorizaba
  2. horrorizabas
  3. horrorizaba
  4. horrorizábamos
  5. horrorizabais
  6. horrorizaban
indefinido
  1. horroricé
  2. horrorizaste
  3. horrorizó
  4. horrorizamos
  5. horrorizasteis
  6. horrorizaron
fut. de ind.
  1. horrorizaré
  2. horrorizarás
  3. horrorizará
  4. horrorizaremos
  5. horrorizaréis
  6. horrorizarán
condic.
  1. horrorizaría
  2. horrorizarías
  3. horrorizaría
  4. horrorizaríamos
  5. horrorizaríais
  6. horrorizarían
pres. de subj.
  1. que horrorice
  2. que horrorices
  3. que horrorice
  4. que horroricemos
  5. que horroricéis
  6. que horroricen
imp. de subj.
  1. que horrorizara
  2. que horrorizaras
  3. que horrorizara
  4. que horrorizáramos
  5. que horrorizarais
  6. que horrorizaran
miscelánea
  1. ¡horroriza!
  2. ¡horrorizad!
  3. ¡no horrorices!
  4. ¡no horroricéis!
  5. horrorizado
  6. horrorizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor horrorizar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
entsetzen horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a alarmar; atemorizar; inquietar; liberar; privar; separar
grauen horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a
schaudern horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a acanalar; aterirse; dar diente con diente; dentellar; espeluznarse; estremecerse ante; horripilar; horripilarse; pasar frío; tener frío
verabscheuen horripilar; horripilarse; horrorizar; tener horror a abominar; aborrecer; detestar; odiar; tener horror a

Synoniemen voor "horrorizar":