Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Zoek: falsificado

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: falsificado

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. falsificado:
  2. falsificar:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor falsificado (Spaans) in het Duits

falsificado:

falsificado bijvoeglijk naamwoord

  1. falsificado (atravesado; enojado; falso; )
    falsch; schlecht; übel; zornig; hinterlistig; doppelzüngig; schlimm; böse; arg; tückisch; bösartig; handelen mit schlechten Gedanken
  2. falsificado (astuto; exquisito; zorro; )
    gemein; geschliffen; falsch; schlau; heimtückisch; böse; raffiniert; niederträchtig; listig; tückisch; bösartig; gewichst; schuftig; verschlagen; hinterhältig; verstohlen; durchtrieben; gerissen; glatt; hinterlistig; gehässig; verräterisch; ausgekocht; doppelzüngig; schurkisch; gerieben; gewandt
  3. falsificado (imitado; copiado)
    nachgemacht; nachgeahmt
  4. falsificado (falso)
    fälsch; nepp
    • fälsch bijvoeglijk naamwoord
    • nepp bijvoeglijk naamwoord
  5. falsificado (falso; falsamente; vil; )
    falsch; tückisch; mies; hinterhältig; gemein; schäbig; heimtückisch; hinterlistig; schweinisch; fingiert; niederträchtig; schofel; schuftig

Vertaal Matrix voor falsificado:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
arg airado; atravesado; colérico; desafinado; enfadado; enojado; falsamente; falsificado; falso; indebidamente; mal; malamente; maligno; malo; malvado; pérfido abominable; alarmante; aterrador; de puta madre; enorme; enormemente; escalofriante; espantoso; excesivo; extremo; grave; horrendo; horrible; horroroso; miserable; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendamente; tremendo
ausgekocht a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro afilado; agudo; antipático; aprovechado; apuesto; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bello; bien calculado; buen mozo; calculador; canalla; cazurro; ciego; cortante; criminal; cuco; de buen ver; desacorde; desafinado; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; espabilado; experto; falso; furtivo; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; inventivo; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; perito; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; ruin; sabihondo; sabio; sinvergüenza; sofisticado; solapado; taimado; talentoso; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
bösartig a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro antipático; bajo; boscoso; canalla; criminal; de mal aguero; desacorde; desafinado; despreciable; enfadado; escalofriante; espeluznante; falsamente; falso; horripilante; indecente; infame; lúgubre; macabro; mal; malicioso; maligno; malo; obsceno; ordinario; oscuro; pérfido; ruin; siniestro; sinvergüenza; soez; solapado; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; terriblemente; traicionero; tétrico; tóxico; vago; venenoso; vil
böse a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro airado; amargado; antipático; bajo; canalla; con un humor de perros; criminal; de mal aguero; desacorde; desafinado; despreciable; enfadado; enfurecido; enojado; escalofriante; espeluznante; falso; feroz; frenético; furioso; horripilante; indebidamente; indecente; indignado; infame; lúgubre; macabro; mal; malamente; malicioso; maligno; malo; muy enfadado; obsceno; ofendido; ordinario; oscuro; pérfido; rabioso; rudo; ruin; siniestro; sinvergüenza; soez; solapado; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; terriblemente; traicionero; tétrico; tóxico; vago; venenoso; vil
doppelzüngig a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a escondidas; a hurtadillas; clandestino; desacorde; desafinado; disimulado; en secreto; falsamente; falso; furtivamente; ocultamente; pérfido; secretamente; subrepticio
durchtrieben a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro afilado; agudo; antipático; aprovechado; arriesgado; astuto; avispado; bajo; bien calculado; calculador; canalla; cazurro; ciego; criminal; cuco; desacorde; desafinado; descansado; deslizante; despabilado; despierto; despreciable; diestro; espabilado; falso; furtivo; habilidoso; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; ladino; listo; malo; mañoso; obsceno; oportuno; ordinario; peligroso; precisamente; pronto a la réplica; pérfido; ruin; sinvergüenza; sofisticado; solapado; sólido; taimado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
falsch a escondidas; a hurtadillas; afilado; airado; andrajoso; antipático; astuto; atravesado; bajo; canalla; cazurro; colérico; desacorde; desafinado; desagradable; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enojado; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; indebidamente; indecente; listo; mal; malamente; maligno; malo; malvado; mezquino; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vilmente; vivo; zorro a sotavento; acostumbrado; afilado; andrajoso; arriesgado; astuto; así como así; avispado; añejo; bajamente; bajo; banal; basto; bien calculado; bruto; burdo; calculador; canalla; cazurro; ciego; como siempre; común; comúnmente; con inexactitud; corriente; criminal; crudo; cuco; desaseado; desconsiderado; deshonroso; deslizante; desvergonzado; equivocadamente; equivocado; equivocamente; erróneamente; erróneo; espabilado; falsamente; falso; francamente; furtivo; general; grave; grosero; guarro; habilidoso; habituado a; habitual; harapiento; hábil; ignominioso; impropio; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indigno; inexacto; infame; inferior; ingenioso; inmoral; innoble; ladino; limitado; listo; malo; mañoso; menos; mezquino; módico; normalmente; obsceno; ordinario; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin delicadeza; sin más; soez; sofisticado; travieso; trivial; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
fingiert desdeñoso; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; malo; mezquino; vil; vilmente digitado; fantaseado; ficticio; fingido; imaginado; inventado
fälsch falsificado; falso
gehässig a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro a sotavento; acerbo; acostumbrado; airado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; canalla; como siempre; común; comúnmente; con un humor de perros; corriente; criminal; cáustico; deshonroso; detestable; enemigo; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; francamente; frenético; furioso; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indebidamente; indecente; indignado; indigno; infame; inferior; innoble; limitado; mal; malamente; malicioso; malo; menos; mezquino; mordaz; módico; normalmente; obsceno; odioso; ordinario; oxidante; pequeño; punzante; rabioso; realmente; rudo; ruin; sarcástico; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; soez; usual; verdaderamente; vil; vilmente
gemein a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; desdeñoso; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; fingido; fuera de tono; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; mezquino; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vil; vilmente; vivo; zorro a sotavento; acostumbrado; andrajoso; así como así; bajamente; bajo; banal; boscoso; canalla; como siempre; común; comúnmente; conjuntamente; corriente; criminal; deshonroso; falso; francamente; general; grave; grosero; guarro; habituado a; habitual; harapiento; ignominioso; indecente; indigno; infame; inferior; innoble; juntos; limitado; lúgubre; macabro; mal; malicioso; maligno; malo; menos; mezquino; módico; normal; normalmente; obsceno; ordinario; oscuro; oxidante; pequeño; pérfido; realmente; ruin; sencillamente; sencillo; simplemente; sin más; siniestro; sinvergüenza; soez; sombrío; sospechoso; usual; verdaderamente; vil; vilmente; vulgar
gerieben a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente; falsificado; falso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; listo; malo; obsceno; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivo; zorro astuto; ducho; espabilado; listo; muy vivo
gerissen a escondidas; a hurtadillas; afilado; andrajoso; antipático; astuto; bajo; canalla; cazurro; desacorde; desafinado; desagradable; despreciable; disimulado; ducho; en falso; en secreto; exquisito; falsamente

Synoniemen voor "falsificado":


Wiktionary: falsificado

Cross Translation:
FromToVia
• falsificado → gefälscht; falsch ↔ bogus — counterfeit or fake; not genuine
• falsificado → gefälscht ↔ counterfeit — intended to deceive or carry appearance of being genuine
• falsificado → gefälscht ↔ forged — fake (as documents)

falsificar:

falsificar werkwoord

  1. falsificar (imitar; copiar; contrahacer; falsear)
    verfälschen; nachmachen; fälschen; imitieren; nachbilden; vervielfältigen
    • verfälschen werkwoord (verfälsche, verfälschst, verfälscht, verfälschte, verfälschtet, verfälscht)
    • nachmachen werkwoord (mache nach, machst nach, macht nach, machte nach, machtet nach, nachgemacht)
    • fälschen werkwoord (fälsche, fälschst, fälscht, fälschte, fälschtet, gefälscht)
    • imitieren werkwoord (imitiere, imitierst, imitiert, imitierte, imitiertet, imitiert)
    • nachbilden werkwoord (bilde nach, bildst nach, bildt nach, bildte nach, bildtet nach, nachgebildet)
    • vervielfältigen werkwoord (vervielfältige, vervielfältigst, vervielfältigt, vervielfältigte, vervielfältigtet, vervielfältigt)

Conjugations for falsificar:

presente
  1. falsifico
  2. falsificas
  3. falsifica
  4. falsificamos
  5. falsificáis
  6. falsifican
imperfecto
  1. falsificaba
  2. falsificabas
  3. falsificaba
  4. falsificábamos
  5. falsificabais
  6. falsificaban
indefinido
  1. falsifiqué
  2. falsificaste
  3. falsificó
  4. falsificamos
  5. falsificasteis
  6. falsificaron
fut. de ind.
  1. falsificaré
  2. falsificarás
  3. falsificará
  4. falsificaremos
  5. falsificaréis
  6. falsificarán
condic.
  1. falsificaría
  2. falsificarías
  3. falsificaría
  4. falsificaríamos
  5. falsificaríais
  6. falsificarían
pres. de subj.
  1. que falsifique
  2. que falsifiques
  3. que falsifique
  4. que falsifiquemos
  5. que falsifiquéis
  6. que falsifiquen
imp. de subj.
  1. que falsificara
  2. que falsificaras
  3. que falsificara
  4. que falsificáramos
  5. que falsificarais
  6. que falsificaran
miscelánea
  1. ¡falsifica!
  2. ¡falsificad!
  3. ¡no falsifiques!
  4. ¡no falsifiquéis!
  5. falsificado
  6. falsificando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor falsificar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fälschen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; doblarse; duplicarse; fotocopiar
imitieren contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar fotocopiar; seguir
nachbilden contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; duplicar; fotocopiar; multicopiar; reproducir; seguir
nachmachen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; fotocopiar; imitar; seguir
verfälschen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar
vervielfältigen contrahacer; copiar; falsear; falsificar; imitar copiar; copiar a ciclostil; doblarse; duplicar; duplicarse; fotocopiar; imitar; multicopiar; multiplicar; reproducir; reproducirse

Synoniemen voor "falsificar":


Wiktionary: falsificar

falsificar
  1. (transitiv) (eine Behauptung) durch Gegenbeispiel, Beobachtung oder Experiment widerlegen
Cross Translation:
FromToVia
• falsificar → fälschen ↔ counterfeit — To produce something that appears to be official or valid
• falsificar → fälschen ↔ forge — to create a forgery of
• falsificar → verfälschen ↔ falsifier — altérer une substance, un document, etc. dans le but de tromper en le faisant passer comme authentique.
• falsificar → fälschen; falsch ↔ fausser — Rendre faux, déformer la réalité, la vérité ou l'exactitude de quelque chose. (Sens général).

Verwante vertalingen van falsificado







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1085 seconde
Page rendered in 1.0 seconds