Overzicht
Spaans naar Duits: Meer gegevens...
-
confuso:
- verwirrt; verworren; konfus; durcheinander; verstört; irre; wirr; verrückt; gestört; blöd; geisteskrank; meschugge; übergeschnappt; dämlich; idiotisch; wahnsinnig; stumpfsinnig; bescheuert; irrsinnig; lächerlich; idiotenhaft; geistesschwach; bekloppt; wahnwitzig; närrisch; blödsinnig; unsinnig; blöde; töricht; unvernünftig; schüchtern; verlegen; verschämt; befangen; scheu; zaghaft; entgeistert; betreten; bestürzt; verdutzt; bedripst; undeutlich; fragwürdig; trübe; trüb; unklar; ungewiß; vage; unbestimmt; neblig; diesig; flau; dunkel; fahl; verschwommen; dunstig; finster; schattenhaft; unÜbersichtlich; undurchsichtig; obskur; dumpfig; grob; dumpf; schwammig; halblaut; verschwommen wahrnehmbar; haarig; faul; düster; schuftig; erschüttert; entsetzt; betroffen; fassungslos; zerrüttet; aufgelöst; baff; erstaunt; verblüfft; perplex
- Wiktionary:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor confuso (Spaans) in het Duits
confuso:
-
confuso (embrollado)
-
confuso (absurdo; estúpido; bobo; loco; burro; como loco; idiota; mentecato; loquillo; desconcertado; indolente; furioso; caótico; demente; chalado; curioso; locamente)
verrückt; gestört; blöd; geisteskrank; meschugge; übergeschnappt; dämlich; idiotisch; irre; wahnsinnig; stumpfsinnig; bescheuert; irrsinnig; lächerlich; idiotenhaft; geistesschwach; bekloppt; wirr; wahnwitzig; närrisch; blödsinnig; unsinnig; blöde; töricht; verstört; unvernünftig-
verrückt bijvoeglijk naamwoord
-
gestört bijvoeglijk naamwoord
-
blöd bijvoeglijk naamwoord
-
geisteskrank bijvoeglijk naamwoord
-
meschugge bijvoeglijk naamwoord
-
übergeschnappt bijvoeglijk naamwoord
-
dämlich bijvoeglijk naamwoord
-
idiotisch bijvoeglijk naamwoord
-
irre bijvoeglijk naamwoord
-
wahnsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
stumpfsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
bescheuert bijvoeglijk naamwoord
-
irrsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
lächerlich bijvoeglijk naamwoord
-
idiotenhaft bijvoeglijk naamwoord
-
geistesschwach bijvoeglijk naamwoord
-
bekloppt bijvoeglijk naamwoord
-
wirr bijvoeglijk naamwoord
-
wahnwitzig bijvoeglijk naamwoord
-
närrisch bijvoeglijk naamwoord
-
blödsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
unsinnig bijvoeglijk naamwoord
-
blöde bijvoeglijk naamwoord
-
töricht bijvoeglijk naamwoord
-
verstört bijvoeglijk naamwoord
-
unvernünftig bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (apocado; tímido; desconcertado; poco confortable; azorado; desagradable; insociable)
-
confuso (perplejo)
-
confuso (no claro; vago; inseguro; dudoso; defectuoso; vacilante; no seguro; indefinido; infinito; inestable; espinoso; turbio; indeterminado; incierto; misterioso; tenebroso; impreciso; impuro; cuestionable; incalculable)
undeutlich; fragwürdig; trübe; trüb; unklar; ungewiß; vage; verworren-
undeutlich bijvoeglijk naamwoord
-
fragwürdig bijvoeglijk naamwoord
-
trübe bijvoeglijk naamwoord
-
trüb bijvoeglijk naamwoord
-
unklar bijvoeglijk naamwoord
-
ungewiß bijvoeglijk naamwoord
-
vage bijvoeglijk naamwoord
-
verworren bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (vago; borroso; insulso; descolorido; indefinido)
vage; unbestimmt; neblig; diesig; flau; trübe; dunkel; fahl; verschwommen; dunstig; finster; trüb; schattenhaft-
vage bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
neblig bijvoeglijk naamwoord
-
diesig bijvoeglijk naamwoord
-
flau bijvoeglijk naamwoord
-
trübe bijvoeglijk naamwoord
-
dunkel bijvoeglijk naamwoord
-
fahl bijvoeglijk naamwoord
-
verschwommen bijvoeglijk naamwoord
-
dunstig bijvoeglijk naamwoord
-
finster bijvoeglijk naamwoord
-
trüb bijvoeglijk naamwoord
-
schattenhaft bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (poco claro; vago; sin visibilidad)
unÜbersichtlich; undurchsichtig; undeutlich; unklar; unbestimmt; obskur-
unÜbersichtlich bijvoeglijk naamwoord
-
undurchsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
undeutlich bijvoeglijk naamwoord
-
unklar bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
obskur bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (sin confines; indefinido; vago; indeterminado; poco claro; sin restricciones; infinito; sin limites; sin trabas; sin límites; sin limitaciones; libre; impreciso; inconmensurable; incalculable; sin obstáculos)
unbestimmt-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (indefinido; vago; indeciso; amortiguado)
finster; unbestimmt; verschwommen; vage; dumpfig; schattenhaft; dunkel; grob; dumpf; schwammig; halblaut-
finster bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
verschwommen bijvoeglijk naamwoord
-
vage bijvoeglijk naamwoord
-
dumpfig bijvoeglijk naamwoord
-
schattenhaft bijvoeglijk naamwoord
-
dunkel bijvoeglijk naamwoord
-
grob bijvoeglijk naamwoord
-
dumpf bijvoeglijk naamwoord
-
schwammig bijvoeglijk naamwoord
-
halblaut bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (difuso; farragoso; incoherente; desordenado; desconcertado; caótico)
verwirrt; durcheinander; wirr; verschwommen wahrnehmbar; verstört; konfus-
verwirrt bijvoeglijk naamwoord
-
durcheinander bijvoeglijk naamwoord
-
wirr bijvoeglijk naamwoord
-
verschwommen wahrnehmbar bijvoeglijk naamwoord
-
verstört bijvoeglijk naamwoord
-
konfus bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (poco claro; vago; tenebroso; oscuro; siniestro; sospechoso; opaco; misterioso; sombrío; obscuro; tétrico; lóbrego; lanoso; sospechosamente; poco fiable; lanífero)
undeutlich; unklar; ungewiß; unbestimmt; trüb; haarig; faul; dunkel; finster; düster; trübe; undurchsichtig; obskur; schuftig-
undeutlich bijvoeglijk naamwoord
-
unklar bijvoeglijk naamwoord
-
ungewiß bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
trüb bijvoeglijk naamwoord
-
haarig bijvoeglijk naamwoord
-
faul bijvoeglijk naamwoord
-
dunkel bijvoeglijk naamwoord
-
finster bijvoeglijk naamwoord
-
düster bijvoeglijk naamwoord
-
trübe bijvoeglijk naamwoord
-
undurchsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
obskur bijvoeglijk naamwoord
-
schuftig bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (horrorizado; conmocionado; desconcertado; consternado; desquiciado; atónito; descompuesto)
erschüttert; entsetzt; betroffen; fassungslos; bestürzt; zerrüttet; aufgelöst-
erschüttert bijvoeglijk naamwoord
-
entsetzt bijvoeglijk naamwoord
-
betroffen bijvoeglijk naamwoord
-
fassungslos bijvoeglijk naamwoord
-
bestürzt bijvoeglijk naamwoord
-
zerrüttet bijvoeglijk naamwoord
-
aufgelöst bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (vago; poco claro; sin visibilidad)
undurchsichtig; unbestimmt; unklar; undeutlich; obskur-
undurchsichtig bijvoeglijk naamwoord
-
unbestimmt bijvoeglijk naamwoord
-
unklar bijvoeglijk naamwoord
-
undeutlich bijvoeglijk naamwoord
-
obskur bijvoeglijk naamwoord
-
-
confuso (afectado; herido; atónito; perplejo; desconcertado; alcanzado; siniestrado; aturdido; impresionado; conmovido; abrumado; pasmado; estupefacto; consternado; anonadado)
entsetzt; baff; erstaunt; betroffen; betreten; fassungslos; erschüttert; bestürzt; verdutzt; verblüfft; perplex-
entsetzt bijvoeglijk naamwoord
-
baff bijvoeglijk naamwoord
-
erstaunt bijvoeglijk naamwoord
-
betroffen bijvoeglijk naamwoord
-
betreten bijvoeglijk naamwoord
-
fassungslos bijvoeglijk naamwoord
-
erschüttert bijvoeglijk naamwoord
-
bestürzt bijvoeglijk naamwoord
-
verdutzt bijvoeglijk naamwoord
-
verblüfft bijvoeglijk naamwoord
-
perplex bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor confuso:
Verwante woorden van "confuso":
Synoniemen voor "confuso":
Wiktionary: confuso
confuso
Cross Translation:
adjective
-
geistig nicht ganz auf der Höhe seiend, nicht wissend, was zu tun ist; durcheinander
-
kompliziert, übertragen: ineinander verschachtelt, verknotet
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• confuso | → verwirrt; wirr | ↔ confused — making no sense; illogical |
• confuso | → wirr; verwirrt | ↔ confused — chaotic, jumbled or muddled |
• confuso | → ungenau; vage; vag; unbestimmt | ↔ vaag — iets wat niet duidelijk is, niet scherp omlijnen |
• confuso | → verdattert; betreten | ↔ beteuterd — teleurgesteld |