Spaans

Uitgebreide vertaling voor interpretación (Spaans) in het Duits

interpretación:

interpretación [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la interpretación (punto de vista; juicio; opinión; )
    die Ansicht; die Denkweise; die Anschauung; die Ansichtsweise
  2. la interpretación (aclaración; explicación)
    die Erklärung; die Deutung; die erklärende Auslegung
  3. la interpretación (versión)
    die Version; die Lesung
    • Version [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Lesung [die ~] zelfstandig naamwoord
  4. la interpretación (traducción; interpretaciones; explicación; )
    die Erklärung; die Auslegung; die Deutung; die Interpretation; die Erläuterung; die Erörterung; die Darlegung
  5. la interpretación (visión; perspectiva; entendimiento; )
    die Vision; die Vorstellung
  6. la interpretación (aclaración; explicación; aviso; )
    die Erklärung; die Verdeutlichung; die Erläuterung; die Aufklärung; die Information; die Auskunft; die Auslegung; die Instruktion; die Aussage; die Darlegung; die Nachricht; der Aufschluß; die Erörterung; die Begründung; die Mitteilung; die Deutung; die Aussprache; die Bekanntgabe; die Interpretation; die Bekanntmachung
  7. la interpretación (personificación; imitación)
    die Nachahmung; die Nachbildung
  8. la interpretación

Vertaal Matrix voor interpretación:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anschauung aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; apercepción; concepto; contemplación; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; inclinación; juicio; modo de ver; noción; observación; opinión; parecer; percepción; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición
Ansicht aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión Vista; actitud; agudeza; apariencia; apercepción; aspecto; cara; comprensión; concepto; contemplación; convencimiento; convicción; credo; criterio; dictamen; discernimiento; disposición; entendimiento; escenario; espectáculo; estilo; filiación; idea; inclinación; juicio; mirada; modo de mirar; modo de ver; noción; observación; opinión; panorama; parecer; penetración; percepción; perspectiva; perspicacia; persuasión; postal; postura; punto de vista; sagacidad; simpatías; tarjeta postal; tendencia; toma de posición; visión óptica; vista; vistazo
Ansichtsweise aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión
Aufklärung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación aligeramiento; alivio; alumbrado; confortación
Aufschluß aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación apertura; certificación; certificado; dilatación; respuesta definitiva
Auskunft aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación agencia de informes; certificación; certificado; información; oficina de información; respuesta definitiva; servicio de informaciones
Auslegung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión certificación; certificado; respuesta definitiva
Aussage aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación anuncio; certificación; certificado; comunicación; información; informe; mención; noticia; notificación; respuesta definitiva
Aussprache aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación acuerdo; afirmación; anuncio; articulación; aseveración; certificación; certificado; charla; comunicación; conversación; criterio; debate; decisión; declaración; declaración de testigo; discusión; disputa; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; notificación; observación; opinión; pronunciación; referencia; resolución; sentencia; testimonio; veredicto
Begründung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación argumento; base; capa inferior; causa; explicación; fondo; fundamento; motivación; motivo; razón
Bekanntgabe aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación afirmación; anotación; anuncio; aparición; articulación; aviso; comparecencia; comunicación; comunicado; declaración; declaración de testigo; edición; explicación; exposición; expresión; información; informe; manifestación; mención; noticia; notificación; notoriedad; proclamación; promulgación; pronunciación; publicación; publicidad; referencia; registro; revelación; sentencia; testimonio; tipo; visión
Bekanntmachung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación acuerdo; anotación; anuncio; aparición; aviso; circular; comparecencia; comunicación; comunicado; decisión; declaración; decreto; determinación; edición; encargo; evocación; información; informe; mandato; manifestación; medida; mención; noticia; notificación; notoriedad; orden; pedido; presentación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; registro; requerimiento; resolución; revelación; tipo; visión
Darlegung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión anuncio; articulación; comunicación; concierto; conferencia; discurso; disertación; enunciación; información; informe; mención; noticia; notificación; ponencia; pronunciación; recital
Denkweise aspecto; concepción; concepto; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; opinión; pensamiento; punto de vista; visión actitud; concepto; convencimiento; convicción; credo; disposición; filiación; idea; ideario; inclinación; juicio; manera de pensar; modo de pensar; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; pensamientos; persuasión; postura; punto de vista; simpatías; tendencia; toma de posición; visión óptica
Deutung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión
Erklärung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión afirmación; anuncio; articulación; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; información; informe; manifestación; mención; noticia; notificación; pronunciación; referencia; respuesta definitiva; sentencia; testimonio
Erläuterung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión certificación; certificado; definición; descripción más detallada; especificación; respuesta definitiva
Erörterung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión articulación; bronca; conflicto; crítica; debate; desacuerdo; discusión; disputa; enunciación; pronunciación; recensión
Information aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación Información; afirmación; anuncio; articulación; aviso; comunicaciones; comunicación; datos; declaración; declaración de testigo; explicación; exposición; expresión; información; informe; manifestación; mención; noticia; notificación; pronunciación; referencia; sentencia; testimonio
Instruktion aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucción; mandato; mando; misión; orden; tarea
Interpretation aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretaciones; interpretación; motivación; notificación; pronunciación; razonamiento; traducción; versiones; versión certificación; certificado; respuesta definitiva
Lesung interpretación; versión conferencia; discurso; disertación; encabezamiento; habla; informe; modo de hablar; recital; relación; versión
Mitteilung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación afirmación; anotación; anuncio; aparición; articulación; aseveración; aviso; certificación; certificado; comunicación; declaración; declaración de testigo; edición; explicación; exposición; expresión; fallo; frase; información; informe; juicio; laudo; manifestación; mención; noticia; notificación; notoriedad; observación; opinión; proclamación; promulgación; pronunciación; publicación; publicidad; referencia; registro; revelación; sentencia; testimonio; tipo; veredicto; visión
Nachahmung imitación; interpretación; personificación copia; falsificación; imitación
Nachbildung imitación; interpretación; personificación copia; duplicado; ganadería; imitación
Nachricht aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación anuncio; aviso; boletín; comunicación; documento; información; informativo; informe; mención; mensaje; mensaje de correo electrónico; mensuario; noticia; noticiario; noticias; notificación; referencia; revista mensual; revista semanal; semanario; telediario
Verdeutlichung aclaración; articulación; aviso; certificación; comentario; dilucidación; enunciación; esclarecimiento; explicación; exposición; interpretación; motivación; notificación; pronunciación
Version interpretación; versión edición; versión
Vision comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión aparición; imágenes; visiones
Vorstellung comprensión; discernimiento; entendimiento; interpretaciones; interpretación; modo de ver; opiniones; opinión; perspectiva; posición; punto de vista; toma de posición; versiones; versión; visión comedia; concepto; conciencia; convicción; demostración; espectáculo; exhibición; exposición; fantasía; ficción; figuraciones; función; idea; ilusión; imagen; imaginación; modo de ver; noción; ocurrencia; opinión; parecer; pensamiento; punto de vista; quimera; quimeras; representación; sesión; ufanía; visión óptica
erklärende Auslegung aclaración; explicación; interpretación
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Erklärung texto explicativo
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
Dolmetschen interpretación

Synoniemen voor "interpretación":


Wiktionary: interpretación

interpretación
Cross Translation:
FromToVia
interpretación Interpretation interpretation — act of interpreting
interpretación Interpretation interpretation — sense given by an interpreter
interpretación Interpretation interprétationaction d’interpréter ou résultat de cette action.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van interpretación