Spaans
Uitgebreide vertaling voor más pobre que las ratas (Spaans) in het Duits
más pobre que las ratas: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- Más: Mehr; Weitere
- mas: jedoch; aber; allein; indes; indessen; doch
- más: mehr; und; Großteil; Höchstmaß; obendrauf; plus; außerdem; zusätzlich; sonstig; dabei; darüber; daneben; namentlich; aushäusig
- pobre: arm; wenig; einige; knapp; eng; klein; empfindlich; schwach; fein; schlecht; winzig; hohl; öde; geringfügig; sparsam; hinfällig; schlapp; hilflos; schlaff; schäbig; spärlich; handlich; unscheinbar; ungültig; zerbrechlich; flau; schütter; vergänglich; miserabel; gedrungen; kläglich; grundlos; schadhaft; schwächlich; sehrklein; Arme; dünn; karg; dürftig; mager; hager; schmächtig; nichtig; kärglich; gebrechlich; kränklich; gering; ärmlich; armselig; armutig; Schlag; Blitz; Strahl; Schlucker; Stümper; elend; mittellos; unansehnlich; jämmerlich; verlottert; zerlumpt; unglückliche; Ärmste; verludert; schlottrig; jammervoll; Bettler; erbärmlich; lumpig; Habenichts; Hungerleider; unbemittelt; nicht im überfluss
- que: das; diese; dieser; dieses; warum; als; denn
- qué: welche; was für
- las: das; der; die; sie; ihnen; man
- rata: Ratte
- ratas: Schweine; Ratten; Schufte
- rato: Weile
Wiktionary: más pobre que las ratas
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • más pobre que las ratas | → bettelarm; arm | ↔ pauvre comme Job — Très pauvre. |