Boca: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

boca:
- Mund; Schnauze; Klappe; Fresse; Schnabel; Unverschämt sein; Schwätzer; Mündung; Zufluß
Wiktionary:
- boca → Mündung, Mund, Maul
- boca → Mund, Mündlein, Maul, Rachen, Schlund

Spaans

Uitgebreide vertaling voor boca (Spaans) in het Duits

la boca (pico; bocaza)
der Mund
- Mund [der ~] zelfstandig naamwoord
la boca (bocaza; mandíbulas; pico)
die Schnauze; die Mund; die Klappe; die Fresse; der Schnabel
- Schnauze [die ~] zelfstandig naamwoord
- Mund [die ~] zelfstandig naamwoord
- Klappe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Fresse [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schnabel [der ~] zelfstandig naamwoord
la boca (bocaza; pico)
Unverschämt sein
- Unverschämt sein [das ~] zelfstandig naamwoord
la boca (bocaza; pico)
der Schwätzer
- Schwätzer [der ~] zelfstandig naamwoord
la boca
die Mündung; der Zufluß
- Mündung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zufluß [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Fresse	boca; bocaza; mandíbulas; pico
Klappe	boca; bocaza; mandíbulas; pico	caballete; carraca; corzo; cérvidos; matraqueo; matraquista; solapa
Mund	boca; bocaza; mandíbulas; pico
Mündung	boca	estuario
Schnabel	boca; bocaza; mandíbulas; pico	boquillas; pico
Schnauze	boca; bocaza; mandíbulas; pico	bocazas; morro; pico
Schwätzer	boca; bocaza; pico	alborotador; babrucón; baladrón; bravucones; bullangero; charlador; charladoras; charladores; charlatanes; charlatán; chismosos; dicharachero; fanfarrona; fanfarrones; fanfarrón; farsante; hablador; necios; parlanchines; parlanchín; perorador; persona bullangera; presumido; presumidos
Unverschämt sein	boca; bocaza; pico
Zufluß	boca

boca

noun

Öffnung einer Waffe, an dem das Projektil austritt
- Mündung → boca
Anatomie: Öffnung im unteren Teil des menschlichen Gesichtes (beim Tier: Maul, Schnabel), hauptsächlich zur Nahrungsaufnahme und zur Lautbildung benutzt
- Mund → boca
Körperöffnung bei Tieren, durch die Nahrung aufgenommen wird
- Maul → boca; hocico

Cross Translation:

From	To	Via
• boca	→ Mund; Mündlein; Maul	↔ mouth — the opening of an animal through which food is ingested
• boca	→ Mund	↔ mond — ingang van het spijsverteringskanaal
• boca	→ Mund	↔ bouche — Ouverture pour se nourrir.
• boca	→ Rachen; Schlund	↔ gueule — bouche chez les animaux carnassiers, chez certains poissons et certains gros reptiles.