Spaans

Uitgebreide vertaling voor refinamiento (Spaans) in het Duits

refinamiento:

refinamiento [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el refinamiento
    die Veredelung; die Verfeinerung
  2. el refinamiento (elegancia; finura)
    die Finesse; der Schick; die Eleganz; die Feinheit; Raffinement
    • Finesse [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Schick [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Eleganz [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Feinheit [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Raffinement [das ~] zelfstandig naamwoord
  3. el refinamiento (sutileza)
    die Feinheit; die Finesse; Raffinement
  4. el refinamiento (astucia; malicia; sagacidad; sofisticación; listeza)
    die Arglist; die Schlauheit; die Gerissenheit; die Hinterlist; die Verschlagenheit
  5. el refinamiento (sutileza; listeza; astucia; perspicacia; sagacidad)
    die Finesse; die Schlauheit; Raffinement; die Gerissenheit; die Spitzfindigkeit; die Verschlagenheit; die Geschliffenheit

Vertaal Matrix voor refinamiento:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Arglist astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación ardid; falsedad; malicia; trampa
Eleganz elegancia; finura; refinamiento cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; gracia; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; respetabilidad
Feinheit elegancia; finura; refinamiento; sutileza fineza; finura
Finesse astucia; elegancia; finura; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
Gerissenheit astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza acritud; agudez; agudeza; ardid; aspereza; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza; zorrería
Geschliffenheit astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza agudeza; astucia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza
Hinterlist astucia; listeza; malicia; refinamiento; sagacidad; sofisticación astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; listeza; maldad; malicia; zorrería
Raffinement astucia; elegancia; finura; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza
Schick elegancia; finura; refinamiento etiqueta; forma
Schlauheit astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza agudeza; ardid; astucia; falsedad; falsía; fealdad; habilidad; inteligencia; listeza; maldad; malicia; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad; zorrería
Spitzfindigkeit astucia; listeza; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sutileza agudeza; ardid; astucia; habilidad; inteligencia; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad
Veredelung refinamiento ennoblecimiento; mejoramiento
Verfeinerung refinamiento
Verschlagenheit astucia; listeza; malicia; perspicacia; refinamiento; sagacidad; sofisticación; sutileza acritud; agudez; agudeza; aspereza; astucia; habilidad; listeza; perspicacia; sagacidad; sutileza; vivacidad; viveza

Wiktionary: refinamiento

refinamiento
Cross Translation:
FromToVia
refinamiento Raffinesse; Raffiniertheit; Raffinement raffinement — Extrême subtilité, délicatesse

Computer vertaling door derden: