Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor armadura (Spaans) in het Duits

armadura:

armadura [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la armadura (estructura; armazón; marco; bastidor)
    der Rahmen; Gestell; Gerüst; Gerippe
    • Rahmen [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Gestell [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gerüst [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gerippe [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. la armadura (esqueleto)
    Gestell; Gerippe
    • Gestell [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Gerippe [das ~] zelfstandig naamwoord
  3. la armadura (arnés)
    die Panzerung; der Panzer
    • Panzerung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Panzer [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. la armadura (armamento; equipamiento militar)
    die Rüstung
    • Rüstung [die ~] zelfstandig naamwoord
  5. la armadura
    die Kaskowohnung
  6. la armadura (esqueleto; armazón)
    Chassis; Fahrgestell; der Fensterrahmen; der Rahmen; Gerüst; Gestell
  7. la armadura (corazas; arneses)
    der Kürass; die Harnasse
    • Kürass [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Harnasse [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor armadura:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Chassis armadura; armazón; esqueleto armazón; bastidor; chasis; soporte; tren de rodado
Fahrgestell armadura; armazón; esqueleto armazón; bastidor; chasis; soporte; tren de aterrizaje; tren de rodado
Fensterrahmen armadura; armazón; esqueleto bastidor; marco; marco de ventana
Gerippe armadura; armazón; bastidor; esqueleto; estructura; marco esqueleto; huesos; osamenta
Gerüst armadura; armazón; bastidor; esqueleto; estructura; marco alambrera; andamio; armazón de tablas; emparrado; enrejado; esqueleto; estantería; fuselaje; huesos; pensamiento clave; rejilla; tabla; verja
Gestell armadura; armazón; bastidor; esqueleto; estructura; marco alambrera; andamio; apoyo; armazón; armazón de tablas; ayuda; bastidor; caballete; chasis; cremallera; emparrado; enrejado; enrejonado; espaldar; estantería; montura; parrilla; pedestal; pie; portalámparas; puntal; rejilla; respaldo; rosca; secador; socorro; soporte; tabla; tendedero; tren de rodado; trípode; verja
Harnasse armadura; arneses; corazas
Kaskowohnung armadura
Kürass armadura; arneses; corazas
Panzer armadura; arnés blindaje; coraza
Panzerung armadura; arnés blindaje; coraza
Rahmen armadura; armazón; bastidor; esqueleto; estructura; marco borde; borde visible; encuadramiento; marco
Rüstung armadura; armamento; equipamiento militar

Verwante woorden van "armadura":

  • armaduras

Synoniemen voor "armadura":


Wiktionary: armadura

armadura
noun
  1. Schutzkleidung für den Körper von zum Beispiel Kämpfern
  2. harte, dicke, vor Verletzung oder Beschädigung schützende Außenschicht
  3. Vorrichtung zur Aufnahme aller Bettutensilien; Umrahmung der Matratze

Cross Translation:
FromToVia
armadura Rüstung armor — protective layer over a body, vehicle, or other object intended to deflect or diffuse damaging forces
armadura Webart weave — a type or way of weaving
armadura Rüstung armure — (Histoire) Ensemble de l’équipement défensif qui protège le corps