Asilo in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

asilo:
- Versteck; Schlupfloch; Ausweichstelle; Schlupfwinkel; Zuflucht; Unterschlupf; Asyl; Zufluchtstätte; Luftschutzraum; Zufluchtsort; Unterkunft; Schutz; Freistätte; Anlaufstelle; Heim; Flüchtlingslager; psychiatrische Klinik; Einrichtung; Anstalt; Nervenheilanstalt; Irrenanstalt; Irrenhaus
Wiktionary:
- asilo → Heim, Asyl, Altersheim
- asilo → Asyl, Zufluchtsort, Zuflucht, Obdach, Azyl, Zufluchtsstätte

Spaans

Uitgebreide vertaling voor asilo (Spaans) in het Duits

asilo:

asilo [el ~] zelfstandig naamwoord

el asilo (puerto de refugio; refugio)
Versteck; Schlupfloch; die Ausweichstelle; der Schlupfwinkel; die Zuflucht; der Unterschlupf; Asyl; die Zufluchtstätte; der Luftschutzraum; der Zufluchtsort; die Unterkunft
- Versteck [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schlupfloch [das ~] zelfstandig naamwoord
- Ausweichstelle [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlupfwinkel [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zuflucht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unterschlupf [der ~] zelfstandig naamwoord
- Asyl [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zufluchtstätte [die ~] zelfstandig naamwoord
- Luftschutzraum [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zufluchtsort [der ~] zelfstandig naamwoord
- Unterkunft [die ~] zelfstandig naamwoord
el asilo (puerto de refugio; refugio)
der Schutz; die Zuflucht; die Freistätte
- Schutz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Zuflucht [die ~] zelfstandig naamwoord
- Freistätte [die ~] zelfstandig naamwoord
el asilo (centro de acogida; refugio; perrera; hogar; recogedero; hospicio; residencia de animales)
die Anlaufstelle; Asyl; Heim
- Anlaufstelle [die ~] zelfstandig naamwoord
- Asyl [das ~] zelfstandig naamwoord
- Heim [das ~] zelfstandig naamwoord
el asilo (campo de refugiados; refugio)
Flüchtlingslager; Asyl
- Flüchtlingslager [das ~] zelfstandig naamwoord
- Asyl [das ~] zelfstandig naamwoord
el asilo (hospital psiquiátrico; casa de locos; institución; residencia; amoblamiento; clínica psiquiátrica; centro; hospital; hospicio; asilo para locos; asilo para dementes)
die psychiatrische Klinik; die Einrichtung; der Anstalt; die Nervenheilanstalt; die Irrenanstalt; Irrenhaus
- psychiatrische Klinik [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einrichtung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anstalt [der ~] zelfstandig naamwoord
- Nervenheilanstalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Irrenanstalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Irrenhaus [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor asilo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anlaufstelle	asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales	casa de barrio; centro de acogida
Anstalt	amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia	organismo; organización
Asyl	asilo; campo de refugiados; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; puerto de refugio; recogedero; refugio; residencia de animales
Ausweichstelle	asilo; puerto de refugio; refugio
Einrichtung	amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia	asistencia médica; clasificación; condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distribución; división; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; organismo; organización
Flüchtlingslager	asilo; campo de refugiados; refugio
Freistätte	asilo; puerto de refugio; refugio
Heim	asilo; centro de acogida; hogar; hospicio; perrera; recogedero; refugio; residencia de animales	casa; residencia
Irrenanstalt	amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia	asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
Irrenhaus	amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia	asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico; manicomio
Luftschutzraum	asilo; puerto de refugio; refugio
Nervenheilanstalt	amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia	asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; establecimiento psiquiátrico; hospital psiquiátrico
Schlupfloch	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondrijo; refugio
Schlupfwinkel	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondites; escondrijo; escondrijos; marquesina; refugio; refugios
Schutz	asilo; puerto de refugio; refugio	abrigo contra; amparo; cubierta protectora; escondite; escondrijo; guarida; madriguera; protecciones; protección; protección de datos; salvaguarda; seguridad
Unterkunft	asilo; puerto de refugio; refugio	albergue; alojamiento; cuarto de hora; domicilio; habitación; hospedaje; refugio; vivienda
Unterschlupf	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondrijo; refugio
Versteck	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondrijo; guarida; madriguera
Zuflucht	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondrijo; guarida; madriguera
Zufluchtsort	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondrijo; guarida; madriguera; refugio
Zufluchtstätte	asilo; puerto de refugio; refugio	escondite; escondrijo; guarida; madriguera; refugio
psychiatrische Klinik	amoblamiento; asilo; asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; centro; clínica psiquiátrica; hospicio; hospital; hospital psiquiátrico; institución; residencia	asilo para dementes; asilo para locos; casa de locos; clínica psiquiátrica; hospital psiquiátrico

Verwante woorden van "asilo":

asilos

Synoniemen voor "asilo":

abrigo; gabán; pelliza; sobretodo; tabardo; refugio; cobijo; cavidad; amparo; oquedad
guarida
hospicio; orfanato; orfelinato; inclusa

Wiktionary: asilo

asilo

noun

Unterkunft für einen bestimmten Personenkreis, zum Beispiel Senioren oder Kinder
- Heim → asilo; residencia; hogar
Unterkunft für Personen ohne eigene Wohnung
- Asyl → asilo
Einrichtung, in der Menschen im Alter wohnen und je nach Bedarf betreut und gepflegt werden
- Altersheim → asilo

Cross Translation:

From	To	Via
• asilo	→ Asyl	↔ asylum — place of safety
• asilo	→ Zufluchtsort	↔ haven — refuge
• asilo	→ Zuflucht; Obdach; Zufluchtsort	↔ shelter — a refuge or other protection
• asilo	→ Azyl; Zufluchtsstätte; Zufluchtsort	↔ asile — (histoire) privilège d’inviolabilité accordé à certaines personnes et à certains lieux chez les anciens.

Verwante vertalingen van asilo

Remove Ads

Vertaal asilo van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor asilo (Spaans) in het Duits

asilo:

asilo [el ~] zelfstandig naamwoord

el asilo (puerto de refugio; refugio)

el asilo (puerto de refugio; refugio)

el asilo (centro de acogida; refugio; perrera; hogar; recogedero; hospicio; residencia de animales)

el asilo (campo de refugiados; refugio)

el asilo (hospital psiquiátrico; casa de locos; institución; residencia; amoblamiento; clínica psiquiátrica; centro; hospital; hospicio; asilo para locos; asilo para dementes)

Vertaal Matrix voor asilo:

Verwante woorden van "asilo":

Synoniemen voor "asilo":

Wiktionary: asilo

Verwante vertalingen van asilo