Spaans

Uitgebreide vertaling voor belleza (Spaans) in het Duits

belleza:

belleza [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la belleza (guapura; hermosura)
    die Fähigkeit; die Klugheit; die Gescheitheit; die Geschicklichkeit; die Intelligenz
  2. la belleza (hermosura; preciosidad)
    die Schönheit; die Hübschheit; die Pracht
  3. la belleza (hermosura; preciosidad)
    die Schönheit; die Hübschheit
  4. la belleza (mujer muy guapa; hombre muy guapo)
    der heißer Typ; Prachtweib; die flotte Biene; der toller Typ

Vertaal Matrix voor belleza:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Fähigkeit belleza; guapura; hermosura aguante; aptitud; arte; capacidad; competencia; conocimientos; destreza; don; dádiva; encaje; energía; experiencia; fuerza; genialidad; genio; habilidad; pericia; persona con talento; poder; potencia; saber; talento
Gescheitheit belleza; guapura; hermosura
Geschicklichkeit belleza; guapura; hermosura aptitud; capacidad; destreza; dádiva; experiencia; genialidad; genio; habilidad; persona con talento; presteza; saber; talento; truco
Hübschheit belleza; hermosura; preciosidad
Intelligenz belleza; guapura; hermosura agudeza; astucia; capacidad intelectual; discernimiento; entendimiento; facultad de pensar; facultad mental; genio; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; juicio; listeza; noción; penetración; perspicacia; sagacidad
Klugheit belleza; guapura; hermosura agudeza; astucia; dirección; discernimiento; entendimiento; genio; gestión; gestión política; habilidad; idea; ingenio; intelecto; inteligencia; inventiva; listeza; noción; penetración; perspicacia; política; sagacidad; sutileza; vivacidad
Pracht belleza; hermosura; preciosidad abundancia; adorno; boato; brillantez; brillo; celebración; ceremonia; comitiva; cortejo; desfile; esplendor; fastuosidad; festejo; festividad; formalidad; garabato; glande; gloria; grandeza; impresionabilidad; lujo; lustre; magnificencia; majestad; marcha; multitud; ostentación; plétora; pompa; pomposidad; procesión; profusión; protocolo; resplandor; riqueza; solemnidad; suntuosidad; séquito; visita oficial
Prachtweib belleza; hombre muy guapo; mujer muy guapa
Schönheit belleza; hermosura; preciosidad persona guapa; tía buena; tío bueno; un sueño
flotte Biene belleza; hombre muy guapo; mujer muy guapa
heißer Typ belleza; hombre muy guapo; mujer muy guapa
toller Typ belleza; hombre muy guapo; mujer muy guapa

Verwante woorden van "belleza":

  • bellezas

Synoniemen voor "belleza":


Wiktionary: belleza

belleza
noun
  1. kein Plural: die Eigenschaft, schön zu sein
  2. eine äußerlich schöne weibliche Person

Cross Translation:
FromToVia
belleza Schönheit beauty — quality of pleasing appearance
belleza Schönheit schoonheid — de hoedanigheid prachtig en aantrekkelijk te zijn
belleza Schöne; Schönheit beauté — Qualité de ce qui est beau, de ce qui est esthétique à la perception

Verwante vertalingen van belleza