| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Gebildete
|
civilizado; culto
|
erudito; hombre de letras
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
anständig
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
adecuado; apropiado; bastante; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; casto; claro; considerable; correctamente; correcto; cortés; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; en orden; equitativo; honesto; honrado; impecable; impecablemente; inmaculado; justo; limpio; metódico; notable; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; puro; púdico; razonable; regulado; regular; respetable; sincero; sistemático; virtuoso
|
|
gebildet
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
cultivado; culto; docto; erudito; especializado; intelectual; inteligente; sabio
|
|
gepflegt
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
airoso; aristocrático; bien arreglado; bien ordenado; con estilo; con gracia; correctamente; correcto; cuidado; cultivado; de buen gusto; de categoría; de mucho estilo; de postín; decente; decentemente; destacado; distinguido; elegante; esmerado; gracioso; importante; limpio; notable; ordenadamente; ordenado; principesco; real; soberano; vestido; vestido de etiqueta
|
|
gut versorgt
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
|
|
höflich
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
abiertamente; abierto; agradable; amable; amigable; atento; benévolo; bien dispuesto; bien educado; ceremonioso; complaciente; correctamente; correcto; cortesano; cortés; cortésmente; decente; digno; educado; galante; galantemente; honesto; honrado; indulgente; muy correcto; obsequioso; respetable; servicial; simpático; virtuoso
|
|
korrekt
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
acertado; adecuado; afiligranado; agradable; amable; amigable; apropiado; benévolo; bien; bien arreglado; bien dispuesto; bueno; complaciente; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; correcto; cortés; cuidadoso; decente; detallado; educado; equitativo; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; honesto; honrado; impecable; impecablemente; impoluto; indulgente; intachable; irreprochable; justamente; justo; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; pulcramente; pulcro; puntual; puntualmente; razonable; riguroso; simpático; sin mancha; sin tacha; sincero; vestido; vestido de etiqueta
|
|
kultiviert
|
atento; civilizado; conveniente; cortés; cultivado; culto
|
cultivado
|
|
wohlanständig
|
bien educado; civilizado; correcto; culto; decente; educado
|
bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
|
|
wohlerzogen
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
bien criado; bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
|
|
zivilisiert
|
atento; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; cultivado; culto; decente; educado
|
|