| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Absatz
|
bocadillo; cortada; corte; cuchillada; entalladura; rebanada de pan
|
párrafo; venta; volumen de negocios; volumen de ventas
|
|
Einkerbung
|
cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo
|
consorcio; cártel; entalladura; escopleadura; muesca; sindicato
|
|
Einschnitt
|
cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo
|
arañazo; arruga; avivador; canal; canaladura; cantera; cortadura; cortafuego; corte; culisa; entalladura; escopladura; fosa; guía; incisión; línea; mina; muesca; ranura; raya; rebanada; rebanada de pan; rendija; segregatión; surco; tajo; trazo; zanja
|
|
Kerbe
|
cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo
|
entalladura; escopladura; escopleadura; muesca
|
|
Kerbung
|
cesura; chirlo; cortada; cortadura; corte; cuchillada; entalladura; escopleadura; filo; incisión; mella; muesca; quebradura; rebanada; tajada; tajo
|
entalladura; escopleadura; muesca
|
|
Messerstich
|
cuchillada
|
|
|
Scheibe
|
cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca
|
cristal; loncha; rodaja; ventana
|
|
Schlitz
|
bocadillo; cortada; corte; cuchillada; entalladura; rebanada de pan
|
abertura; avivador; culisa; gravilla triturada; grieta; guía; hendidura; ranura; rendija
|
|
Schmiß
|
bocadillo; cortada; corte; cuchillada; entalladura; rebanada de pan
|
cicatriz
|
|
Schneide
|
cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca
|
cortadura; corte; espada; hoja; incisión; rebanada; rebanada de pan; tajo
|
|
Schneiden
|
cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca
|
corte; sega
|
|
Schnitt
|
bocadillo; cesura; cortada; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca; rebanada de pan
|
abertura; consecuencia; contorno; copas; cortadura; corte; cortes; figurín; forma; gravilla triturada; hendidura; incisión; la forma de un modelo; modelo para recortar; montadura; montaje; patrón; peinado; rebanada; rebanada de pan; relieve; sección; tajo; término medio
|
|
Schnitte
|
cesura; corte; cuchillada; entalladura; incisión; muesca
|
cortadura; cortes; figurín recortable; loncha; modelo para recortar; rodaja; xilografías
|
|
Stich
|
cuchillada
|
grapa; pespunte; punto; regusto; sutura
|
|
Stichwunde
|
cuchillada; espichón
|
|
|
kleineSchnitt
|
bocadillo; cortada; corte; cuchillada; entalladura; rebanada de pan
|
|