Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal determinado

Vertaal determinado van Spaans naar Duits

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

determinado:
- geschätzt; entschieden; gewiß; sicher
Wiktionary:
- determinado → resolut, bestimmt, zielbewusst
- determinado → entschieden, bestimmt, beherzt, resolut, entschlossen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor determinado (Spaans) in het Duits

determinado:

determinado bijvoeglijk naamwoord

determinado (definido; estimado; establecido)
geschätzt; entschieden
- geschätzt bijvoeglijk naamwoord
- entschieden bijvoeglijk naamwoord
determinado (cierto)
entschieden; geschätzt; gewiß; sicher
- entschieden bijvoeglijk naamwoord
- geschätzt bijvoeglijk naamwoord
- gewiß bijvoeglijk naamwoord
- sicher bijvoeglijk naamwoord
determinado (fijado; estimado; establecido; definido)
geschätzt
- geschätzt bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor determinado:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
entschieden	cierto; definido; determinado; establecido; estimado	alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; categórico; claro; con empeño; con firmeza; con fuerza; con toda seguridad; considerable; considerablemente; corpulento; de buena salud; de fijo; de seguro; decididamente; decidido; definitivo; drástico; enérgico; esforzado; evidente; explícito; firme; firmemente decidido; fuerte; fuerza; gallardo; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; indudablemente; ineludible; inequívoco; inevitable; innegable; intenso; intrépido; irrefutable; irremediable; irrevocable; manifiesto; muy fuerte; notable; obvio; ostensible; resoluto; resuelto; robusto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin lugar a dudas; sin miedo; unívoco; vigoroso
geschätzt	cierto; definido; determinado; establecido; estimado; fijado	alrededor; alrededor de; apreciado; aproximadamente; cerca de; estimado; más o menos; popular; unos; valorado
gewiß	cierto; determinado	categórico; cierto; con toda seguridad; efectivamente; en efecto; firme; indudable; indudablemente; realmente; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; verdaderamente
sicher	cierto; determinado	a salvo; alentado; animoso; arrojado; asertivo; audible; autoconsciente; categórico; ciertamente; cierto; claro; claro que sí; comprensible; con empeño; con exactitud; con firmeza; con fuerza; con mucho cuidado; con precisión; con toda seguridad; concienzudo; consciente de sí mismo; considerable; considerablemente; corpulento; cuidadoso; de buena salud; decidido; detallado; drástico; duradero; efectivamente; en efecto; entendible; escrupuloso; estricto; evidente; exactamente; exacto; firme; firmemente; firmemente decidido; flagrante; fuerte; fuertemente; gallardo; identificable; indudable; indudablemente; inequívoco; infalible; innegable; inquebrantable; intenso; irrefutable; justo; manifiesto; meticuloso; minucioso; muy fuerte; más claro que el agua; notable; obvio; preciso; puntual; puntualmente; realmente; reconocible; resistente; resoluto; resuelto; seguro; seguro de sí mismo; seguro de uno mismo; segurísimo; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin peligro; sin riesgo; verdaderamente; vigoroso

Verwante woorden van "determinado":

determinada, determinadas, determinados

Synoniemen voor "determinado":

acordado; concertado; convenido; pactado; establecido; resuelto; sensato; juicioso
alguien; algún; alguno; cualquiera; cierto

Wiktionary: determinado

determinado

adjective

zum Handeln bereit, entschlossen
- resolut → resualto; determinado
-
- bestimmt → determinado
genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd
- zielbewusst → determinado; resuelto

Cross Translation:

From	To	Via
• determinado	→ entschieden; bestimmt; beherzt; resolut; entschlossen	↔ determined — decided or resolute
• determinado	→ bestimmt	↔ bepaald — nauwkeurig vastgesteld, nauwkeurig omschreven, afgesproken