Overzicht


Spaans

Uitgebreide vertaling voor hallen (Spaans) in het Duits

hallen vorm van hallarse:

hallarse werkwoord

  1. hallarse (encontrarse; estar)
    sich befinden
    • sich befinden werkwoord (befinde mich, befindest dich, befindet sich, befand sich, befandet euch, sich befunden)
  2. hallarse (encontrarse)
  3. hallarse (tener su sede; residir; tener su domicilio social; haberse establecido)
    seinen Sitz haben; sitzen; residieren; leben
    • seinen Sitz haben werkwoord
    • sitzen werkwoord (sitze, sitzt, saß, saßt, gesessen)
    • residieren werkwoord (residiere, residierst, residiert, residierte, residiertet, residiert)
    • leben werkwoord (lebe, lebst, lebt, lebte, lebtet, gelebt)

Conjugations for hallarse:

presente
  1. me hallo
  2. te hallas
  3. se halla
  4. nos hallamos
  5. os halláis
  6. se hallan
imperfecto
  1. me hallaba
  2. te hallabas
  3. se hallaba
  4. nos hallábamos
  5. os hallabais
  6. se hallaban
indefinido
  1. me hallé
  2. te hallaste
  3. se halló
  4. nos hallamos
  5. os hallasteis
  6. se hallaron
fut. de ind.
  1. me hallaré
  2. te hallarás
  3. se hallará
  4. nos hallaremos
  5. os hallaréis
  6. se hallarán
condic.
  1. me hallaría
  2. te hallarías
  3. se hallaría
  4. nos hallaríamos
  5. os hallaríais
  6. se hallarían
pres. de subj.
  1. que me halle
  2. que te halles
  3. que se halle
  4. que nos hallemos
  5. que os halléis
  6. que se hallen
imp. de subj.
  1. que me hallara
  2. que te hallaras
  3. que se hallara
  4. que nos halláramos
  5. que os hallarais
  6. que se hallaran
miscelánea
  1. ¡hállate!
  2. ¡hallaos!
  3. ¡no te halles!
  4. ¡no os halléis!
  5. hallado
  6. hallándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor hallarse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
irgendwo verkehren encontrarse; hallarse
leben haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede albergar; alojar; alojarse; estar domiciliado; existir; habitar; hospedar; residir; ser; tener su sede; vivir
residieren haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede habitar; ocupar; residir; vivir en
seinen Sitz haben haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede
sich befinden encontrarse; estar; hallarse detenerse; estar; estar parado; parar
sitzen haberse establecido; hallarse; residir; tener su domicilio social; tener su sede sentar; sentarse

Synoniemen voor "hallarse":


Wiktionary: hallarse


Cross Translation:
FromToVia
hallarse sich befinden bevinden — op een bepaalde plaats zijn

hallar:

hallar werkwoord

  1. hallar (encontrar; encontrarse; tropezarse con)
    finden; antreffen; begegnen; auffinden; vorfinden
    • finden werkwoord (finde, findest, findet, fand, fandet, gefunden)
    • antreffen werkwoord (treffe an, triffst an, trifft an, traf an, traft an, angetroffen)
    • begegnen werkwoord (begegne, begegnest, begegnet, begegnete, begegnetet, begegnet)
    • auffinden werkwoord (finde auf, findest auf, findet auf, fand auf, fandet auf, aufgefunden)
    • vorfinden werkwoord (finde vor, findest vor, findet vor, fand vor, fandet vor, vorgefunden)

Conjugations for hallar:

presente
  1. hallo
  2. hallas
  3. halla
  4. hallamos
  5. halláis
  6. hallan
imperfecto
  1. hallaba
  2. hallabas
  3. hallaba
  4. hallábamos
  5. hallabais
  6. hallaban
indefinido
  1. hallé
  2. hallaste
  3. halló
  4. hallamos
  5. hallasteis
  6. hallaron
fut. de ind.
  1. hallaré
  2. hallarás
  3. hallará
  4. hallaremos
  5. hallaréis
  6. hallarán
condic.
  1. hallaría
  2. hallarías
  3. hallaría
  4. hallaríamos
  5. hallaríais
  6. hallarían
pres. de subj.
  1. que halle
  2. que halles
  3. que halle
  4. que hallemos
  5. que halléis
  6. que hallen
imp. de subj.
  1. que hallara
  2. que hallaras
  3. que hallara
  4. que halláramos
  5. que hallarais
  6. que hallaran
miscelánea
  1. ¡halla!
  2. ¡hallad!
  3. ¡no halles!
  4. ¡no halléis!
  5. hallado
  6. hallando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor hallar:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
antreffen encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con
auffinden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con dar con; descrubir; encontrar; encontrarse
begegnen encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con aproximarse; aproximarse a; avecinarse; confluir; conocerse; converger; encontrarse; encontrarse con; hacer concesiones a; juntarse; reunirse; satisfacer los deseos de alguien; tratar; tropezarse con
finden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con dar con; descrubir; encontrar; encontrarse; localizar; opinar; pretender; querer decir; referirse
vorfinden encontrar; encontrarse; hallar; tropezarse con

Synoniemen voor "hallar":


Wiktionary: hallar

hallar
Cross Translation:
FromToVia
hallar bekommen come by — to get (trans.)
hallar finden find — encounter, locate, discover
hallar begegnen ontmoeten — met iemand kennismaken en een gesprek voeren
hallar finden; befinden; ermitteln trouverrencontrer ce que l’on chercher.