Spaans

Uitgebreide vertaling voor irreparable (Spaans) in het Duits

irreparable:

irreparable bijvoeglijk naamwoord

  1. irreparable (definitivo; irremediable; irremediablemente; sin remedio)
    unersetzlich; endgültig; unheilbar; irreparabel; unwiderruflich; unvermeidlich; unwiederbringlich; unumstößlich; rettungslos
  2. irreparable (definitivo; final; decisivo; )
    definitiv; endgültig; unwiderruflich; unumstößlich
  3. irreparable (a fin de cuentas; último; final; )
    letzte; hintere; Hintergestellte

Vertaal Matrix voor irreparable:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Hintergestellte a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
definitiv a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irreparable; irrevocable definitivo; irremediable; irrevocable; para siempre; para siempre jamás; sin remedio
endgültig a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irremediablemente; irreparable; irrevocable; sin remedio categórico; con toda seguridad; constante; constantemente; continuamente; continuo; de fijo; de seguro; definitivo; duradero; estable; fuerte; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudablemente; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; para siempre; para siempre jamás; perdurable; permanente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin lugar a dudas; sin remedio; sólido
hintere a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
irreparabel definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
letzte a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; inevitable; irremediable; irreparable; irrevocable; último
rettungslos definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio
unersetzlich definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio insustituible; irreemplazable
unheilbar definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio incurable
unumstößlich a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irremediablemente; irreparable; irrevocable; sin remedio con toda seguridad; constante; de fijo; de seguro; definitivo; en cualquier caso; en todo; incontestable; incontrovertible; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; innegable; irrefutable; irremediable; irrevocable; para siempre; para siempre jamás; sin duda; sin lugar a dudas; sin remedio
unvermeidlich definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; indispensable; inelucible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; sin duda; sin lugar a dudas
unwiderruflich a fin de cuentas; al fin; al final; decisivo; definitivo; en último lugar; final; finalmente; ineludible; irremediable; irremediablemente; irreparable; irrevocable; sin remedio con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; para siempre; para siempre jamás; sin duda; sin lugar a dudas; sin remedio
unwiederbringlich definitivo; irremediable; irremediablemente; irreparable; sin remedio con toda seguridad; de fijo; de seguro; definitivo; incontestable; incuestionable; indiscutible; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; para siempre; para siempre jamás; sin duda; sin lugar a dudas; sin remedio

Verwante woorden van "irreparable":

  • irreparables

Wiktionary: irreparable

irreparable
adjective
  1. gehoben: unwiederbringlich, endgültig verloren
  2. gehoben: nicht mehr heilbar
  3. gehoben: nicht mehr zu reparieren
  4. verloren, nicht wieder zu beschaffen

Cross Translation:
FromToVia
irreparable → [[nicht reparierbar]]; irreparabel irreparable — that is unable to be repaired