Spaans

Uitgebreide vertaling voor número (Spaans) in het Duits

número:

número [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el número
    die Nummer
    • Nummer [die ~] zelfstandig naamwoord
  2. el número (cantidad; monte; cifra; dosis)
    die Anzahl; die Quantität; die Menge; die Zahl; Quantum
    • Anzahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Quantität [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Menge [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Quantum [das ~] zelfstandig naamwoord
  3. el número (cifra)
    die Zahl; der Numerus
    • Zahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Numerus [der ~] zelfstandig naamwoord
  4. el número (cifra; nota)
    die Nummer; die Ziffer; die Zahl; die Rangnummer
    • Nummer [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Ziffer [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Rangnummer [die ~] zelfstandig naamwoord
  5. el número (calificación)
    die Schulnote; die Ziffer; die Zahl; die Zensur
    • Schulnote [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Ziffer [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zahl [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Zensur [die ~] zelfstandig naamwoord
  6. el número (Identificador de llamada)

Vertaal Matrix voor número:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anzahl cantidad; cifra; dosis; monte; número decena
Menge cantidad; cifra; dosis; monte; número acumulación; acumulamiento; afluencia; agolpamiento; agrupación; aluvión; amontonamiento; ataque masivo; banda; bastante; cantidad; cantidad muy grande; cartera; colección; compilación; conjunto; conjunto con nombre; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; desbarajuste; enjambre; estatura; fragmento; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; lote; masa; mogollón; montones; montón; muchedumbre; muchísimo; multitud; parte; partida; pedazo; pieza; pila; selección; terrón; trastos; trozo
Numerus cifra; número
Nummer cifra; nota; número atracción; capítulo; diversión; episodio; número de orden
Quantität cantidad; cifra; dosis; monte; número cantidad; medida
Quantum cantidad; cifra; dosis; monte; número cuanto; cuantía
Rangnummer cifra; nota; número número ordinal
Schulnote calificación; número
Zahl calificación; cantidad; cifra; dosis; monte; nota; número
Zensur calificación; número censura; cifra del relación
Ziffer calificación; cifra; nota; número
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Rufnummernanzeige Identificador de llamada; número

Verwante woorden van "número":

  • números

Synoniemen voor "número":


Wiktionary: número

número
noun
  1. Quantität (das Wieviel), numerischer Wert
  2. eine künstlerische Darbietung (Musikstück, Zirkusnummer, Sketch und so weiter) als Teil eines Programms
  3. meist als Abkürzung „Nr.“ vorangestelltes Vorsatzwort, um eine Kardinalzahl als Ordinalzahl zu verwenden
  4. einem (nummerierten) Gegenstand oder einer (nummerierten) Person zugeordnete Zahl, die die Position in einer Reihenfolge ausdrückt (logisch eine Ordnungszahl, sprachlich aber eine Kardinalzahl)
  5. Linguistik, speziell Grammatik: Die Zahl oder die Anzahl (Einzahl / Singular beziehungsweise Mehrzahl oder Plural), die Substantiv, die zugehörigen Artikel, Pronomen und Adjektiv und auch die Verb in ihrer jeweiligen [[Flexio
  6. Nummer einer Zeitung oder Zeitschrift
  7. eine Anzahl: einige; ein gewisser Anteil einer Gesamtzahl
  8. Darbietung, Nummer im Zirkus oder Varieté

Cross Translation:
FromToVia
número Rautenzeichen; Raute; Nummernzeichen; Gartenzaun; Doppelkreuz; Lattenkreuz hash — the # symbol
número Zahl; Anzahl number — abstract entity
número Nummer number — numeral
número Zahl number — mathematical number
número Nummer number — used to show the rank of something in a list or sequence
número Anzahl number — quantity
número Aufführung; Auftritt performance — live show or concert
número Nummer nummer — een aanduiding met een getal
número Zahl getal — (wiskunde, nld) abstracte weergave van een hoeveelheid m.b.v. cijfers en eventueel een komma
número Anzahl aantal — een telbare hoeveelheid
número Zahl; Anzahl nombre — (mathématiques) concept mathématique représentant une quantité.
número Nummer numéroidentifiant alphanumérique ou purement numérique qu’on mettre sur quelque chose et qui servir à la reconnaître.

Verwante vertalingen van número