Spaans

Uitgebreide vertaling voor todos (Spaans) in het Duits

todos:

todos bijvoeglijk naamwoord

  1. todos (cualquiera)
    jeder; einjeder; alle; jedes; jede
    • jeder bijvoeglijk naamwoord
    • einjeder bijvoeglijk naamwoord
    • alle bijvoeglijk naamwoord
    • jedes bijvoeglijk naamwoord
    • jede bijvoeglijk naamwoord
  2. todos (todo)
    alle; gesamt
    • alle bijvoeglijk naamwoord
    • gesamt bijvoeglijk naamwoord
  3. todos
    alle
    • alle bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor todos:

BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alle cualquiera; todo; todos
einjeder cualquiera; todos
gesamt todo; todos a grandes rasgos; a jornada completa; a tiempo completo; aproximado; cautivador; completamente; completo; en buen estado; en orden; fascinante; global; intacto; integral; interesante; intrigante; muy bien; perfecto; por completo; total; totalmente; íntegral
jede cualquiera; todos cada; todo; todos los
jeder cualquiera; todos cada uno
jedes cualquiera; todos

Verwante woorden van "todos":


Wiktionary: todos

todos
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
todos alle; all; jeder; jedes; jede all — every individual of the given class
todos jeder; jedermann; alle everybody — all people
todos jeder; jedermann; alle everyone — every person
todos jedermann iedereen — elke persoon
todos alle allen — alle
todos alle alle — elke, geen, uitgezonderd

todo:

todo bijvoeglijk naamwoord

  1. todo
    alles; ganz; vollkommen; völlig; gänzlich; komplett; total; vollständig
  2. todo
    ganze; völlige
  3. todo (cada; todos los)
    jede
    • jede bijvoeglijk naamwoord
  4. todo (todos)
    alle; gesamt
    • alle bijvoeglijk naamwoord
    • gesamt bijvoeglijk naamwoord
  5. todo (completo; enteramente; completamente; )
    völlig; ganz; gänzlich

todo [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el todo (estado completo; unidad; totalidad; total)
    die Gesamtheit; die Vollständigkeit; die Vollzähligkeit

Vertaal Matrix voor todo:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Gesamtheit estado completo; todo; total; totalidad; unidad aceptación general; costumbre; generalidad; hábito; uso corriente
Vollständigkeit estado completo; todo; total; totalidad; unidad agotamiento; cansancio; eminente; eshaustividad; excelencia; extenuación; fatiga; inmejorabilidad; integridad; perfeccionamiento; perfección
Vollzähligkeit estado completo; todo; total; totalidad; unidad
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alle todo; todos cualquiera; todos
alles todo
ganz completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente a jornada completa; a tiempo completo; bastante; completamente; completo; considerable; del todo; en buen estado; en orden; enteramente; entero; genuino; intacto; integralmente; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; puro; total; totalmente; virgen; virginal; íntegral; íntegro
ganze todo
gesamt todo; todos a grandes rasgos; a jornada completa; a tiempo completo; aproximado; cautivador; completamente; completo; en buen estado; en orden; fascinante; global; intacto; integral; interesante; intrigante; muy bien; perfecto; por completo; total; totalmente; íntegral
gänzlich completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; del todo; en buen estado; en orden; enteramente; entero; intacto; muy bien; perfecto; por completo; total; totalmente; íntegral
jede cada; todo; todos los cualquiera; todos
komplett todo a fondo; a jornada completa; a tiempo completo; cautivador; completamente; completo; del todo; detenidamente; en buen estado; en orden; fascinante; intacto; integral; interesante; intrigante; lleno; muy bien; perfecto; plenario; por completo; profundo; total; totalmente; íntegral
total todo a fondo; a jornada completa; a tiempo completo; completamente; completo; del todo; detenidamente; en buen estado; en orden; enteramente; entero; intacto; muy bien; perfecto; por completo; profundo; total; totalmente; íntegral
vollkommen todo a fondo; a jornada completa; a las mil maravillas; a tiempo completo; cautivador; completamente; completo; del todo; detenidamente; en buen estado; en orden; escogido; fascinante; ideal; intacto; integral; interesante; intrigante; muy bien; perfecto; por completo; profundo; superior; total; totalmente; íntegral
vollständig todo a jornada completa; a tiempo completo; cautivador; completamente; completo; del todo; en buen estado; en orden; fascinante; intacto; integral; interesante; intrigante; muy bien; perfecto; por completo; total; totalmente; íntegral
völlig completamente; completo; enteramente; entero; por completo; todo; total; totalmente a fondo; a jornada completa; a tiempo completo; cautivador; completamente; completo; del todo; detenidamente; enteramente; entero; fascinante; integral; integralmente; interesante; intrigante; por completo; profundo; total; totalmente; íntegral
völlige todo

Verwante woorden van "todo":


Wiktionary: todo

todo
adjective
  1. nicht zerbrochen, unversehrt
  1. drückt aus, dass die Gesamtheit, die Allgemeinheit gemeint ist
noun
  1. das Ganze, das Gesamte, die Gemeinschaft einer Gruppe

Cross Translation:
FromToVia
todo total; ganz; vollkommen; völlig all — intensifier
todo alles all — everything possible
todo alles everything — all the things
todo ganz; total; voll entier — Qui a toutes ses parties, ou que l’on considérer dans toute son étendue.
todo Ganze tout — Le tout

Verwante vertalingen van todos