Pesimista: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

pesimista:
- pessimistisch; bedrückt; mißmutig; trübsinnig; traurig; betrübt; niedergeschlagen; trübselig; entmutigt; gedrückt
- Pessimist; Schwarzseher
Wiktionary:
- pesimista → pessimistisch
- pesimista → deprimiert, Pessimist, Pessimistin, pessimistisch

Spaans

Uitgebreide vertaling voor pesimista (Spaans) in het Duits

pesimista:

pesimista bijvoeglijk naamwoord

pesimista (desanimado; triste; abatido; deprimido; sombrío; desconsolado; desalentado)
pessimistisch; bedrückt; mißmutig; trübsinnig; traurig; betrübt; niedergeschlagen; trübselig
- pessimistisch bijvoeglijk naamwoord
- bedrückt bijvoeglijk naamwoord
- mißmutig bijvoeglijk naamwoord
- trübsinnig bijvoeglijk naamwoord
- traurig bijvoeglijk naamwoord
- betrübt bijvoeglijk naamwoord
- niedergeschlagen bijvoeglijk naamwoord
- trübselig bijvoeglijk naamwoord
pesimista (abatido; triste; sombrío; desconsolado; melancólico; tétrico; disgustado; desolado; deprimido; afligido; desalentado; desanimado; lamentable; deplorable)
bedrückt; niedergeschlagen; entmutigt
- bedrückt bijvoeglijk naamwoord
- niedergeschlagen bijvoeglijk naamwoord
- entmutigt bijvoeglijk naamwoord
pesimista (desanimado; desolado; triste; lamentable; deprimido; deplorable; sombrío; abatido; disgustado; apenado; afligido; desconsolado; melancólico; tétrico; desalentado; anonadado; decaído)
bedrückt; niedergeschlagen; gedrückt; betrübt
- bedrückt bijvoeglijk naamwoord
- niedergeschlagen bijvoeglijk naamwoord
- gedrückt bijvoeglijk naamwoord
- betrübt bijvoeglijk naamwoord

pesimista [la ~] zelfstandig naamwoord

la pesimista (pesimisto)
der Pessimist; der Schwarzseher
- Pessimist [der ~] zelfstandig naamwoord
- Schwarzseher [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor pesimista:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Pessimist	pesimista; pesimisto
Schwarzseher	pesimista; pesimisto
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bedrückt	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	impreso; melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
betrübt	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	afectado de; afligido; alarmante; bárbaro; deplorable; desgraciado; entristecido; extremo; horrible; horroroso; indignante; indigno; infame; lleno de preocupaciones; preocupado; terrible; terriblemente; terrorífico; tremendo; triste
entmutigt	abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
gedrückt	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	entristecido; lleno de preocupaciones; melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
mißmutig	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste	de mal humor; desagradado; desanimado; descontento; desgustado; destemplado; enfadado; enojado; insatisfecho; iracundo; irritado; malhumorado; rencilloso; rencoroso; resentido
niedergeschlagen	abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico	deprimido; impreso; melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
pessimistisch	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste	sombrío
traurig	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste	afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; entristecido; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
trübselig	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste	deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; entristecido; horrible; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lleno de preocupaciones; melancólico; oscuro; sombrear; sombrio; sombrío; tenebroso; triste
trübsinnig	abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste	afligido; apenado; deplorable; deprimente; desagradable; desgraciado; desolado; disgustoso; dolorido; doloroso; entristecido; horrible; impreso; indeseable; infame; lamentable; lastimoso; lleno de preocupaciones; melancólico; miserable; mísero; oscuro; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; sombrear; sombrio; sombrío; tenebroso; triste; trágico

Verwante woorden van "pesimista":

pesimistas

Synoniemen voor "pesimista":

agonías; agorero; cenizo
negativo; gafe

Wiktionary: pesimista

pesimista

adjective

schwarzsehend; eine negative Einstellung habend
- pessimistisch → pesimista

Cross Translation:

From	To	Via
• pesimista	→ deprimiert	↔ somber — in neergeslagen stemming
• pesimista	→ Pessimist	↔ pessimist — iemand die geneigd is alles van de negatieve kant te zien
• pesimista	→ Pessimist; Pessimistin	↔ pessimist — someone who habitually expects the worst outcome
• pesimista	→ pessimistisch	↔ pessimistic — marked by pessimism and little hopefulness
• pesimista	→ pessimistisch	↔ pessimistic — always expecting the worst
• pesimista	→ Pessimist	↔ pessimiste — philosophie\|fr philosophe qui professer le pessimisme.

Remove Ads

Spaanse en Duitse zoekresultaten voor: pesimista

Uitgebreide vertaling voor pesimista (Spaans) in het Duits

pesimista:

pesimista bijvoeglijk naamwoord

pesimista (desanimado; triste; abatido; deprimido; sombrío; desconsolado; desalentado)

pesimista (abatido; triste; sombrío; desconsolado; melancólico; tétrico; disgustado; desolado; deprimido; afligido; desalentado; desanimado; lamentable; deplorable)

pesimista (desanimado; desolado; triste; lamentable; deprimido; deplorable; sombrío; abatido; disgustado; apenado; afligido; desconsolado; melancólico; tétrico; desalentado; anonadado; decaído)

pesimista [la ~] zelfstandig naamwoord

la pesimista (pesimisto)

Vertaal Matrix voor pesimista:

Verwante woorden van "pesimista":

Synoniemen voor "pesimista":

Wiktionary: pesimista