Spaans
Uitgebreide vertaling voor saque de banda (Spaans) in het Duits
saque de banda: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- sacar: schätzen; vorwerfen; entnehmen; verweisen; rügen; blamieren; bestrafen; schelten; vorhalten; tadeln; ermahnen; hinhalten; nachtragen; ausheben; ausholen; verteufeln; fortführen; verleumden; vorrücken; entgegenhalten; fortschaffen; wegschaffen; zurechtweisen; verketzern; hinterhertragen; lernen; studieren; Unterricht bekommen; treiben; lösen; auflösen; betrügen; lockern; aufmachen; abhängen; abtrennen; ausnehmen; herausnehmen; andrehen; losziehen; loslösen; beschwindeln; aushecken; ausmisten; auftrennen; losmachen; abkoppeln; ausfädeln; loshaken; loskoppeln; aufknoten; abnehmen; zapfen; ausschöpfen; fischen; abzapfen; extrahieren; einen Auszug machen; zum Vorschein bringen; hervorbringen; kneifen; klemmen; zwicken; zwacken; herausziehen; ausspielen; herauslösen; nach oben ziehen; zum Vorschein holen; zuvorschein ziehen; per Pop entfernen
- sacarse: wegschieben
- saque: Abstoß; Kundendienst; Flanke; Kundenservice; erste Zug; Einwurf
- dar: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; zustellen; senden; austragen; hergeben; herreichen; ins Haus liefern; bevorzugen; spenden; erweisen; einreichen; begünstigen; verehren; einschenken; bevorrechten; geben; schenken; gießen; verschenken; stiften; donieren; weggeben; zur Verfügung stellen; jemandem etwas verabreichen; schaffen; vermitteln; holen; liefern; gewähren; ausstellen; verteilen; bereitstellen; ausgeben; besorgen; verschaffen; einbringen; überreichen; verabreichen; ausschütten; aushändigen; austeilen; herbeischaffen; herbeibringen; distribuieren; wenden; kehren; schwenken; umdrehen; mitschicken; umkehren; mitsenden; herumdrehen; sich drehen; zufügen; zubringen; erlauben; genehmigen; gönnen; befragen; zuteilen; zuweisen; bewilligen; abhören; zugestehen; verhören; zuerkennen; ausfragen; gutheißen; ausforschen; vergönnen
- darse: spielen; auftreten; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; erlauben; gewähren; genehmigen; gönnen; bewilligen; zuerkennen; gutheißen; vergönnen
- dársela: betrügen; prellen; verladen; ausnehmen; bemogeln; bescheißen; hintergehen; beschwindeln; übervorteilen; beschummeln; begaunern
- banda: Gesellschaft; Gemeinde; Klasse; Schub; Gruppe; Stamm; Begleitung; Schar; Ensemble; Horde; Trupp; Bund; Druck; Anteil; Auflage; Band; Ausgabe; Auflegung; Bande; Haufen; Harmonie; Blaskapelle; Clan; Fanfare; Spielmannszug; Gürtel; Gurt; Truppe; Riemen; Hosengürtel; Menge; Masse; Schwarm; Herde; Volksmenge; Schleife; Schnur; Durcheinander; Kordel; Haarschleife; Haarbänder; Chaos; Schmiererei; Trümmerhaufen; Sauwirtschaft; Wirrwarr; Volant; Pfuscherei; Schutthaufen; Schärpe; Sudelei; Bereich; Decke; Spalte; Paar; Blende; Diele; Spannung; Bindung; Kram; Schilf; Binde; Krempel; Lautstärke; Gespann; Plunder; Binse; Biese; Paspel; Sammelsurium; Zierleiste; Zierstreifen; Koppelriemen; Riedgras; Gesichtsmaske; Gruppe von zwei oder mehr; Riedstengel
- bando: Verordnung
Wiktionary: saque de banda
saque de banda
noun
-
Sport: regelkonformer Wurf eines Fußballs, Handballs, Basketballs oder Pucks beim Eishockey in das unterbrochene Spiel