Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: vaquero

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: vaquero

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

vaquero:
- cowboy; cowherd; cattle-driver
Wiktionary:
- vaquero → cowboy
- vaquero → drover, cowboy, buckaroo, cowherd

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

vaquero:
Het woord vaquero is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar spaans.
- Synoniemen voor "vaquero":
  buckaroo; buckeroo; cowboy; cowpuncher; puncher; cowman; cattleman; cowpoke; cowhand; cowherd

Spaans

Uitgebreide vertaling voor vaquero (Spaans) in het Engels

vaquero:

vaquero [el ~] zelfstandig naamwoord

el vaquero
the cowboy; the cowherd
- cowboy [the ~] zelfstandig naamwoord
- cowherd [the ~] zelfstandig naamwoord
el vaquero
the cattle-driver
- cattle-driver [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor vaquero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cattle-driver	vaquero
cowboy	vaquero
cowherd	vaquero

Verwante woorden van "vaquero":

vaqueros, vaquera, vaqueras

Synoniemen voor "vaquero":

ganadero; granjero; cabrero; ranchero
lacero; gaucho; jinete; llanero; trampero; apresador

Wiktionary: vaquero

vaquero

noun

person who tends cattle
- cowboy → huaso; llanero; vaquero; gaucho

Cross Translation:

From	To	Via
• vaquero	→ drover; cowboy	↔ bouvier — Personne qui s’occupe, garde ou conduit des bœufs
• vaquero	→ cowboy; buckaroo	↔ cow-boy — gardien de troupeau de vaches, ce mot étant associé au western (dans l’ouest des États-Unis d’Amérique au XIXe siècle).
• vaquero	→ cowherd; cowboy	↔ vacher — élevage\|fr Personne qui mène paître les vaches, les bovins, qui les garde, les soigner et s’en occuper.

Computer vertaling door derden:

Engels

Uitgebreide vertaling voor vaquero (Engels) in het Spaans

vaquero:

Vertaal Matrix voor vaquero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	buckaroo; buckeroo

Synoniemen voor "vaquero":

buckaroo; buckeroo; cowboy; cowpuncher; puncher; cowman; cattleman; cowpoke; cowhand; cowherd

Verwante definities voor "vaquero":

local names for a cowboy (`vaquero' is used especially in southwestern and central Texas and `buckaroo' is used especially in California)¹

Computer vertaling door derden:

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University