Spaans

Uitgebreide vertaling voor suposición (Spaans) in het Engels

suposición:

suposición [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la suposición (hipótesis; teoría)
    the hypothesis; the hypotheses
  2. la suposición (hipótesis; teoría)
    the hypothesis; the theory
  3. la suposición (estimación; presupuesto; estimación de gastos; )
    the estimation; the assessment; the estimate
  4. la suposición (presentimiento; corazonada; presunción)
    the presentiment; the presumption; the hunch; the supposition
  5. la suposición (conjetura; tesis; presuposición; )
    the premise; the thesis; the postulate
    • premise [the ~] zelfstandig naamwoord
    • thesis [the ~] zelfstandig naamwoord
    • postulate [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la suposición (conjetura; presupuesto; valoración; )
    the estimate; the guess; the estimation
    • estimate [the ~] zelfstandig naamwoord
    • guess [the ~] zelfstandig naamwoord
    • estimation [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. la suposición (conjetura; presuposición; presunción)
    the presupposition; the premise; the postulate; the posing
  8. la suposición (presuposición)
    the assuming
    • assuming [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la suposición (presunción)
    the presumption; the presupposition

Vertaal Matrix voor suposición:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assessment calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración apreciación; aprecio; calificación; crítica; cálculo; dictamen; estima; estimación; estimación del valor; evaluación; evaluación de conocimientos; examen pericial; examinación; informe pericial; juicio; pericia; recensión; tasación
assuming presuposición; suposición
estimate calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; calculación; cotización; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; oferta; presupuesto; tasación; valoración
estimation calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración aprecio; calculación; cálculo; deferencia; estima; estimación; estimación del valor; presupuesto; respeto; tasación; valoración
guess calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
hunch corazonada; presentimiento; presunción; suposición inspiración; ocurrencia; sugestión
hypotheses hipótesis; suposición; teoría proposiciones; tesis
hypothesis hipótesis; suposición; teoría
posing conjetura; presunción; presuposición; suposición
postulate conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis
premise conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis condición; premisa; presuposición
presentiment corazonada; presentimiento; presunción; suposición
presumption corazonada; presentimiento; presunción; suposición hipótesis; presunción; sospecha
presupposition conjetura; presunción; presuposición; suposición presuposición
supposition corazonada; presentimiento; presunción; suposición hipótesis; presunción; sospecha
theory hipótesis; suposición; teoría
thesis conjetura; presunción; presuposición; suposición; teorema; teoría; tesis disertación; tesina; tesis; tesis doctoral
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
estimate adivinar; barruntar; calcular; comprobar; computar; conjeturar; contar; especular; estimar; evaluar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; presupuestar; presupuestar en; suponer; tasar; valorar
guess adivinar; barruntar; conjeturar; especular; estimar; hacer conjeturas; presumir; presuponer; suponer
postulate adivinar; barruntar; conjeturar; lanzar; plantear; postular; presumir; proponer; sospechar; sugerir
premise dar por sentado; partir del principio que

Verwante woorden van "suposición":

  • suposiciones

Synoniemen voor "suposición":


Wiktionary: suposición

suposición
noun
  1. a theoretical condition
  2. statement likely to be true based on available evidence, but which has not been formally proven
  3. supposition based upon incomplete evidence; a hypothesis
  4. unproven statement; guess
  5. supposition
  6. assumption
  7. mathematical statement that is expected to be true

Cross Translation:
FromToVia
suposición conjecture vermoeden — een waarschijnlijke waarheid
suposición precondition; premise Voraussetzung — eine Bedingung, die im Vorfeld erfüllt sein muss; etwas was benötigt wird, bevor etwas anderes eintreten kann
suposición supposition; presumption; premise; conjecture; assumption Annahme — Prämisse, Voraussetzung: der Glaube an einen nicht erwiesenen oder nicht beweisbaren Sachverhalt, eine Hypothese oder Axiome
suposición supposition suppositionproposition que l’on supposer comme vraie ou comme possible, afin d’en tirer quelque induction.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van suposición