Anillo: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

anillo:
- ring; sort of jewellery; circle
anillar:
- write; correspond; keep up a correspondence
Wiktionary:
- anillo → doughnut, annulus, ring
- anillo → ring

Spaans

Uitgebreide vertaling voor anillo (Spaans) in het Engels

anillo:

anillo [el ~] zelfstandig naamwoord

el anillo (tipo de bisutería; joya)
the ring
– jewelry consisting of a circlet of precious metal (often set with jewels) worn on the finger ¹
- ring [the ~] zelfstandig naamwoord
  - she had rings on every finger¹
the sort of jewellery
- sort of jewellery [the ~] zelfstandig naamwoord
el anillo (círculo; vuelta; ronda; corona; turno)
the circle
- circle [the ~] zelfstandig naamwoord
the ring
– a toroidal shape ¹
- ring [the ~] zelfstandig naamwoord
  - a ring of ships in the harbor¹

Vertaal Matrix voor anillo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
circle	anillo; aro; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; halo; ronda; turno; vuelta	agrupación; asociación; cerco; club; compañía; comuna; comunidad; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; reunión; sociedad; unión
ring	anillo; aro; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; halo; joya; ronda; tipo de bisutería; turno; vuelta	cadena; cadenilla; cadenita; cerco; ciclo; collar; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; esposas; forma circular; forma redonda; gama; gargantilla; grillos; halo; halón; hilera; llamada; ojera; pista; progresión; secuencia; serie; sucesión; telefonazo; teléfono; timbre; velódromo
sort of jewellery	anillo; joya; tipo de bisutería
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
circle		conducir alrededor de; dar vueltas; marcar con un círculo; serpentear; tornear
ring		formar círculos; golpear; hacer sonar; llamar; llamar a la puerta; llamar por teléfono; palpitar con fuerza; sonar; telefonear

Synoniemen voor "anillo":

abrazadera; anilla; ceñidor; zuncho; argolla; arandela; aro; arete; armella; hembrilla; sortija; alianza; cáncamo
eslabón; enlace; nexo; conexión; vínculo; ligazón

Wiktionary: anillo

anillo

noun

deep-fried piece of dough or batter
- doughnut → dona; rosquilla; anillo
mycology: membranous remnants
- annulus → anillo
ring-shaped structure
- annulus → anillo
circumscribing object
- ring → anillo
round piece of (precious) metal worn around the finger
- ring → anillo; sortija
astronomy: a formation of various pieces of material orbiting around a planet
- ring → anillo
algebra: an algebraic structure
- ring → anillo

Cross Translation:

From	To	Via
• anillo	→ ring	↔ ring — ringweg
• anillo	→ ring	↔ ring — een cirkelvormig voorwerp
• anillo	→ ring	↔ ring — een cirkelvormig sieraad voor om de vinger.
• anillo	→ ring	↔ Ring — kreisförmiges, meist metallisches Schmuckstück, das normalerweise am Finger oder als Piercing getragen wird
• anillo	→ ring	↔ anneau — cercle fait d’une matière dure et qui sert à attacher quelque chose.
• anillo	→ ring	↔ bague — Anneau

anillar:

anillar werkwoord

anillar (corresponderse; escribir; cartearse con alguien)
to write; to correspond; keep up a correspondence
- write werkwoord (writes, wrote, writing)
- correspond werkwoord (corresponds, corresponded, corresponding)
- keep up a correspondence werkwoord

Conjugations for anillar:

presente

anillo
anillas
anilla
anillamos
anilláis
anillan

imperfecto

anillaba
anillabas
anillaba
anillábamos
anillabais
anillaban

indefinido

anillé
anillaste
anilló
anillamos
anillasteis
anillaron

fut. de ind.

anillaré
anillarás
anillará
anillaremos
anillaréis
anillarán

condic.

anillaría
anillarías
anillaría
anillaríamos
anillaríais
anillarían

pres. de subj.

que anille
que anilles
que anille
que anillemos
que anilléis
que anillen

imp. de subj.

que anillara
que anillaras
que anillara
que anilláramos
que anillarais
que anillaran

miscelánea

¡anilla!
¡anillad!
¡no anilles!
¡no anilléis!
anillado
anillando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor anillar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
write		escritura
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
correspond	anillar; cartearse con alguien; corresponderse; escribir	coincidir; corresponderse; enclavijar
keep up a correspondence	anillar; cartearse con alguien; corresponderse; escribir
write	anillar; cartearse con alguien; corresponderse; escribir	escribir; escribir mucho

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van anillo