Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. intuir:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor intuir (Spaans) in het Engels

intuir:

intuir werkwoord

  1. intuir (presentir; sentir)
    to anticipate
    – realize beforehand 1
    • anticipate werkwoord (anticipates, anticipated, anticipating)
      • A good boxer can anticipate the moves of his opponent.2
    to sense
    – become aware of not through the senses but instinctively 1
    • sense werkwoord (senses, sensed, sensing)
      • I sense his hostility1
  2. intuir (compartir los sentimientos de; sentir; pensar; )
    to conceive; to imagine; to sympathize; feel empathy for; to be in sympathy with; to intend; to think; to feel; to sympathise
    • conceive werkwoord (conceives, conceived, conceiving)
    • imagine werkwoord (imagines, imagined, imagining)
    • sympathize werkwoord, Amerikaans (sympathizes, sympathized, sympathizing)
    • feel empathy for werkwoord
    • be in sympathy with werkwoord (is in sympathy with, being in sympathy with)
    • intend werkwoord (intends, intended, intending)
    • think werkwoord (thinks, thought, thinking)
    • feel werkwoord (feels, felt, feeling)
    • sympathise werkwoord, Brits

Conjugations for intuir:

presente
  1. intuyo
  2. intuyes
  3. intuye
  4. intuimos
  5. intuís
  6. intuyen
imperfecto
  1. intuía
  2. intuías
  3. intuía
  4. intuíamos
  5. intuíais
  6. intuían
indefinido
  1. intuí
  2. intuiste
  3. intuyó
  4. intuimos
  5. intuisteis
  6. intuyeron
fut. de ind.
  1. intuiré
  2. intuirás
  3. intuirá
  4. intuiremos
  5. intuiréis
  6. intuirán
condic.
  1. intuiría
  2. intuirías
  3. intuiría
  4. intuiríamos
  5. intuiríais
  6. intuirían
pres. de subj.
  1. que intuya
  2. que intuyas
  3. que intuya
  4. que intuyamos
  5. que intuyáis
  6. que intuyan
imp. de subj.
  1. que intuyera
  2. que intuyeras
  3. que intuyera
  4. que intuyéramos
  5. que intuyerais
  6. que intuyeran
miscelánea
  1. ¡intuye!
  2. ¡intuid!
  3. ¡no intuyas!
  4. ¡no intuyáis!
  5. intuido
  6. intuyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor intuir:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
sense autorreflexión; don; entendimiento; facultad de pensar; genialidad; genio; idea; inteligencia; intención; mente; razón; reflexión; reflexión sobre sí mismo; significación; significado; talento; tendencia; tenor
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
anticipate intuir; presentir; sentir adivinar; afrontar; anticipar; anticiparse; anticiparse a; buscar; esperar; estar a la expectativa de; prever
be in sympathy with compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
conceive compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
feel compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir advertir; darse cuenta de; entrever; experimentar; manosear; observar; palpar; pasar por; percibir; sentir; tocar
feel empathy for compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
imagine compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir
intend compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir concebir un plan; idear un plan; intentar; tener la intención
sense intuir; presentir; sentir advertir; condecorar; cumplir; darse cuenta de; desempeñar; destacarse; diferenciar; diferenciarse; discernir; distinguir; distinguirse; divisar; entrever; mirar; observar; oler la pista de; percatarse de; percibir
sympathise compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir condolerse; dar el pésame; simpatizar; tener la misma ideología
sympathize compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir condolerse; dar el pésame; simpatizar; tener la misma ideología
think compartir los sentimientos de; creer; entender; experimentar; identiicarse con; imaginarse; intuir; opinar; pensar; sentir pensar; reflexionar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
intend intencionado
sense erótico; lascivo; sensorial; sensual

Synoniemen voor "intuir":


Wiktionary: intuir

intuir
verb
  1. know intuitively

Cross Translation:
FromToVia
intuir sense aanvoelen — gevoel hebben voor, bij intuïtie begrijpen
intuir guess ahnen — etwas vermuten, vorhersehen

Computer vertaling door derden: