Spaans

Uitgebreide vertaling voor bien (Spaans) in het Engels

bien:

bien bijvoeglijk naamwoord

  1. bien (correcto; bueno; justo; )
    accurate; right; correct; precise
  2. bien (agradable; bueno; grato; )
    pleasant; enjoyable; nice; agreeable
  3. bien (rico; bienaventurado; apetitoso; )
    delicious; tasty; yummy; appetizing; scrumptious; palatable; appetising
  4. bien (decente; cuidado; limpio; )
    neat; tidy
    • neat bijvoeglijk naamwoord
    • tidy bijvoeglijk naamwoord
  5. bien
    comfortable
  6. bien (ileso; no averiado; indemne; )
    undamaged; unimpaired

bien [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el bien (objeto; cosa; artículo)
    the article
    – one of a class of artifacts 1
    • article [the ~] zelfstandig naamwoord
      • an article of clothing1
    the good; the object; the item; the matter; the thing; the gadget
    • good [the ~] zelfstandig naamwoord
    • object [the ~] zelfstandig naamwoord
    • item [the ~] zelfstandig naamwoord
    • matter [the ~] zelfstandig naamwoord
    • thing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gadget [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el bien (activo)
    the asset
    – Anything owned or controlled by a business, tangible or intangible, that has monetary value and was acquired at a measurable cost. 2
    • asset [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor bien:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
article artículo; bien; cosa; objeto artículo; artículo mercantil; elemento para exponer; producto comercial; publicación
asset activo; bien activo; recurso
gadget artículo; bien; cosa; objeto artículo de moda; baratija; bujerías; chuchería; gadget; novedad
good artículo; bien; cosa; objeto
item artículo; bien; cosa; objeto artículo; asunto; capítulo; elaboración; elemento; elemento de Outlook; entrenamiento; sujeto; tema; tema estelar; tema principal
matter artículo; bien; cosa; objeto acto; asunto; cosa; cuestión; disputa; grava; hecho; incidente; materia; materia de discusión; negocio; objeto de discusión; problema; suceso; sustancia; transacción; trato; tópico
object artículo; bien; cosa; objeto blanco; objeto
right derecho; egual; justicia; razón
thing artículo; bien; cosa; objeto
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
correct corregir; hacer mejor; mejorar; perfeccionar; poner derecho; poner recto; rectificar; rehabilitar; renovar; reparar
matter desconectar; desenchufar
object argumentar; argüir; contradecir; debatir; desmentir; discutir; negar; objetar; protestar; rebatir; reclamar; replicar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accurate acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo certero; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; meticuloso; minucioso; preciso; puntual; puntualmente
agreeable agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; confortablemente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; decente; divertido; doméstico; entretenido; familiar; honesto; simpático; sociable; tratable; íntimo
appetising agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime apetitoso; picante; que abre el apetito; que estimula el apetito; sabroso
appetizing agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime apetitoso; picante; que abre el apetito; que estimula el apetito; sabroso
comfortable bien acogedor; agradable; amable; ameno; caliente; caluroso; confortable; confortablemente; cordial; cálido; cómodo; de mucho ambiente; divertido; doméstico; entretenido; familiar; portátil; simpático; sociable; tratable; íntimo
correct acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo adecuado; bien arreglado; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
delicious agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime agradable; bueno; celestial; deleitoso; delicioso; divino; encantador; espléndido; estupendo; excelente; gracioso; magnífico; maravilloso; muy rico; riquísimo; sublime
enjoyable agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato agradable; aguantable; muy agradable; placentero; soportable
neat arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; alegre; aprisa; aprovechado; atractivo; bien arreglado; bien ordenado; buen mozo; capaz; con celeridad; con rapidez; cortante; cuidado; de aquí a poco; de prisa; decente; decentemente; dentro de poco; deprisa; descansado; despierto; diestro; digno; en breve; esmerado; espabilado; experimentado; experto; habilidoso; honesto; honorable; honrado; inesperado; ingenioso; limpio; listo; mañoso; ordenadamente; ordenado; perspicaz; presentable; prontamente; pronto; respetable; rápidamente; rápido; sofisticado; talentoso; veloz; velozmente; ágil
nice agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato adorable; agraciado; agradable; airoso; amable; amada; ameno; amigable; atractivo; atrayente; bello; bonito; buen mozo; cariñoso; con gracia; confortable; cómodo; de buen ver; decorativo; delicadamente; delicado; dulce; elegante; encantador; espléndido; estupendo; finamente; fino; gracioso; grato; guapa; guapo; hermoso; jovial; majo; mono; placentero; precioso; querido; seductor; simpático; sutilmente
palatable agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime agradable; aguantable; comible; placentero; que se puede comer; soportable
pleasant agradable; amable; ameno; beneficioso; bien; bueno; confortable; conveniente; cómodo; divertido; entretenido; grato acogedor; agradable; aguantable; alegre; amable; ameno; bien dispuesto; caliente; caluroso; conciliador; confortable; confortablemente; cordial; cálido; cómodo; de buen aspecto; de mucho ambiente; decente; divertido; doméstico; entretenido; estupendo; familiar; feliz; gracioso; gratificante; grato; honesto; jovial; memorable; placentero; regocijante; satisfactorio; simpático; sociable; soportable; tratable; íntimo
precise acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo afiligranado; ajustado; calculador; con cuidado; con delicadeza; con exactitud; con minuciosidad; con mucho cuidado; con precisión; concienzudo; cuidadoso; detallado; escrupuloso; estricto; exactamente; exacto; finísimo; impecable; inclemente; meticuloso; minuciosamente; minucioso; muy fino; precisamente; preciso; puntual; puntualmente; riguroso; severo; sutilísimo
scrumptious agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime
tasty agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime salado; salino
tidy arreglado; bien; bien ordenado; correcto; cuidado; decente; decentemente; desprotegida; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado; pulcro; sin vigilancia alegre; bien arreglado; bien ordenado; cuidado; decente; decentemente; esmerado; limpio; ordenadamente; ordenado
undamaged bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro completo; en buen estado; en orden; en perfectas condicionas; entero; estupendo; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; muy bien; perfecto; por completo; sano; sin mancha; total; íntegro
unimpaired bien; en buen estado; entero; ileso; indemne; intacto; no averiado; sano y salvo; íntegro completo; en buen estado; en orden; entero; impasible; impávido; intacto; muy bien; no atacado; no corroído; perfecto; por completo; quito; total; virgen
yummy agradable; apetitoso; bien; bienaventurado; bueno; delicioso; escogido; excelente; gustoso; magnífico; muy rico; rico; sublime
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
right a la derecha
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
good agradable; amable; apto; asentado; bueno; calificado; capaz; competente; conforme; confortable; cómodo; de acuerdo; docil; ejemplar; experto; experto en la materia; grato; juicioso; modélico; obediente; perito; placentero; profesional; prudente
right acertado; bien; bueno; correcto; exactamente; exacto; justamente; justo a la derecha; adecuado; aplicable; apropiado; calculador; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; derecha; diestro; equitativo; honesto; honrado; justo; precisamente; recién; sincero

Verwante woorden van "bien":


Synoniemen voor "bien":


Wiktionary: bien

bien
adjective
  1. healthy; not sick or ill
  2. of food, having a particularly pleasant taste
  3. of food, edible; not stale or rotten
  4. being acceptable, adequate, passable, or satisfactory
  5. in good health or in a good emotional state
  6. satisfactory
  7. all right, permitted
  8. in good health
interjection
  1. great!
noun
  1. the forces of good
  2. anything movable traded
  3. something or someone of any value
  4. any property or object of value that one possesses
  5. benefit
adverb
  1. somewhat
  2. accurately; competently
  3. completely; fully
  4. to a significant degree
  5. (qualifier) very

Cross Translation:
FromToVia
bien well goed — op goede wijze
bien good goed — iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben
bien well-being; welfare; prosperity Wohl — Zustand des Gutgehens, von (persönlichem) Vorteil sein

Verwante vertalingen van bien