Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. deprimido:
  2. deprimir:
  3. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor deprimido (Spaans) in het Engels

deprimido:

deprimido bijvoeglijk naamwoord

  1. deprimido (depresivo)
    depressive
  2. deprimido
    depressed
  3. deprimido (desolador; apagado; triste; )
    dreary; gloomy; sad; grey; cheerless; joyless; dull; drab
    • dreary bijvoeglijk naamwoord
    • gloomy bijvoeglijk naamwoord
    • sad bijvoeglijk naamwoord
    • grey bijvoeglijk naamwoord
    • cheerless bijvoeglijk naamwoord
    • joyless bijvoeglijk naamwoord
    • dull bijvoeglijk naamwoord
    • drab bijvoeglijk naamwoord
  4. deprimido (abatido; triste; sombrío; )
    discouraged; disheartened; gloomy; dispirited; despondent; dejected
  5. deprimido (desanimado; desolado; triste; )
    gloomy; dejected; depressed; despondent; pessimistic; low spirited
  6. deprimido (pesimista; desanimado; triste; )
    pessimistic; discouraged; clowdy; disconsolate; despondent; dejected; disheartened; low spirited

Vertaal Matrix voor deprimido:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grey caballo blanco
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
cheerless apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste deprimente; desagradable; desalmado; incómodo; melancólico; oscuro; sin ambiente; sin conciencia; sombrio; tenebroso; triste
dejected abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
depressed abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
despondent abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
disconsolate abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste con el alma destrozada; desolado; inconsolable
discouraged abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
disheartened abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
dispirited abatido; afligido; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico
drab apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste abobado; desabrido; gris; grisáceo; insulso; monótono; mudo; oscuro; pardo; pesado; pálido; rutinario; sin brillo; sombrear; sombrío; sordo; soñoliento
dreary apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste abobado; aburrido; desabrido; insulso; monótono; pesado; rutinario; soso; soñoliento; tedioso
dull apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste abobado; aburrido; apagado; atontado; aturdido; bobo; cargado; con poca sal; de color de rosa; de mal gusto; de sarga; desabrido; desafilado; disparatadamente; disparatado; embotado; embotador; entorpecido; estúpido; haber perdido el sabor; imbécil; inanimado; insensato; insulso; insípido; irrazonable; lelo; mate; monótono; no exuberante; pesado; pálido; rebelde; recalcitrante; rojo claro; romo; rutinario; simplote; simplón; sin brillo; sin gusto; sin sabor; sin sal; sofocante; soso; soñoliento; tedioso; tonto; torpe
gloomy abatido; afligido; anonadado; apagado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; desolador; disgustado; grisáceo; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
grey apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste canoso; gris; grisáceo; mudo; oscuro; pardo; pálido; sin brillo; sombrear; sombrío; sordo
joyless apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste melancólico; oscuro; sombrio; tenebroso; triste
pessimistic abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico sombrío
sad apagado; deplorable; deprimido; desolado; desolador; grisáceo; melancólico; sombrío; triste afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; entristecedor; entristecido; lamentable; lastimoso; lleno de preocupaciones; melancólico; miserable; mísero; nostálgicamente; nostálgico; oscuro; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; sombrear; sombrio; sombrío; tenebroso; triste; tristón; trágico
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
clowdy abatido; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; pesimista; sombrío; triste
depressive depresivo; deprimido
low spirited abatido; afligido; anonadado; apenado; decaído; deplorable; deprimido; desalentado; desanimado; desconsolado; desolado; disgustado; lamentable; melancólico; pesimista; sombrío; triste; tétrico

Synoniemen voor "deprimido":


Wiktionary: deprimido

deprimido
adjective
  1. -
  2. severely despondent and unhappy
adverb
  1. -
noun
  1. -

Cross Translation:
FromToVia
deprimido deep; empty; hollow creux — Qui présente une cavité, un trou intérieur.

deprimir:

deprimir werkwoord

  1. deprimir
    to depress
    • depress werkwoord (depresss, depressed, depressing)
  2. deprimir (empujar hacia abajo; abatir)
    to push down
    • push down werkwoord (pushes down, pushed down, pushing down)
  3. deprimir (empujar hacia abajo; abatir)
    to press down; force down

Conjugations for deprimir:

presente
  1. deprimo
  2. deprimes
  3. deprime
  4. deprimimos
  5. deprimís
  6. deprimen
imperfecto
  1. deprimía
  2. deprimías
  3. deprimía
  4. deprimíamos
  5. deprimíais
  6. deprimían
indefinido
  1. deprimí
  2. deprimiste
  3. deprimió
  4. deprimimos
  5. deprimisteis
  6. deprimieron
fut. de ind.
  1. deprimiré
  2. deprimirás
  3. deprimirá
  4. deprimiremos
  5. deprimiréis
  6. deprimirán
condic.
  1. deprimiría
  2. deprimirías
  3. deprimiría
  4. deprimiríamos
  5. deprimiríais
  6. deprimirían
pres. de subj.
  1. que deprima
  2. que deprimas
  3. que deprima
  4. que deprimamos
  5. que deprimáis
  6. que depriman
imp. de subj.
  1. que deprimiera
  2. que deprimieras
  3. que deprimiera
  4. que deprimiéramos
  5. que deprimierais
  6. que deprimieran
miscelánea
  1. ¡deprime!
  2. ¡deprimid!
  3. ¡no deprimas!
  4. ¡no deprimáis!
  5. deprimido
  6. deprimiendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor deprimir:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
depress deprimir
force down abatir; deprimir; empujar hacia abajo
press down abatir; deprimir; empujar hacia abajo oprimir
push down abatir; deprimir; empujar hacia abajo deprimir a una persona

Synoniemen voor "deprimir":


Wiktionary: deprimir

deprimir
verb
  1. depress, lessen

Verwante vertalingen van deprimido