Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. malgastar:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor malgastar (Spaans) in het Engels

malgastar:

malgastar werkwoord

  1. malgastar (dilapidar; desperdiciar; gastarse todo el dinero; )
    to waste; to squander; to dissipate
    • waste werkwoord (wastes, wasted, wasting)
    • squander werkwoord (squanders, squandered, squandering)
    • dissipate werkwoord (dissipates, dissipated, dissipating)
  2. malgastar (malgastar el tiempo; perder el tiempo)
    to waste; to spill; to dissipate; slop; to mess; to squander
    • waste werkwoord (wastes, wasted, wasting)
    • spill werkwoord (spills, spilled, spilling)
    • dissipate werkwoord (dissipates, dissipated, dissipating)
    • slop werkwoord
    • mess werkwoord (messes, messed, messing)
    • squander werkwoord (squanders, squandered, squandering)
  3. malgastar (perder el tiempo; desaprovechar)
    to waste; to throw away
    • waste werkwoord (wastes, wasted, wasting)
    • throw away werkwoord (throws away, threw away, throwing away)
  4. malgastar (desechar; tirar; arrojar; )
    to throw away; to throw out
    • throw away werkwoord (throws away, threw away, throwing away)
    • throw out werkwoord (throws out, threw out, throwing out)

Conjugations for malgastar:

presente
  1. malgasto
  2. malgastas
  3. malgasta
  4. malgastamos
  5. malgastáis
  6. malgastan
imperfecto
  1. malgastaba
  2. malgastabas
  3. malgastaba
  4. malgastábamos
  5. malgastabais
  6. malgastaban
indefinido
  1. malgasté
  2. malgastaste
  3. malgastó
  4. malgastamos
  5. malgastasteis
  6. malgastaron
fut. de ind.
  1. malgastaré
  2. malgastarás
  3. malgastará
  4. malgastaremos
  5. malgastaréis
  6. malgastarán
condic.
  1. malgastaría
  2. malgastarías
  3. malgastaría
  4. malgastaríamos
  5. malgastaríais
  6. malgastarían
pres. de subj.
  1. que malgaste
  2. que malgastes
  3. que malgaste
  4. que malgastemos
  5. que malgastéis
  6. que malgasten
imp. de subj.
  1. que malgastara
  2. que malgastaras
  3. que malgastara
  4. que malgastáramos
  5. que malgastarais
  6. que malgastaran
miscelánea
  1. ¡malgasta!
  2. ¡malgastad!
  3. ¡no malgastes!
  4. ¡no malgastéis!
  5. malgastado
  6. malgastando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor malgastar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mess acumulación; ajetreo; amontonamiento; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; casucha; chapucería; choza; confusión; cuadrilla; desbarajuste; desorden; destrozos; disturbios; dédalo; embrollo; embuste; engaño; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estado; estafa; estragos; estropicio; falsificación; frangollo; fraude; gran cantidad; gran número; grupo; laberinto; lío; madeja; malversaciones; maraña; ovillo; pacotilla; pandemónium; perturbación; pocilga; porquería; rollo; ruina; ruinas; situación; tejavana; trampa; trapisonda; tumulto
spill agujero; escape; filtración; fuga; gotera; pérdida
waste basura; carbonilla; carbón en polvo; cascajo; derroche; desechos; desperdicios; despilfarro; despojos; detrito; residuo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dissipate consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo disolver; disolverse; dispersar; dispersarse; separarse
mess malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo caer gota a gota; chapucear; chorrear; cundir; ensuciar; ensuciarse; escurrir; frangollar; gandulear; gotear; hacer mal; haraganear; holgazanear; manchar
slop malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal
spill malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo chapucear; ensuciar; ensuciarse; hacer mal
squander consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo despilfarrar; gastarse todo el dinero
throw away arrojar; derrochar; desaprovechar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; perder el tiempo; tirar arrojar; desechar; echar; jugarse; perder en el juego; tirar
throw out arrojar; derrochar; desechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; echar; echar a perder; malgastar; tirar arrojar; arrumbar; desechar; despedir; echar; echar fuera; enseñarle la puerta a una; lanzar; ser despedido; tirar
waste consumir el tiempo parrandeando; derrochar; desaprovechar; desperdiciar; despilfarrar; dilapidar; gastarse todo el dinero; malgastar; malgastar el tiempo; perder el tiempo aguar; arruinar

Synoniemen voor "malgastar":


Wiktionary: malgastar

malgastar
verb
  1. to squander

Cross Translation:
FromToVia
malgastar waste; squander verkwisten — iets gebruiken zonder dat je het goed of volledig benut
malgastar waste gaspiller — Dépenser, consommer avec prodigalité. (Sens général).

Verwante vertalingen van malgastar



Engels

Uitgebreide vertaling voor malgastar (Engels) in het Spaans