Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. antiguamente:
  2. Wiktionary:
    • antiguamente → once


Spaans

Uitgebreide vertaling voor antiguamente (Spaans) in het Engels

antiguamente:

antiguamente bijvoeglijk naamwoord

  1. antiguamente (antaño; en el pasado; antes; anteriormente; en otros tiempos)
    in former times; earlier; previously; formerly; in bygone days; since; back
    before
    – earlier in time; previously 1
    • before bijwoord
      • I had known her before1
      • as I said before1
      • he called me the day before but your call had come even earlier1
  2. antiguamente (antes; más temprano; anteriormente; )
    formerly; in former times; in bygone days
  3. antiguamente (en otros tiempos)
    of yore; formerly; in old times; in old days

Vertaal Matrix voor antiguamente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
back defensa; espalda; lado de atrás; lomo; parte de atrás; parte posterior; vuelta; zaguero
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
back asistir; atender; ayudar; colaborar; cooperar; costear; financiar; ser de ayuda; servir; sostener; surgir
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
earlier antiguo; ex
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
before antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos a eso; a favor de; a la cabeza; al comienzo; al efecto; al frente; al principio; ante; anteriormente; antes; antes de; antes de eso; antiguo; de antemano; delante; delante de; en la parte de delante; en la parte delantera; en la presencia de; enfrente; ex; frente a; para; para ello; para eso; por; previamente
formerly antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro antiguo; ex
previously antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos anterior; anteriormente; antes; antes de; de antemano; en otros tiempos; pasado; previamente
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
since desde; desde hace; desde que; hace que
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
back antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos atrás; de espaldas; de nuevo; de vuelta; detrás; hacia atrás; otra vez; por segunda vez; una vez más
earlier antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos
in bygone days antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro
in former times antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos; más pronto; más temprano; otrora; prematuro antiguo; ex
in old days antiguamente; en otros tiempos
in old times antiguamente; en otros tiempos
of yore antiguamente; en otros tiempos
since antaño; anteriormente; antes; antiguamente; en el pasado; en otros tiempos a fin de cuentas; a la postre; a pesar de esto; a pesar de todo; al fin y al cabo; al final; dado que; de todas maneras; de todos modos; desde el momento en que; desde hace; desde éste momento; después; en el fondo; en fin de cuentas; en tanto que; hace éste momento; mientras; mientras que; no obstante; por ello; por último; porque; pues; puesto que; sin embargo; visto que; ya que

Synoniemen voor "antiguamente":


Wiktionary: antiguamente

antiguamente
adverb
  1. formerly