Casta in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

casta:
- caste
casto:
- pristine; virginal; pure; immaculate; impeccable; unspoiled; untainted; chaste; spotless; clean
Wiktionary:
- casta → caste, breed
- casta → virgin
- casta → caste
- casto → chaste, virgin
- casto → chaste, virginal, celibate

Spaans

Uitgebreide vertaling voor casta (Spaans) in het Engels

casta:

casta [la ~] zelfstandig naamwoord

la casta
the caste
- caste [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor casta:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
caste	casta

Verwante woorden van "casta":

casto

Synoniemen voor "casta":

abolengo; estirpe; linaje; prosapia; alcurnia; origen; ascendencia; raza; cuna; nobleza; progenie; genealogía
ralea; especie; clase; calidad; calaña; estofa
sangre; parentesco; familia; cepa

Wiktionary: casta

casta

noun

hereditary social class
- caste → casta
race or lineage
- breed → cepa; variedad; casta; raza

adjective

of a person, in a state of virginity
- virgin → virgen; virginal; casto; casta

Cross Translation:

From	To	Via
• casta	→ caste	↔ kaste — een streng gescheiden stand binnen de hindoeïstische samenleving
• casta	→ caste	↔ caste — Chacune des tribus ou classes qui partager la société de certains pays comme l’Inde ou l’ancienne Égypte.

casto:

casto bijvoeglijk naamwoord

casto (virgen; inocente; pulcro; cándido; puro; inmaculado; decente)
pristine; virginal; pure
- pristine bijvoeglijk naamwoord
- virginal bijvoeglijk naamwoord
- pure bijvoeglijk naamwoord
casto (puro; inocente; inmaculado; limpio)
immaculate; impeccable; unspoiled; untainted; chaste; spotless
- immaculate bijvoeglijk naamwoord
- impeccable bijvoeglijk naamwoord
- unspoiled bijvoeglijk naamwoord
- untainted bijvoeglijk naamwoord
- chaste bijvoeglijk naamwoord
- spotless bijvoeglijk naamwoord
casto (claro; limpio; cuidado; puro; honesto; inmaculado; púdico; justo; pulcro)
clean
- clean bijvoeglijk naamwoord
casto (inmaculado)
pure; chaste
- pure bijvoeglijk naamwoord
- chaste bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor casto:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean		almacenar; depurar; deshacerse de; desinfectar; lavar; limpiar; limpiar con gamuza; meter; ordenar; purgar; purificar; quitar; recoger; recoger la mesa
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chaste	casto; inmaculado; inocente; limpio; puro	conveniente; honesto; honorable; respetable
immaculate	casto; inmaculado; inocente; limpio; puro	impecable
impeccable	casto; inmaculado; inocente; limpio; puro	bien arreglado; correcto; decente; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; pulcramente; pulcro; sin mancha; sin tacha
pristine	casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
pure	casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen	auténtico; claro; correcto; exclusivamente; francamente; genuino; higiénico; inmaculado; intacto; limpio; mero; natural; neto; no adulterado; no atacado; no corroído; perfecto; puramente; puro; púdico; sencillamente; sólo; verdaderamente; verdadero; virgen; virginal; íntegro; únicamente
spotless	casto; inmaculado; inocente; limpio; puro	impecable; inmaculado; limpio; puro
unspoiled	casto; inmaculado; inocente; limpio; puro	entero; fresco; genuino; intacto; no atacado; no corrompido; no corroído; no estropeado; perfecto; puro; quito; virgen; virginal; íntegro
untainted	casto; inmaculado; inocente; limpio; puro	en perfectas condicionas; entero; estupendo; fresco; genuino; impecable; impoluto; intacto; irreprochable; no atacado; no corrompido; no corroído; no estropeado; perfecto; puro; sano; sin mancha; virgen; virginal; íntegro
virginal	casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen	genuino; intacto; no atacado; no corroído; perfecto; puro; virgen; virginal; íntegro
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
clean	casto; claro; cuidado; honesto; inmaculado; justo; limpio; pulcro; puro; púdico	abiertamente; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; claramente; claro y llano; correctamente; correcto; cuidado; decente; decentemente; digno; educado; esmerado; francamente; higiénico; honesto; honrado; inmaculado; limpio; ordenadamente; ordenado; púdico; respetable; rotundamente; simplemente; virtuoso

Verwante woorden van "casto":

casta, castas

Synoniemen voor "casto":

angelical; cándido; candoroso; puro; inocente; ingenio; espiritual; inmaculado
intacto; limpio; incólume; virginal
moral; recatado; pudoroso; honesto; ético; honrado; íntegro; decente
virgen; doncella; inexplorado; desconocido; impenetrable

Wiktionary: casto

casto

adjective

abstaining from sexual intercourse
- chaste → casto
of a person, in a state of virginity
- virgin → virgen; virginal; casto; casta

Cross Translation:

From	To	Via
• casto	→ chaste	↔ kuis — seksualiteit\|nld seksueel ingetogen ebank\|kuis1 ingetogen
• casto	→ virginal; chaste	↔ keusch — sexuell enthaltsam
• casto	→ celibate; chaste	↔ chaste — Qui abstenir des plaisirs de la chair.

Remove Ads

Vertaal casta van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor casta (Spaans) in het Engels

casta:

casta [la ~] zelfstandig naamwoord

la casta

Vertaal Matrix voor casta:

Verwante woorden van "casta":

Synoniemen voor "casta":

Wiktionary: casta

casto:

casto bijvoeglijk naamwoord

casto (virgen; inocente; pulcro; cándido; puro; inmaculado; decente)

casto (puro; inocente; inmaculado; limpio)

casto (claro; limpio; cuidado; puro; honesto; inmaculado; púdico; justo; pulcro)

casto (inmaculado)

Vertaal Matrix voor casto:

Verwante woorden van "casto":

Synoniemen voor "casto":

Wiktionary: casto