Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. citar:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor citar (Spaans) in het Engels

citar:

citar werkwoord

  1. citar
    to quote; to cite
    • quote werkwoord (quotes, quoted, quoting)
    • cite werkwoord (cites, cited, citing)
  2. citar (llegar a un acuerdo; quedarse en; convenir; )
    agree on; to arrange
  3. citar (mencionar; llamar; hacer mención; )
    to mention; to list
    • mention werkwoord (mentions, mentioned, mentioning)
    • list werkwoord (lists, listed, listing)
  4. citar (mencionar)
    to enumerate; to mention; to list; to name
    • enumerate werkwoord (enumerates, enumerated, enumerating)
    • mention werkwoord (mentions, mentioned, mentioning)
    • list werkwoord (lists, listed, listing)
    • name werkwoord (names, named, naming)
  5. citar (citar a juicio; emplazar)
    to summon; to subpoena
    • summon werkwoord (summons, summoned, summoning)
    • subpoena werkwoord (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
  6. citar (hacer venir; evocar; llamar; )
    to summon; to subpoena; to remind; to send for
    • summon werkwoord (summons, summoned, summoning)
    • subpoena werkwoord (subpoenas, subpoenad, subpoenaing)
    • remind werkwoord (reminds, reminded, reminding)
    • send for werkwoord (sends for, sent for, sending for)

Conjugations for citar:

presente
  1. cito
  2. citas
  3. cita
  4. citamos
  5. citáis
  6. citan
imperfecto
  1. citaba
  2. citabas
  3. citaba
  4. citábamos
  5. citabais
  6. citaban
indefinido
  1. cité
  2. citaste
  3. citó
  4. citamos
  5. citasteis
  6. citaron
fut. de ind.
  1. citaré
  2. citarás
  3. citará
  4. citaremos
  5. citaréis
  6. citarán
condic.
  1. citaría
  2. citarías
  3. citaría
  4. citaríamos
  5. citaríais
  6. citarían
pres. de subj.
  1. que cite
  2. que cites
  3. que cite
  4. que citemos
  5. que citéis
  6. que citen
imp. de subj.
  1. que citara
  2. que citaras
  3. que citara
  4. que citáramos
  5. que citarais
  6. que citaran
miscelánea
  1. ¡cita!
  2. ¡citad!
  3. ¡no cites!
  4. ¡no citéis!
  5. citado
  6. citando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor citar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
list bandazo; catálogo; enumeración; especificación; inventario; lista; lista de socios; lista del ejército; registro; tabla
name apariencia; apellido; conocimiento; denominación; emblema; fama; llamada; marca; marca registrada; noción; nombre; notoriedad; popularidad; predicado; reputación; símbolo
quote citación; cotización; criterio; oferta; opinión; presupuesto; sentencia
subpoena aviso; circular; citación; cédula de notificación; encargo; evocación; mandato; notificación; orden; pedido; requerimiento
summon citación
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agree on citar; coincidir en; conformarse a; convenir; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo; quedarse en
arrange citar; coincidir en; conformarse a; convenir; llegar a un acuerdo; pactar; ponerse de acuerdo; quedarse en arreglar; arreglarse; clasificar; colocar; colocarse; comenzar; concebir; constituir; construir; coordinar; destinar; dirigir; erigir; establecer; estacionar; estructurar; formar; fundar; iniciar; instalar; instalar la casa; instrumentar; levantar; montar; ordenar; organizar; orquestar; poner; poner en orden; poner en pie; seleccionar; sortear
cite citar
enumerate citar; mencionar
list avisar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar anotar; apuntar; escribir; indexar; inscribir; poner en papel; registrar
mention avisar; citar; hacer mención; llamar; mencionar; nombrar; notificar calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; relatar; titular
name citar; mencionar bautizar; calificar; calificar de; designar; llamar; mencionar; mojar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular
quote citar
remind anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir acordarse; acordarse de; instigar; recordar; rememorar; traer a la memoria
send for anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir
subpoena anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; emplazar; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a
summon anunciar; avisar; citar; citar a juicio; convocar; convocar a; emplazar; evocar; hacer venir; llamar; notificar; pedir; reclutar; requerir aconsejar; amanecer; citar a juicio; comenzar a comprender; convocar; convocar a; exhortar; hacer venir; intimar; llamar; llamar a; mandar venir; requerir

Synoniemen voor "citar":


Wiktionary: citar

citar
verb
  1. to take (someone) on a series of dates
  2. to refer to a statement that has been made by someone else
  3. to summon with a subpoena
  4. to call people together
  5. to ask someone to come
  6. law: to order someone to appear in court

Cross Translation:
FromToVia
citar summon dagvaarden — voor een rechtszitting oproepen
citar quote citeren — letterlijk aanhalen wat iemand anders over een onderwerp gezegd of geschreven heeft
citar quote aanhalen — eigen of andermans woorden citeren
citar summon vozieren — jemanden vorladen (vor Gericht)
citar quote; cite; adduce citer — juri|fr assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieux.

Verwante vertalingen van citar