Duradero in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

duradero:
- durable; lasting; firm; stiff; staunch; standing-on; continuous; constant; continual; of long standing; everlasting
Wiktionary:
- duradero → lasting, durable, protracted
- duradero → stable, firm, robust, hefty, sturdy, sustained, steady, permanent, lasting, continual, constant, abiding

Spaans

Uitgebreide vertaling voor duradero (Spaans) in het Engels

duradero:

duradero bijvoeglijk naamwoord

duradero (sólido; estable; perdurable; fuerte)
durable
- durable bijvoeglijk naamwoord
lasting
– existing for a long time ¹
- lasting bijvoeglijk naamwoord
duradero (con firmeza; fuerte; firme; con fuerza; justo; considerable; resistente; vigoroso; considerablemente; fuertemente; firmemente; irrefutable; inquebrantable)
firm; stiff; staunch; standing-on
- firm bijvoeglijk naamwoord
- stiff bijvoeglijk naamwoord
- staunch bijvoeglijk naamwoord
- standing-on bijvoeglijk naamwoord
duradero (continuo; permanente; perdurable)
continuous; lasting; constant; continual
- continuous bijvoeglijk naamwoord
- lasting bijvoeglijk naamwoord
- constant bijvoeglijk naamwoord
- continual bijvoeglijk naamwoord
duradero (fijo; estable; firme; sólido; inmóvil)
staunch; firm
- staunch bijvoeglijk naamwoord
- firm bijvoeglijk naamwoord
duradero (extenso; de muchos años; dilatado en el tiempo)
of long standing
- of long standing bijvoeglijk naamwoord
duradero (constante; sólido; permanente; constantemente; fuerte; estable; continuo; continuamente; perdurable)
lasting; everlasting; constant
- lasting bijvoeglijk naamwoord
- everlasting bijvoeglijk naamwoord
- constant bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor duradero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
constant		constante
firm		asociación; casa comercial; casa de comercio; empresa; empresa comercial; negocio
lasting		continuación
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
staunch		restañar
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
constant	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; estable; eterno; incesante; ininterrumpido; interminable; permanente; perpetuo; sin acabar; sin interrupción; uniforme
continual	continuo; duradero; perdurable; permanente	constante; constantemente; continuamente; continuo; eterno; incesante; interminable; permanente; perpetuo
continuous	continuo; duradero; perdurable; permanente	cada vez; constante; constantemente; continuamente; continuo; en todo momento; eterno; incesante; incesantemente; ininterrumpido; interminable; invariablemente; permanente; permanentemente; perpetuo; siempre; sin acabar; sin interrupción; sin parar; todo el tiempo
durable	duradero; estable; fuerte; perdurable; sólido	de gran duración; detenidamente; detenido; durable; estable; fuerte; honesto; indestructible; muy resistente al uso; perdurable; permanente; que no se desgasta; seriamente; sólido
everlasting	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido	constante; constantemente; continuamente; continuo; eterno; ilimitado; imperecedero; incesante; interminable; no pasajero; permanente; perpetuo; sempiterno
lasting	constante; constantemente; continuamente; continuo; duradero; estable; fuerte; perdurable; permanente; sólido	constante; constantemente; continuamente; continuo; durable; estable; eterno; fuerte; incesante; interminable; perdurable; permanente; perpetuo; sólido
staunch	con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; estable; fijo; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inmóvil; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; sólido; vigoroso
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
firm	con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; estable; fijo; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inmóvil; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; sólido; vigoroso	con empeño; con firmeza; decididamente; decidido; firme; firmemente decidido; intrépido; resoluto; resuelto; sólido
of long standing	de muchos años; dilatado en el tiempo; duradero; extenso
standing-on	con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso
stiff	con firmeza; con fuerza; considerable; considerablemente; duradero; firme; firmemente; fuerte; fuertemente; inquebrantable; irrefutable; justo; resistente; vigoroso	abultado; agarrotado; austero; bastante mal; blando; complicado; conversación difícil; cuajado; de madera; de mal humor; desabrido; desgalichado; desgarbado; desmañado; difícil; distante; duro; débil; en baja forma; enfadado; enfermizo; envarado; esférico; estirado; fijo; flojo; fláccido; fuerte; hosco; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; malhumorado; mastuerzo; paralizado; parsimonioso; patoso; poco manejable; preocupado; rígido; tenso; tieso; torpe; tosco; zafio

Verwante woorden van "duradero":

duradera, duraderas, duraderos

Synoniemen voor "duradero":

diuturno; durable; longevo; anciano; macrobio; viejo
kilométrico; interminable; larguísimo; largo; inacabable; lento; tardío; fastidioso; tedioso

Wiktionary: duradero

duradero

adjective

persisting for an extended period of time
- lasting → duradero
able to resist wear; enduring
- durable → perdurable; durable; duradero
Lasting for a long time or longer than expected or usual.
- protracted → duradero; eterno; prolongado

Cross Translation:

From	To	Via
• duradero	→ stable; firm; robust; hefty; sturdy	↔ stevig — van aanzienlijk sterkte
• duradero	→ sustained; steady; permanent; lasting; continual; constant; abiding	↔ bestendig — duurzaam
• duradero	→ lasting	↔ dauerhaft — lange anhaltend; auf Dauer

Remove Ads

Vertaal duradero van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor duradero (Spaans) in het Engels

duradero:

duradero bijvoeglijk naamwoord

duradero (sólido; estable; perdurable; fuerte)

duradero (con firmeza; fuerte; firme; con fuerza; justo; considerable; resistente; vigoroso; considerablemente; fuertemente; firmemente; irrefutable; inquebrantable)

duradero (continuo; permanente; perdurable)

duradero (fijo; estable; firme; sólido; inmóvil)

duradero (extenso; de muchos años; dilatado en el tiempo)

duradero (constante; sólido; permanente; constantemente; fuerte; estable; continuo; continuamente; perdurable)

Vertaal Matrix voor duradero:

Verwante woorden van "duradero":

Synoniemen voor "duradero":

Wiktionary: duradero