Spaans

Uitgebreide vertaling voor furioso (Spaans) in het Engels

furioso:

furioso bijvoeglijk naamwoord

  1. furioso (enfurecido)
    furious; mad; upset; annoyed; enraged; raging; fierce; infuriated; irate
  2. furioso (airado; enfadado; malo; )
    angry; enraged; irate; seething; livid
  3. furioso (absurdo; estúpido; bobo; )
    crazy; insane; ridiculous; daft; stupid; foolish; silly; mad; odd; idiotic; funny
    • crazy bijvoeglijk naamwoord
    • insane bijvoeglijk naamwoord
    • ridiculous bijvoeglijk naamwoord
    • daft bijvoeglijk naamwoord
    • stupid bijvoeglijk naamwoord
    • foolish bijvoeglijk naamwoord
    • silly bijvoeglijk naamwoord
    • mad bijvoeglijk naamwoord
    • odd bijvoeglijk naamwoord
    • idiotic bijvoeglijk naamwoord
    • funny bijvoeglijk naamwoord
  4. furioso (enfurecido; borboteante)
    seething; fierce; savage; wild
  5. furioso (muy enfadado; enfadado; amargado; enojado; enfurecido)
    furious; blazing; angry; bitter; virulent; fiery; indignant; glaring; sharp
  6. furioso (enojado; colérico; con un humor de perros; muy enfadado)
    pissed off; irate; very angry
  7. furioso (rabioso; colérico; violento; )
    quick tempered
  8. furioso
    wrathful
  9. furioso (exasperado; feroz; amargado; )
    embittered; exasperated
  10. furioso (empedernido; mordaz; fuerte; )
    embittered; grim; sullen
  11. furioso (agudo; fuerte; desierto; )
    embittered; fierce; exasperated

furioso [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el furioso (enloquecido; frenético; furibundo)
    the madman; the madcap
    • madman [the ~] zelfstandig naamwoord
    • madcap [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor furioso:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
daft deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
mad deficiente mental; demente; idiota; imbécil; loco; mequetrefe; retardado; subnormal; tonto
madcap enloquecido; frenético; furibundo; furioso chalado; chiflado; enfermo mental; loca; loco; majareta; perturbado mental; trastornada; trastornado
madman enloquecido; frenético; furibundo; furioso bruto; bárbaro; chalado; chiflado; deficiente mental; demente; déspota; energúmeno; enfermo mental; idiota; imbécil; loca; loco; majareta; mequetrefe; perturbado mental; retardado; subnormal; tirano; titán; tonto; trastornada; trastornado
savage salvaje
seething hervir
stupid Juan Lanas; bobo; buenazo; estúpido; idiota; imbécil; majadero; mentecato; papamoscas; papanatas; simplón; tonto
upset consternación; desconcierto; dislocación; horror; terror
wild caza
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
upset alterar; contrariar; contrarrestar; corromper; degenerar; degenerarse; derribar; derrocar; desafinar; destemplar; destruir; dificultar; echar a perder; echar por tierra; encolerizar; estorbar; estropear; hacer caer; hacer la contra; interferir; interrumpir; llevar la contraria; malear; malograr; obstaculizar; parar; poner de mal humor; tirar; tumbar; turbar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
angry airado; amargado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; muy enfadado; rabioso; rudo airado; colérico; disgustado; encolerizado; enfadado; inflamado; irascible; ofendido; rabioso; violento
annoyed enfurecido; furioso aburrido; agitado; decaído; desanimado; descontento; enfadado; irritado; ofendido
blazing amargado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado ardiendo; quemando
crazy absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estrafalario; estrambótico; estúpido; extraño; fracasado; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
daft absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
enraged airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo airado; disgustado; enfadado; ofendido
exasperated acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; exasperado; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; lleno de amargura; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido agresivo; ahogado; amargado; apasionado; brusco; contenido; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; intenso; mordaz; mordido; obstinado; oprimido; rabioso; rencoroso; reprimido; resentido; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; yermo; árido
fierce acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; borboteante; brusco; chillón; cortante; cáustico; desierto; empedernido; encarnizado; enconado; enfurecido; estridente; feroz; fuerte; furioso; inhóspito; intenso; mordaz; mordido; rabioso; resentido; riguroso; rudo; salvaje; sañudo; subido; tajante; torvo; vehemente; vivo; yermo; árido acre; agresivo; agudo; amargado; apasionado; brusco; chillón; con intensidad; cortante; cáustico; empedernido; encarnizado; enconado; enérgico; estridente; feroz; fornido; fortachón; forzudo; fuerte; impetuoso; intensamente; intensivo; intenso; lacertoso; membrudo; mordaz; mordido; mucho; musculoso; muy; muy fuerte; potente; profundamente; profundo; rabioso; recio de músculos; resentido; riguroso; robusto; rudo; sañudo; sincero; tajante; temperentamente; tempestuoso; tormentoso; torvo; vehemente; vigoroso; violento; virulento; vital; vivo; yermo; árido
fiery amargado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado acalorado; ardiente; caldeado; combustible; de sangre caliente; ferviente; fogoso; inflamable; iracundo; irascible
foolish absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; abigarrado; absurdo; bobo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; desatinado; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; estúpido; extraño; ganso; imprudente; indolente; insano; insensato; irracional; irrazonable; lelo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; memo; mentecato; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; terriblemente; tontamente; tonto; típico
funny absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; alegre; ameno; bufón; burlesco; cachondo; característico; caótico; chalado; chiflado; chistoso; chusco; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cómicamente; cómico; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; divertido; enmarañado; entretenido; extraordinario; extraño; ganso; gracioso; hilarante; humorístico; indolente; insano; jacarandoso; jocoso; lindo; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; para reír; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
furious amargado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado apasionado; enconado; impetuoso; intenso; tempestuoso; tormentoso
glaring amargado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado iluminado intensamente; infierno
grim apasionado; empedernido; encarnizado; enconado; estridente; feroz; fuerte; furioso; intenso; mordaz; sañudo; torvo enconado; irritable; susceptible
idiotic absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; grotesco; hilarante; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
indignant amargado; enfadado; enfurecido; enojado; furioso; muy enfadado enfadado; ofendido
infuriated enfurecido; furioso
insane absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; grotesco; hilarante; idiota; indolente; insano; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; ridículo; tontamente; tonto; típico
irate airado; colérico; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; muy enfadado; rabioso; rudo enfadado; ofendido
livid airado; con un humor de perros; enfadado; enfurecido; enojado; feroz; frenético; furioso; indebidamente; indignado; mal; malamente; malo; rabioso; rudo enfadado; ofendido
mad absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; enfurecido; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; apasionado; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enconado; enmarañado; extraño; ganso; idiota; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mentalmente enfermo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; tontamente; tonto; típico
odd absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdo; ajeno; antojadizo; aparte; asombroso; característico; caótico; chalado; chiflado; chocante; como loco; con locura; cretino; cucú; curiosamente; curioso; cú-cú; de una manera extraña; descabellado; desconcertado; desconocido; desequilibrado; desordenado; diferente; enmarañado; especial; especialmente; especifico; extranjero; extraordinariamente; extraordinario; extravagante; extraño; exótico; ganso; impar; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; particular; peculariar; peculiar; perezoso; perturbado; raro; singular; sorprendente; sugestivo; tontamente; tonto; típico
raging enfurecido; furioso
ridiculous absurdo; bobo; burro; caótico; chalado; como loco; confuso; curioso; demente; desconcertado; estúpido; furioso; idiota; indolente; locamente; loco; loquillo; mentecato Juan Lanas; absurdamente; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; disparatadamente; enmarañado; estúpido; extravagante; extraño; ganso; grotesco; hilarante; indolente; insano; insensatamente; irrisorio; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar

Verwante woorden van "furioso":

  • furiosa, furiosas, furiosos

Synoniemen voor "furioso":


Wiktionary: furioso

furioso
adjective
  1. transported with passion or fury
  2. rushing with impetuosity
  3. volatile
  4. unrelenting or unyielding in severity
  5. possessed of great wrath

Cross Translation:
FromToVia
furioso mad; angry boos — kwaad, woedend
furioso furious woedend — bijzonder boos
furioso hopping mad fuchsteufelswild — sehr wütend
furioso angry wütend — sich in einem Zustand der Wut befindend, einen erregten Gemütszustand habend
furioso furious; wrathful; ferocious; frenetic; frenzied; wild furieux — Qui est en fureur ; qui est en furie.

Verwante vertalingen van furioso