Independiente in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

independiente:
- independent; unattached; single; lonely; deserted; solitary; desolate; lonesome; forlorn; sequestered; secluded; isolated; separate; free-standing; on its own; apart; solo; sovereign; living on his own
Wiktionary:
- independiente → irrespective, independent
- independiente → regardless, independent, autonomous, autonomic

Spaans

Uitgebreide vertaling voor independiente (Spaans) in het Engels

independiente:

independiente bijvoeglijk naamwoord

independiente (autónomo; emancipado)
independent
- independent bijvoeglijk naamwoord
independiente (soltero; solo)
independent; unattached
- independent bijvoeglijk naamwoord
- unattached bijvoeglijk naamwoord
independiente (soltero; solo)
single
- single bijvoeglijk naamwoord
independiente (desolado; desierto; solitario; abandonado; solamente; dejado; sólo; separado; aparte; en si mismo; disipado; aislado)
lonely; deserted; solitary; desolate; lonesome; forlorn; sequestered; secluded; isolated
- lonely bijvoeglijk naamwoord
- deserted bijvoeglijk naamwoord
- solitary bijvoeglijk naamwoord
- desolate bijvoeglijk naamwoord
- lonesome bijvoeglijk naamwoord
- forlorn bijvoeglijk naamwoord
- sequestered bijvoeglijk naamwoord
- secluded bijvoeglijk naamwoord
- isolated bijvoeglijk naamwoord
independiente (a granel; separado; aparte; soltero; desmarcado; por separado; solo; partido; diferente; individual; mono; singular; repartido; distribuído; disipado; desunido; sin parecido)
separate; free-standing; on its own; isolated; apart; solo
- separate bijvoeglijk naamwoord
- free-standing bijvoeglijk naamwoord
- on its own bijvoeglijk naamwoord
- isolated bijvoeglijk naamwoord
- apart bijvoeglijk naamwoord
- solo bijvoeglijk naamwoord
independiente (aislado; separado; aparte; suelto; desmarcado; individual)
separate; free-standing; on its own; isolated
- separate bijvoeglijk naamwoord
- free-standing bijvoeglijk naamwoord
- on its own bijvoeglijk naamwoord
- isolated bijvoeglijk naamwoord
independiente (soberano; autónomo)
sovereign
- sovereign bijvoeglijk naamwoord
independiente
living on his own
- living on his own bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor independiente:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
independent	autónomo; emancipado; independiente
single		single; soltera; soltero
solo		cantos solista; parte del solo; solo
sovereign		majestad; soberana
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
separate		aislar; alejar de; apartar; bifurcarse; compartir; cortar; cortar en pedazos; desarticularse; desenganchar; deshacer; desmontar; despedazar; despedirse; desvincular; distribuir; dividir; divorciarse; escindir; fisionar; guardar; hacer pedazos; incomunicar; partir; poner aparte; repartir; separar; separarse; subdividir
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deserted	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo	desierto; desocupado; en barbecho; extinguido; no edificado; sin edificar; vacante; vacío
desolate	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo	desierto; extinguido
forlorn	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo	abandonado; aislado; desierto; separado; solamente; solitario; solo; sólo
independent	autónomo; emancipado; independiente; solo; soltero	emancipado
isolated	a granel; abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desmarcado; desolado; desunido; diferente; disipado; distribuído; en si mismo; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solamente; solitario; solo; soltero; suelto; sólo	aislado; desierto; en cuarentena; especial; excepcional; extraordinario; peculiar; separado; sin parecido; solamente; solitario; único; único en su especie
lonely	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
lonesome	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
secluded	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
separate	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto	aparte; especial; excepcional; extraordinario; fuera de lo común; peculiar; personal; poco corriente; por separado; privado; separado; sin parecido; único; único en su especie
sequestered	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo
single	independiente; solo; soltero	completamente solo; de una persona; individual; no casado; separado; solo; soltero
solitary	abandonado; aislado; aparte; dejado; desierto; desolado; disipado; en si mismo; independiente; separado; solamente; solitario; sólo	de ida; solamente; solitario; sólo; únicamente
sovereign	autónomo; independiente; soberano
unattached	independiente; solo; soltero	individual; separado; solo; soltero
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
apart	a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero	aparte; descompuesto; deshecho; el uno al otro; mutuamente; recíprocamente; separadamente; separado; separados
free-standing	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto
living on his own	independiente
on its own	a granel; aislado; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero; suelto	aparte; especial; excepcional; extraordinario; fuera de lo común; peculiar; poco corriente; sin parecido; único; único en su especie
solo	a granel; aparte; desmarcado; desunido; diferente; disipado; distribuído; independiente; individual; mono; partido; por separado; repartido; separado; sin parecido; singular; solo; soltero

Verwante woorden van "independiente":

independientes

Synoniemen voor "independiente":

alternativo; no comercial; marginal; alterno; rotatorio; opcional; cíclico; rotativo; periódico; variable
liberal; demócrata; socialdemócrata; progresista; libre; tolerante
autónomo; emancipado; soberano; franco; dispensado; exento
unilateral; personal; particular; partidista

Wiktionary: independiente

independiente

adjective

regardless
- irrespective → independiente; [[sin considerar]]
not dependent; not contingent or depending on something else; free
- independent → independiente

Cross Translation:

From	To	Via
• independiente	→ regardless; independent	↔ onafhankelijk — geen verbinding hebbend met
• independiente	→ independent	↔ zelfstandig — op zichzelf staand
• independiente	→ autonomous; independent	↔ unabhängig — politisch, wirtschaftlich selbstständig
• independiente	→ independent; autonomous; autonomic	↔ indépendant — Qui ne dépendre pas de telle personne ou de telle chose, qui ne lui est pas subordonner.

Verwante vertalingen van independiente

Remove Ads

Vertaal independiente van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor independiente (Spaans) in het Engels

independiente:

independiente bijvoeglijk naamwoord

independiente (autónomo; emancipado)

independiente (soltero; solo)

independiente (soltero; solo)

independiente (desolado; desierto; solitario; abandonado; solamente; dejado; sólo; separado; aparte; en si mismo; disipado; aislado)

independiente (a granel; separado; aparte; soltero; desmarcado; por separado; solo; partido; diferente; individual; mono; singular; repartido; distribuído; disipado; desunido; sin parecido)

independiente (aislado; separado; aparte; suelto; desmarcado; individual)

independiente (soberano; autónomo)

independiente

Vertaal Matrix voor independiente:

Verwante woorden van "independiente":

Synoniemen voor "independiente":

Wiktionary: independiente

Verwante vertalingen van independiente