Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal inquietar

Vertaal inquietar van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. inquietar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor inquietar (Spaans) in het Engels

inquietar:

inquietar werkwoord

  1. inquietar (angustiar; oprimir)
    to oppress; to truss up; to gag
    • oppress werkwoord (oppresses, oppressed, oppressing)
    • truss up werkwoord (trusses up, trussed up, trussing up)
    • gag werkwoord (gags, gagged, gagging)
  2. inquietar (angustiar; alarmar; inquietarse)
    uneasy; to alarm
    • uneasy werkwoord
    • alarm werkwoord (alarms, alarmed, alarming)
  3. inquietar (alarmar; preocuparse; atemorizar; angustiar; inquietarse)
    to alarm
    • alarm werkwoord (alarms, alarmed, alarming)
  4. inquietar (atemorizar; alarmar)
    disconcert; to startle; to alarm
    • disconcert werkwoord
    • startle werkwoord (startles, startled, startling)
    • alarm werkwoord (alarms, alarmed, alarming)

Conjugations for inquietar:

presente
  1. inquieto
  2. inquietas
  3. inquieta
  4. inquietamos
  5. inquietáis
  6. inquietan
imperfecto
  1. inquietaba
  2. inquietabas
  3. inquietaba
  4. inquietábamos
  5. inquietabais
  6. inquietaban
indefinido
  1. inquieté
  2. inquietaste
  3. inquietó
  4. inquietamos
  5. inquietasteis
  6. inquietaron
fut. de ind.
  1. inquietaré
  2. inquietarás
  3. inquietará
  4. inquietaremos
  5. inquietaréis
  6. inquietarán
condic.
  1. inquietaría
  2. inquietarías
  3. inquietaría
  4. inquietaríamos
  5. inquietaríais
  6. inquietarían
pres. de subj.
  1. que inquiete
  2. que inquietes
  3. que inquiete
  4. que inquietemos
  5. que inquietéis
  6. que inquieten
imp. de subj.
  1. que inquietara
  2. que inquietaras
  3. que inquietara
  4. que inquietáramos
  5. que inquietarais
  6. que inquietaran
miscelánea
  1. ¡inquieta!
  2. ¡inquietad!
  3. ¡no inquietes!
  4. ¡no inquietéis!
  5. inquietado
  6. inquietando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

inquietar [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el inquietar (preocupar)
    the concerning; the being worried

Vertaal Matrix voor inquietar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm alarma; congoja; consternación; desazón; desconcierto; dislocación; horror; inquietud; instalación de alarma; preocupación; pánico; terror
being worried inquietar; preocupar
concerning inquietar; preocupar enfrentamiento; interés
gag agudeza; chiste; ocurrencia; payasada
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alarm alarmar; angustiar; atemorizar; inquietar; inquietarse; preocuparse angustiar; atemorizar; darse miedo
disconcert alarmar; atemorizar; inquietar
gag angustiar; inquietar; oprimir sujetar
oppress angustiar; inquietar; oprimir angustiar; atemorizar; darse miedo; oprimir; sujetar
startle alarmar; atemorizar; inquietar asustar; coger; dar un susto; intimidar; sorprender
truss up angustiar; inquietar; oprimir
uneasy alarmar; angustiar; inquietar; inquietarse
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
uneasy angustiado; bastante mal; blando; de madera; desagradable; desgalichado; desgarbado; desmañado; desorientado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
concerning concerniente; en cuestión; en lo que concierne a; en relación con; respecto a

Synoniemen voor "inquietar":


Wiktionary: inquietar

inquietar
verb
  1. to scare, startle, unsettle, or unnerve
  2. disturb the peace of mind of
Cross Translation:
FromToVia
• inquietar → disturb; disquiet ↔ verontrusten — ongerust maken, zorgen baren
• inquietar → scare; frighten ↔ beangstigen — (overgankelijk) vrees inboezemen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0306 seconde
Page rendered in 1.0 seconds