Spaans

Uitgebreide vertaling voor ropaje (Spaans) in het Engels

ropaje:

ropaje [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el ropaje (vestidura)
    the clothes; the garments; the dress; the outfit; the attire; the clothing; the garb; the livery
    • clothes [the ~] zelfstandig naamwoord
    • garments [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dress [the ~] zelfstandig naamwoord
    • outfit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • attire [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clothing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • garb [the ~] zelfstandig naamwoord
    • livery [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. el ropaje (ropa; vestidos; vestimenta; vestiduras; trajes)
    the clothes; the clothing; the outfit; the garments; the costume; the gear; the attire; the togs; the garb
    • clothes [the ~] zelfstandig naamwoord
    • clothing [the ~] zelfstandig naamwoord
    • outfit [the ~] zelfstandig naamwoord
    • garments [the ~] zelfstandig naamwoord
    • costume [the ~] zelfstandig naamwoord
    • gear [the ~] zelfstandig naamwoord
    • attire [the ~] zelfstandig naamwoord
    • togs [the ~] zelfstandig naamwoord
    • garb [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. el ropaje (traje folclórico; traje regional; vestido; )
    the folkloric costume; the regional costume; the regional dress; the regional attire
  4. el ropaje (atuendo; vestido; disfraz; )
    the attire; the costume; the dress; the wear
    • attire [the ~] zelfstandig naamwoord
    • costume [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dress [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wear [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ropaje:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
attire adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario adorno; aliño; amoblamiento; atavío; equipo; librea; ropa; traje tradicional; utillaje; vestidos; vestimenta
clothes ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta ropa; ropa de bebé; traje tradicional; uniforme
clothing ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta uniforme; vestido; vestirse
costume adorno; atuendo; disfraz; ropa; ropaje; traje; traje regional; trajes; vestido; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta; vestuario embarazo; terno; traje; uniforme; vestido sastre
dress adorno; atuendo; disfraz; ropaje; traje; traje regional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario embarazo; librea; pollera; ropa; traje; uniforme; vestido; vestido pequeño; vestidura
folkloric costume ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
garb ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta traje tradicional; vestido; vestidura
garments ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta uniforme; vestido; vestidura
gear ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta adorno; amoblamiento; aparejos; arreos; caja de cambios; equipo; ropa; rueda de engranaje; rueda dentada; utillaje; velocidad; vestidos; vestimenta
livery ropaje; vestidura cochera de carruajes de alquiler; librea
outfit ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestidura; vestiduras; vestimenta adorno; amoblamiento; equipo; librea; material; objeto de equipo; objetos de equipo; ropa; uniforme; utillaje; vestidos; vestimenta
regional attire ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
regional costume ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
regional dress ropa; ropaje; traje; traje folclórico; traje regional; uniforme; vestido; vestidos
togs ropa; ropaje; trajes; vestidos; vestiduras; vestimenta trapito
wear adorno; atuendo; disfraz; ropaje; traje; traje regional; vestido; vestidura; vestimenta; vestuario embarazo
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dress adornar; ataviarse; decorar; ponerse; vestir; vestirse
wear llevar

Synoniemen voor "ropaje":


Wiktionary: ropaje


Cross Translation:
FromToVia
ropaje garment; clothing; clothes kleding — het textiel voor de bedekking van het lichaam
ropaje cloakroom garderobe — voorraad kleren
ropaje dress; attire toilette — Ensemble de vêtements et accessoires d’une femme.