Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. tarde:
  2. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor tarde (Spaans) in het Engels

tarde:

tarde [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la tarde (noche)
    the evening
    – the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall) 1
    • evening [the ~] zelfstandig naamwoord
      • he enjoyed the evening light across the lake1
    the soirée
    • soirée [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la tarde
    the afternoon; the midday; the noon
    • afternoon [the ~] zelfstandig naamwoord
    • midday [the ~] zelfstandig naamwoord
    • noon [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la tarde (primeras horas de la tarde)
    the eve; the early evening

tarde bijvoeglijk naamwoord

  1. tarde (tardío)
    late
    – after the expected or usual time; delayed 1
    • late bijvoeglijk naamwoord
      • I'm late for the plane1
      • the train is late1

Vertaal Matrix voor tarde:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
afternoon tarde
early evening primeras horas de la tarde; tarde
eve primeras horas de la tarde; tarde
evening noche; tarde
midday tarde mediodía
noon tarde mediodía
soirée noche; tarde fiesta nocturna; velada
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
late antiguo; ex
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
late tarde; tardío extinguido; fallecido; muerto

Verwante woorden van "tarde":

  • tardes

Wiktionary: tarde

tarde
noun
  1. evening or night spent at a particular activity
  2. time of day between the approximate time of midwinter dusk and midnight
  3. Evening of the day
  4. part of the day between noon and evening
adverb
  1. proximate in time
adjective
  1. near the end of a period of time

Cross Translation:
FromToVia
tarde early evening vooravond — begin van de avond
tarde early evening valavond — het begin van de avond, gekenmerkt door schemer
tarde afternoon namiddag — tijd aan het einde van de middag
tarde evening avond — de periode van de dag waarin het nacht wordt
tarde afternoon Nachmittag — die Zeit vom Mittag bis zum Abend
tarde eventide; eve; evening Abend — die Tageszeit nach dem Nachmittag, die beginnt, wenn die Sonne den Horizont erreicht und endet bei völliger Dunkelheit; dem Abend geht der Tag voran und auf den Abend folgt die Nacht
tarde late; lately spätzeitlich fortgeschritten, kurz vor Schluss, gegen Ende
tarde afternoon après-midi — Seconde moitié du jour.
tarde evening soir — Soirée
tarde evening soirée — espace de temps

Verwante vertalingen van tarde