Sí: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

si:
- when; if; in sofar
- whether; or; if
sí:
- indeed; yes; oneself; himself; herself
- yes; sure; yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true; indeed; well
- consent; yes
Wiktionary:
- sí → do
- sí → aye
- sí → aye, yes
- sí → yeah
- sí → yes
- sí → consent, yeah, yep, aye, yes, yea
- si → if only
- si → if, whether
- si → I wish
- si → should, whether, if, major, flat, in case, b

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

sí:
Het woord sí is bekend in onze database, echter hebben wij hiervoor nog geen vertaling van engels naar spaans.
- Synoniemen voor "si":
  Systeme International d'Unites; Systeme International; SI system; SI; International System of Units; International System; metric system
  silicon; atomic number 14; chemical element; element; semiconductor; semiconducting material
  ti; te; solfa syllable

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sí (Spaans) in het Engels

si:

si bijvoeglijk naamwoord

si (siempre que; con tal que)
when; if
- when bijvoeglijk naamwoord
- if bijvoeglijk naamwoord
si
if
- if bijvoeglijk naamwoord
si (cuando)
in sofar
- in sofar bijvoeglijk naamwoord

si

si (o; u)
whether; or; if
- whether
- or
- if

Vertaal Matrix voor si:

Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
if	o; si; u	a condición de que; bien... bien; con tal que; sea .... sea; siempre que; u
or	o; si; u	bien... bien; sea .... sea; u
when		a condición de que; con tal que; siempre que
whether	o; si; u	bien... bien; sea .... sea; u
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
if	con tal que; si; siempre que	a condición de que; con tal que; consiguientemente; en consecuencia; por consiguiente; por eso; por lo tanto; por tanto; según eso; siempre que
in sofar	cuando; si
when	con tal que; si; siempre que	cuando; cuándo; entonces

Wiktionary: si

si

phrase

signifies a wish
- if only → si tan siquiera; ojalá; si; si tan solo

en-con

whether
- if → si
supposing that
- if → si
introducing indirect questions
- whether → si; si ... o
if, whether or not
- whether → si

en-phrase

I would very much like that to be so, even though it is unlikely.
- I wish → si tan siquiera; si tan solo; si; ojalá

If; in case of
- should → si

Cross Translation:

From	To	Via
• si	→ whether; if	↔ of — twijfel
• si	→ if	↔ indien — onder de voorwaarde dat
• si	→ major; flat	↔ B — Tonart, Tonbezeichnung
• si	→ in case	↔ falls — konditionale Subjunktion: für den Fall, dass …; unter der Bedingung, dass …
• si	→ b	↔ h — 7. Ton der Grund-(C-Dur-)Tonleiter
• si	→ if	↔ wenn — konditional: Einleitung eines hypothetischen Satzes

sí:

sí

sí (ya)
indeed; yes
- indeed
- yes
sí (se; sí mismo; sí mismos; sí mismas; sí misma)
oneself; himself; herself
- oneself
- himself
- herself

sí bijvoeglijk naamwoord

sí
yes; sure
- yes bijvoeglijk naamwoord
- sure bijvoeglijk naamwoord
sí (claro que sí; que sí)
yes indeed; definitely; actually; certainly; truly; really; verily; in truth; real; actual; to be sure; it's true
- yes indeed bijvoeglijk naamwoord
- definitely bijwoord
- actually bijwoord
- certainly bijwoord
- truly bijwoord
- really bijwoord
- verily bijwoord
- in truth bijwoord
- real bijvoeglijk naamwoord
- actual bijvoeglijk naamwoord
- to be sure bijwoord
- it's true bijvoeglijk naamwoord
sí (ya)
indeed; well
- indeed bijwoord
- well bijvoeglijk naamwoord
sí (de verdad; no obstante; por cierto; claro que sí; bien es cierto que; seguro; verdadero; realmente; auténtico; verdaderamente; que sí; ciertamente; en realidad; a fin de cuentas; cierto que; es verdad que; cierto que sí; muy correcto)
indeed; truly; verily; in truth
- indeed bijwoord
- truly bijwoord
- verily bijwoord
- in truth bijwoord

sí [el ~] zelfstandig naamwoord

el sí
the consent; the yes
- consent [the ~] zelfstandig naamwoord
- yes [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sí:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
consent	sí	acorde; acuerdo; aprobación; aquiescencia; arreglo; autorización; compromiso; consentimiento; contrato; convenio; discreción; disposición; licencia; pacto; permiso; ratificación; tratado
real		real
well		canal de desagüe; canalón; desagüe; drenaje; fuente; hoyo; pozo de agua; tubería; tubo de desagüe; tubo de evacuación
yes	sí
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
actual	claro que sí; que sí; sí	a fin de cuentas; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de hecho; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
actually	claro que sí; que sí; sí	ciertamente; de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en fecto; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
certainly	claro que sí; que sí; sí	absoluto; categórico; ciertamente; claro que sí; con toda seguridad; incondicional; indudablemente; realmente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin reservas; verdaderamente
definitely	claro que sí; que sí; sí	absoluto; ciertamente; claro que sí; definitivo; incondicional; irremediable; para siempre; para siempre jamás; realmente; sin remedio; sin reservas; verdaderamente
in truth	a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; sí; verdaderamente; verdadero	cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; realmente
indeed	a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; sí; verdaderamente; verdadero; ya	a fin de cuentas; además; auténtico; bien es cierto que; bueno; ciertamente; cierto; cierto que; cierto que sí; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; es verdad que; evidente; firme; indudable; mmm; natural; naturalmente; obvio; por los demás; por supuesto; que no se puede negar que; realmente; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin ninguna duda; verdaderamente; verdadero
really	claro que sí; que sí; sí	auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en fecto; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
to be sure	claro que sí; que sí; sí	cierto que; cierto que sí; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de verdad; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; en el fondo; en realidad; evidente; natural; naturalmente; obvio; por supuesto; realmente; sin duda; sin ninguna duda
truly	a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; sí; verdaderamente; verdadero	cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; realmente; verdaderamente
verily	a fin de cuentas; auténtico; bien es cierto que; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro que sí; de verdad; en realidad; es verdad que; muy correcto; no obstante; por cierto; que sí; realmente; seguro; sí; verdaderamente; verdadero
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
herself	se; sí; sí misma; sí mismas; sí mismo; sí mismos
himself	se; sí; sí misma; sí mismas; sí mismo; sí mismos
indeed	sí; ya
oneself	se; sí; sí misma; sí mismas; sí mismo; sí mismos
yes	sí; ya
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
it's true	claro que sí; que sí; sí	cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de verdad; realmente
real	claro que sí; que sí; sí	auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de hecho; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; puro; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
sure	sí	absoluto; auténtico; categórico; ciertamente; cierto; con toda seguridad; de fijo; de seguro; de veras; de verdad; definitivo; efectivamente; efectivo; en efecto; firme; incondicional; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; indudablemente; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; resuelto; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin falta; sin lugar a dudas; sin reservas; verdaderamente; verdadero
well	sí; ya	acomodado; ahora bien; bueno; en forma; entrenado; floreciente; mmm; pletórico de salud; próspero; saludable; sano
yes	sí
yes indeed	claro que sí; que sí; sí

Verwante woorden van "sí":

síes, sís

Wiktionary: sí

sí

verb

for emphasis
- do → sí

noun

affirmative vote
- aye → sí

interjection

yes
- aye → sí; sé
expression of pleasure, joy or great excitement
- yes → sí

adverb

yes
- yeah → sí

particle

word used to indicate agreement or acceptance
- yes → sí

Cross Translation:

From	To	Via
• sí	→ consent	↔ jawoord — het bevestigende antwoord op een huwelijksaanzoek
• sí	→ yeah; yep; aye; yes	↔ ja — duidt bevestiging of instemming aan
• sí	→ aye; yea; yes	↔ Ja — eine positive Antwort, eine (endgültige) Zustimmung

Verwante vertalingen van sí

Engels

Uitgebreide vertaling voor sí (Engels) in het Spaans

si:

Vertaal Matrix voor si:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	te; ti

Synoniemen voor "si":

Systeme International d'Unites; Systeme International; SI system; SI; International System of Units; International System; metric system
silicon; atomic number 14; chemical element; element; semiconductor; semiconducting material
ti; te; solfa syllable

Verwante definities voor "si":

the syllable naming the seventh (subtonic) note of any musical scale in solmization¹

Si:

Vertaal Matrix voor Si:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	atomic number 14; silicon

Verwante definities voor "Si":

a tetravalent nonmetallic element; next to oxygen it is the most abundant element in the earth's crust; occurs in clay and feldspar and granite and quartz and sand; used as a semiconductor in transistors¹

SI:

Vertaal Matrix voor SI:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
-	International System; International System of Units; SI system; SI unit; Systeme International; Systeme International d'Unites

Verwante definities voor "SI":

a complete metric system of units of measurement for scientists; fundamental quantities are length (meter) and mass (kilogram) and time (second) and electric current (ampere) and temperature (kelvin) and amount of matter (mole) and luminous intensity (can¹

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: sí

Uitgebreide vertaling voor sí (Spaans) in het Engels

si:

si bijvoeglijk naamwoord

si (siempre que; con tal que)

si

si (cuando)

si

si (o; u)

Vertaal Matrix voor si:

Wiktionary: si

sí:

sí

sí (ya)

sí (se; sí mismo; sí mismos; sí mismas; sí misma)

sí bijvoeglijk naamwoord

sí

sí (claro que sí; que sí)

sí (ya)

sí (de verdad; no obstante; por cierto; claro que sí; bien es cierto que; seguro; verdadero; realmente; auténtico; verdaderamente; que sí; ciertamente; en realidad; a fin de cuentas; cierto que; es verdad que; cierto que sí; muy correcto)

sí [el ~] zelfstandig naamwoord

el sí

Vertaal Matrix voor sí:

Verwante woorden van "sí":

Wiktionary: sí

Verwante vertalingen van sí

Uitgebreide vertaling voor sí (Engels) in het Spaans

si:

Vertaal Matrix voor si:

Synoniemen voor "si":

Verwante definities voor "si":

Si:

Vertaal Matrix voor Si:

Verwante definities voor "Si":

SI:

Vertaal Matrix voor SI:

Verwante definities voor "SI":