Overzicht
Spaans naar Frans: Meer gegevens...
- orientar:
- orientarse:
- Wiktionary:
Frans naar Spaans: Meer gegevens...
- orienté:
Spaans
Uitgebreide vertaling voor oriente (Spaans) in het Frans
oriente:
Synoniemen voor "oriente":
oriente vorm van orientar:
-
orientar (familiarizarse; iniciar)
familiariser; mettre au courant; agir sur; initier-
familiariser werkwoord (familiarise, familiarises, familiarisons, familiarisez, familiarisent, familiarisais, familiarisait, familiarisions, familiarisiez, familiarisaient, familiarisai, familiarisas, familiarisa, familiarisâmes, familiarisâtes, familiarisèrent, familiariserai, familiariseras, familiarisera, familiariserons, familiariserez, familiariseront)
-
mettre au courant werkwoord
-
agir sur werkwoord
-
initier werkwoord (initie, inities, initions, initiez, initient, initiais, initiait, initiions, initiiez, initiaient, initiai, initias, initia, initiâmes, initiâtes, initièrent, initierai, initieras, initiera, initierons, initierez, initieront)
-
Conjugations for orientar:
presente
- oriento
- orientas
- orienta
- orientamos
- orientáis
- orientan
imperfecto
- orientaba
- orientabas
- orientaba
- orientábamos
- orientabais
- orientaban
indefinido
- orienté
- orientaste
- orientó
- orientamos
- orientasteis
- orientaron
fut. de ind.
- orientaré
- orientarás
- orientará
- orientaremos
- orientaréis
- orientarán
condic.
- orientaría
- orientarías
- orientaría
- orientaríamos
- orientaríais
- orientarían
pres. de subj.
- que oriente
- que orientes
- que oriente
- que orientemos
- que orientéis
- que orienten
imp. de subj.
- que orientara
- que orientaras
- que orientara
- que orientáramos
- que orientarais
- que orientaran
miscelánea
- ¡orienta!
- ¡orientad!
- ¡no orientes!
- ¡no orientéis!
- orientado
- orientando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor orientar:
| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agir sur | afectar; influir | |
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| agir sur | familiarizarse; iniciar; orientar | influir en |
| familiariser | familiarizarse; iniciar; orientar | |
| initier | familiarizarse; iniciar; orientar | |
| mettre au courant | familiarizarse; iniciar; orientar | avisar; citar; comunicar; dar informes; dar informes sobre; hacer mención; hacer saber; informar; llamar; mencionar; nombrar; notificar; poner al día; poner al tanto; poner en conocimiento; presentar un informe; reportar; reportear |
Synoniemen voor "orientar":
orientarse:
-
orientarse
-
orientarse
chercher; s'orienter; regarder autour de soi-
chercher werkwoord (cherche, cherches, cherchons, cherchez, cherchent, cherchais, cherchait, cherchions, cherchiez, cherchaient, cherchai, cherchas, chercha, cherchâmes, cherchâtes, cherchèrent, chercherai, chercheras, cherchera, chercherons, chercherez, chercheront)
-
s'orienter werkwoord
-
regarder autour de soi werkwoord
-
-
orientarse
s'orienter-
s'orienter werkwoord
-
Conjugations for orientarse:
presente
- me oriento
- te orientas
- se orienta
- nos orientamos
- os orientáis
- se orientan
imperfecto
- me orientaba
- te orientabas
- se orientaba
- nos orientábamos
- os orientabais
- se orientaban
indefinido
- me orienté
- te orientaste
- se orientó
- nos orientamos
- os orientasteis
- se orientaron
fut. de ind.
- me orientaré
- te orientarás
- se orientará
- nos orientaremos
- os orientaréis
- se orientarán
condic.
- me orientaría
- te orientarías
- se orientaría
- nos orientaríamos
- os orientaríais
- se orientarían
pres. de subj.
- que me oriente
- que te orientes
- que se oriente
- que nos orientemos
- que os orientéis
- que se orienten
imp. de subj.
- que me orientara
- que te orientaras
- que se orientara
- que nos orientáramos
- que os orientarais
- que se orientaran
miscelánea
- ¡oriéntate!
- ¡orientaos!
- ¡no te orientes!
- ¡no os orientéis!
- orientado
- orientándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor orientarse:
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| chercher | orientarse | averiguar; buscar; comprobar; controlar; curiosear; fisgar; husmear; intentar encontrar; investigar; ir a ver; mirar a su alrededor; mirar alrededor; pasar a ver; pasar por; rastrear; recoger; recoger y llevar consigo; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar; visitar |
| orienter | orientarse | |
| regarder autour de soi | orientarse | curiosear; fisgar; husmear; mirar a su alrededor; mirar alrededor; recorrer con la mirada; vagabundear; vagabundear sin rumbo; vagar |
| s'orienter | orientarse |
Verwante vertalingen van oriente
Frans
Uitgebreide vertaling voor oriente (Frans) in het Spaans
orienté:
-
orienté
orientado; dirigido; apuntado; tendente a; especializado en; concentrado en-
orientado bijvoeglijk naamwoord
-
dirigido bijvoeglijk naamwoord
-
apuntado bijvoeglijk naamwoord
-
tendente a bijvoeglijk naamwoord
-
especializado en bijvoeglijk naamwoord
-
concentrado en bijvoeglijk naamwoord
-
Vertaal Matrix voor orienté:
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
| apuntado | orienté | |
| concentrado en | orienté | acéré; aigu; coupant; tranchant |
| dirigido | orienté | dirigé; mené |
| especializado en | orienté | acéré; aigu; coupant; tranchant |
| orientado | orienté | |
| tendente a | orienté |